Наруто, том 6 «Решение Сакуры» — Орочимару и печать

Шестой том «Наруто» — полная противоположность четвёртому. Там было 34 новых персонажа и пять техник, здесь пятнадцать техник и ровно один новый персонаж — безымянный для читателя Оборо.

Пятнадцать техник — тринадцатый показатель среди 73 томов при среднем 10,6. И четыре из них запретные: два кинжуцу Орочимару, техника взаимной смерти и Передний лотос.

Саске получает проклятую печать
Проклятая печать Небес — «награда» Орочимару за то, что Саске сумел его достать

Карточка

Название «Решение Сакуры!!» (サクラの決意!!)
Название у Viz «Predator» — «Хищник»
Номер тома 6 из 73
Глав 9 — с 46-й по 54-ю
Страниц 184
Выход в Японии 2 марта 2001 года
Выход в США 5 апреля 2005 года
Предыдущий том «Претенденты!!»
Следующий том «Путь, которым следует идти…!!»
Техник в справочнике 15 — 13-е место из 73
Новых персонажей 1

Девять глав

Название О чём
46 «Пароль…?!» Двойник без пореза на щеке; пароль, который настоящий Наруто не запомнил бы
47 «Хищник!!» Гигантская змея глотает Наруто; враг проглатывает свиток
48 «Эта цель…!!» Саске готов отдать свиток; Наруто отбирает его силой
49 «Трус…!!» Орочимару запечатывает доступ к лису и ставит Саске проклятую печать
50 «Я…!!» Анко находит Орочимару и готова умереть вместе с ним
51 «Прекрасный дикий зверь…!!» Белка со взрывной печатью; звуковая тройка приходит за Саске
52 «Условия применения!!» Рок Ли получает право на Передний лотос — и он не срабатывает
53 «Решение Сакуры!!» Кин держит её за волосы; Сакура срезает их кунаем
54 «Сакура и Ино» Прошлое двух подруг; Ино поднимает команду 10 на помощь

Пароль, который нельзя запомнить

Открывается том задачей на внимательность. Вернувшегося из кустов «Наруто» Саске атакует сразу: у двойника нет пореза на щеке, который Анко оставила в конце прошлого тома.

Дальше Саске предлагает пароль — длинный и заковыристый. Когда после новой атаки «Наруто» находит своих и произносит его без единой ошибки, Саске бьёт снова: настоящий Наруто такое не запомнил бы никогда.

Хищник

Противник, разлучивший команду, ведёт себя не как соперник по экзамену. Нужный команде 7 свиток он проглатывает у них на глазах — забрать можно только вместе с ним самим.

Наруто в это время выбирается из брюха гигантской змеи, разорвав её изнутри клонами. Возвращается он вовремя: Саске уже предлагает врагу свой свиток в обмен на жизнь.

Что делает Наруто
Бьёт Саске и отбирает свиток, решив, что перед ним снова двойник: настоящий Саске так легко не сдался бы
Замечает вслух, что никто не обещал отпустить их и после сделки — противник это подтверждает
Чакрой Девятихвостого сносит призванную змею и насмешливо спрашивает, не ушибся ли Саске

Проклятая печать

Тем временем прокторы находят в лесу три тела травяных ниндзя. Почерк Анко узнаёт сразу — Орочимару, и бросается в лес.

Сам он, под личиной убитого, уже опознал в Наруто джинчурики Девятихвостого и действует спокойно: запечатывает мальчику доступ к чакре лиса Печатью пяти элементов ранга A, забирает свиток и отбрасывает его в сторону.

Техника Ранг Что это
Печать пяти элементов A Фуиндзюцу; отрезает Наруто от чакры Девятихвостого
Джуиндзюцу Орочимару A Кинжуцу и сендзюцу одновременно
Проклятая печать Небес Та самая метка на шее Саске
Техника взаимной смерти двух змей A Кинжуцу; Анко готова применить его ценой жизни
Скрытые теневые змеиные руки C Пространственно-временное ниндзюцу, 6 владельцев в каноне

Саске, воодушевлённый выходкой Наруто, идёт в контратаку и шаринганом достаёт противника. Награда за это — уничтоженный свиток и проклятая печать на шее. Боль от неё вырубает его на месте.

Анко находит Орочимару и атакует, готовая убить себя вместе с ним, — и в последний миг понимает, что перед ней не настоящий. Тот советует ей не пользоваться так наивно техниками, которым он же её и научил, говорит о своём интересе к Саске и предупреждает: прерывать экзамен Конохе не в интересах.

Решение Сакуры

Чакра проклятой печати
Печать останется с Саске надолго — том заканчивается раньше, чем она проявит себя

Дальше том остаётся с единственным, кто на ногах. Оба товарища без сознания, Сакура одна, и к ней приходит звуковая тройка — за Саске.

Рок Ли успевает вмешаться и получает право на Передний лотос: наставник разрешил применять запретную технику, только защищая дорогого человека. Ли считает, что Сакура подходит. Приём не срабатывает — Досу вдвоём с Заку его переживает и валит Ли.

Кин хватает Сакуру за волосы и попрекает тем, что та больше заботится о внешности, чем о ремесле. Возразить нечего — Сакура достаёт кунай и обрезает волосы, освобождаясь.

Что было дальше
Сакура нападает на тройку, пуская в ход простейшее ниндзюцу, а под конец кусаясь
Ино вспоминает детство: они дружили, и именно её помощь дала Сакуре уверенность в себе
Разошлись они сами — чтобы дружба не мешала соперничеству за ранг и за Саске
Видя, что Сакура обходит её в обоих, Ино поднимает команду 10 на помощь

Заметка автора

Кишимото пишет не о манге, а о новостях: в мире растёт число терактов, захватов заложников и нападений вооружённых групп. Государства отвечают на это спецподразделениями — с новейшей техникой, отточенными навыками и сильнейшей разведкой. Именно их автор называет современным аналогом тех, кого в прошлом звали ниндзя.

Интересные факты

  • Пятнадцать техник — 13-е место из 73 томов, при этом новый персонаж в справочнике всего один.
  • Четыре техники тома запретные: два кинжуцу Орочимару, Взаимная смерть двух змей и Передний лотос.
  • Три техники тома имеют ранг A — для шестого тома манги это много.
  • Единственный инструмент тома — взрывная печать, и та приклеена к спине белки.
  • Белка, которую Сакура прогнала, чтобы та не попала в её ловушки, выдала звуковым расположение этих ловушек.
  • Анко училась у Орочимару — он напоминает ей об этом, разбирая её же атаку.
  • Viz выпустил том под названием «Predator», хотя японское заглавие — «Решение Сакуры!!».

Мнение редакции

Шестой том — первый в манге, где становится по-настоящему страшно. До него противники были сильными: Забуза профессионал, Хаку быстрый, Ли неудобный. Орочимару не соперник, а другой порядок величин. Он не побеждает команду 7 — он делает с ней то, что хочет: запечатывает чакру, уничтожает свиток, ставит метку и уходит по своим делам. Бой заканчивается не поражением, а тем, что он потерял интерес.

Особенно точно показана его манера. Признав, что Саске его достал, Орочимару ставит печать в качестве награды — не наказания. А потом просит Анко не прекращать экзамен, потому что это «не в интересах Конохи». Ни угроз, ни объяснений: человек, который явился в чужую деревню, убил троих, изувечил ребёнка и советует организаторам продолжать.

И на этом фоне — сцена с волосами. Сакура весь том проводит рядом с двумя телами, не умея ничего, и её проигрыш формулирует противница: заботилась о внешности больше, чем о ремесле. Ответ Сакуры — кунай и обрезанные волосы, после чего она дерётся простейшими приёмами и кусается. Ни новой техники, ни скрытой силы. Единственный персонаж тома, который меняется, — тот, у кого меньше всех возможностей.

Коротко от редакции
Редакция Naruto Great
Редакция Naruto Great
Разбираем канон по английской вики и материалам создателей
Том 6 «Решение Сакуры!!» — 15 техник при одном новом персонаже, 13-е место среди 73 томов. В Лесу Смерти команда 7 встречает Орочимару: он запечатывает Наруто доступ к чакре Девятихвостого Печатью пяти элементов, уничтожает свиток и ставит Саске проклятую печать — в награду за то, что тот сумел его достать. Заканчивается том тем, что Сакура, оставшись одна с двумя бесчувственными товарищами, обрезает кунаем волосы и идёт в драку простейшими приёмами.
Оценка тома
Значимость для канона
5
Плотность событий
5
Знакомство с миром
3
Проработка в источнике
5
Result
4.5
Первый том, где противник другого порядка величин
Плюсы и минусы
Сильные стороны
Орочимару показан без единого объяснения и угрозы
15 техник, четыре из них запретные
Сакура меняется без новой техники и скрытой силы
Загадка с паролем решается вниманием к детали
Спорные моменты
Новый персонаж в справочнике всего один
Передний лотос применён и не сработал
Проклятая печать не проявляет себя до конца тома
Том обрывается на подходе команды 10

Частые вопросы

Сколько глав в шестом томе «Наруто»?
Как Саске распознал двойника Наруто?
Зачем Орочимару запечатал чакру Девятихвостого?
За что Саске получил проклятую печать?
Что произошло между Анко и Орочимару?
Почему Сакура обрезала волосы?
Почему у Рока Ли не сработал Передний лотос?
Почему Ино решила помочь Сакуре?