Шаринган (写輪眼, «Копирующее колесо-глаз») — додзюцу и кеккей генкай клана Учиха, которое проявляется не у всех его членов. Вместе с бьякуганом и риннеганом его относят к «Трём великим додзюцу». Свою силу шаринган ведёт от Ринне Шарингана Кагуи Оцуцуки, а как отдельная способность впервые проявился у Индры Оцуцуки — в аниме у самого Хагоромо.
В источнике шаринган описан как «глаз, отражающий сердце» (心を写す瞳): он пробуждается от сильного чувства к дорогому человеку, а не от тренировок. Отсюда и его двойственность. Две запретные техники, которые он даёт, — Изанаги и Изанами — оплачиваются слепотой того глаза, которым их применили, а следующая ступень, Мангекё, отнимает зрение просто от использования.
Карточка додзюцу
| Название | Шаринган (写輪眼) |
| Дословно | Копирующее колесо-глаз |
| Другое имя | Небесный глаз (天眼, Тенган) |
| Классификация | Кеккей генкай, додзюцу |
| Клан | Учиха, Оцуцуки |
| Дебют в манге | Глава 12 |
| Дебют в аниме | Серия 5 |
| Развивается в | Мангекё Шаринган, Вечный Мангекё, Риннеган |
Кандзи «рин» (輪, «колесо») стоит и в названии риннегана, и в Ринне Шарингане. Три термина, возможно, связаны этимологически — на это указывает сама вики.
Как пробуждается
Носитель кеккей генкая переживает сильное душевное потрясение, связанное с дорогим ему человеком. Мозг выбрасывает особую форму чакры, она действует на зрительные нервы, и глаза превращаются в шаринган. По «Проклятию ненависти» Учиха чувство чаще оказывается тяжёлым — стресс, утрата. Но источник отдельно оговаривает: оно может быть и светлым, вроде желания защитить или снова встретиться с близким.
В аниме показано, что сразу после пробуждения обострившееся восприятие сбивает человеку тайминг. Тело перенапрягается, пытаясь угнаться за возросшей скоростью реакции, и к новому зрению приходится привыкать. Чтобы долго держать шаринган активным, нужен и более высокий контроль чакры. Перед самым проявлением зрение может ненадолго размываться.
Томоэ и зрелость
При первом пробуждении в каждом глазу обычно появляется одно томоэ (巴), хотя бывает и по два сразу. Дальше шаринган развивается через новые потрясения, и полная зрелость обозначена третьим томоэ. Хагоромо в аниме получил все три сразу.
Важная деталь, которую легко упустить: все способности шарингана доступны с самой первой ступени. Развитие добавляет не новые умения, а точность. Скажем, зрелый шаринган видит всё вокруг разом — и если он созрел прямо посреди боя, движения бойца после этого резко меняются.
Пересаженный шаринган
Как и любое додзюцу, шаринган пересаживают не-Учиха. У них он ведёт себя иначе: выключить его такой носитель не может, а чакры глаз тянет заметно больше, чем у настоящего Учихи, которому для поддержания хватает малого. Поэтому пересаженный шаринган обычно закрывают, когда он не нужен, — так его владелец бережёт чакру.
Глаза, происходящие от одного Учихи, сохраняют между собой связь даже у разных носителей: иногда они видят одно и то же.
Что даёт шаринган
Источник делит его силы на две широкие способности: «Глаз Прозрения» (洞察眼, Досацуган) и «Глаз Гипноза» (催眠眼, Саймингай). Строго по глазам они не распределены, но Мадара отмечал, что в полную силу шаринган работает только когда оба глаза вместе.
Глаз Прозрения
Носитель видит чакру и различает её по составу и источнику — она приобретает цвет. Так он понимает, что находится под гендзюцу, и отличает клона от человека. Сквозь некоторые препятствия чакра тоже видна, но бьякугану шаринган в этом уступает.
Второе — ясность восприятия. По губам читается речь, движение карандаша повторяется в точности; шаринган Саске различал даже клеточный уровень. В бою это даёт возможность видеть быстрое движение, а у зрелого глаза — отчасти предугадывать: по едва заметному напряжению мышц носитель понимает следующий шаг противника и успевает уйти или перехватить. Печати он тоже считывает независимо от скорости — если руки не спрятаны от взгляда.
Увидеть — не значит успеть. Источник отдельно оговаривает: носителю нужны ещё и физические данные, чтобы отработать увиденное. Шаринган показывает удар, но не уклоняется за хозяина.
Третье — копирование. Шаринган запоминает почти любую увиденную технику: ниндзюцу, гендзюцу, тайдзюцу — и воспроизводит её или переделывает под себя. Так Саске построил «Комбо Льва» на «Первичном лотосе» Рока Ли.
В аниме добавлена ещё одна возможность: при достаточном мастерстве через зрительный контакт носитель входит в сознание цели, читает воспоминания и даже стирает их — на большом расстоянии и сразу у нескольких человек.
Глаз Гипноза
Общее название этой стороны — «Гендзюцу: Шаринган». Через зрительный контакт носитель внушает цели мысли и поступки: вынуждает выдать сведения или повести себя нужным образом, иногда так, что человек этого не замечает. В крайнем случае тело цели переходит под полный контроль — тогда в её глазу проступает рисунок шарингана.
Именно этим Учиха печально известны в отношении хвостатых зверей: носитель способен войти в сознание зверя или его джинчурики и точнее управлять чакрой. Целей может быть несколько сразу, но чем сильнее рассеяно внимание, тем легче из-под контроля вырваться.
«Предвидение», которого нет
Отдельно источник разбирает эффект, который выглядит как чтение будущего, но им не является. Носитель сначала в точности повторяет за противником каждое движение, а по возможности и мысли со словами. Затем внушает ему действие — например, печати техники, которую оба знают, — и копирует. После этого он успевает завершить действие раньше противника, при желании ещё и придержав его гендзюцу.
Изанаги и Изанами — цена в один глаз
Шаринган открывает доступ к двум техникам, которые сами Учиха отнесли к кинжуцу, запретным.
| Техника | Что делает | Чем платит носитель |
|---|---|---|
| Изанаги | Ненадолго искажает реальность: превращает явь в иллюзию, а иллюзию в явь. Позволяет уйти от смерти и переписать случившееся | Глаз, которым она применена, слепнет |
| Изанами | Запирает жертву в бесконечной петле, не считаясь с её пятью чувствами. Задумана как расплата для тех, кто злоупотребляет Изанаги | Глаз, которым она применена, слепнет |
Во что развивается
Мангекё Шаринган
Шаринган переходит в Мангекё через переживание утраты. Кроме обычных способностей он даёт техники, у каждого носителя свои. Пробуждение Мангекё заодно доводит шаринган до полной зрелости, если он ещё не созрел.
Плата здесь не разовая, а накопительная: от использования Мангекё носитель со временем слепнет. Отменить это можно пересадкой второй пары Мангекё от близкого родственника — так получают «вечный» Мангекё, который зрения не теряет.
| Носитель | Что даёт его Мангекё |
|---|---|
| Итачи Учиха | Цукуёми, Аматерасу, Сусаноо |
| Саске Учиха | Аматерасу, Кагуцучи, Сусаноо |
| Какаши Хатаке | Камуи |
| Обито Учиха | Камуи — парный глаз к глазу Какаши |
| Мадара Учиха | Сусаноо, позже Вечный Мангекё |
Риннеган
Шаринган может стать риннеганом, если смешать чакру Ашуры и чакру Индры: тогда проступает чакра Хагоромо Оцуцуки. У Мадары оба шарингана стали риннеганом через несколько десятилетий после того, как он вживил себе ДНК Хаширамы Сенджу. У Саске риннеганом стал левый глаз — после того, как он получил половину чакры Хагоромо.
На примере Мадары видно ещё одно: пробуждение риннегана возвращает зрение, отнятое Изанаги.
В аниме Хагоромо пробуждает Мангекё и риннеган так же, как это делают остальные, но с оговоркой: его риннеган открылся одновременно с Мангекё и, по сути, перескочил через эту ступень.
Кто владеет
Источник перечисляет носителей поимённо. Помимо Учиха в списке стоят Хагоромо и Индра Оцуцуки, Данзо Шимура, Чёрный Зецу, ворон Итачи и созданная Орочимару Шиджима.
| Носитель | Чем известен его шаринган |
|---|---|
| Итачи Учиха | Цукуёми и Аматерасу; глаза Шисуи достались ему |
| Саске Учиха | Различал клеточный уровень; левый глаз стал риннеганом |
| Мадара Учиха | Вечный Мангекё, затем оба глаза стали риннеганом |
| Обито Учиха | Камуи; правый глаз отдан Какаши |
| Какаши Хатаке | Не-Учиха с пересаженным глазом Обито; единственный из чужих, кому достался Камуи |
| Шисуи Учиха | Котоамацуками — гендзюцу без ощущения принуждения |
| Сарада Учиха | Следующее поколение клана |
| Данзо Шимура | Носил чужие шаринганы, вживлённые в руку |
Искусственный шаринган
Силу шарингана пытались повторить искусственно, и вики перечисляет четыре попытки с разным исходом.
Орочимару воссоздал шаринган у Шиджимы. Опыт сочли неудачным: глаза оказались неуправляемыми, на них наложили печать, а самой Шиджиме пришлось носить толстые очки — для поля боя она не годилась. Если печать снять, взгляд по-прежнему парализует любого, кто в него попал.
Позже Орочимару довёл замысел на другом своём опыте — Шине Учихе: из его генетического материала он вырастил клонов, и у каждого был полностью созревший шаринган, способный развиться в Мангекё.
Кидо Цумики и Магире добыли образцы волос Саске в Долине Завершения и пытались сделать препарат, дающий шаринган тому, кто его примет. Их остановили до того, как работа была закончена.
Тегусе создал искусственные шаринганы и вживил их Мерцу. От пересаженных настоящих они отличаются тем, что не дают усталости и не тянут лишнюю чакру, а копировать умеют даже другие додзюцу, обычно закрытые для чужой крови. Состояние Мангекё этим глазам тоже доступно.
Интересные факты
- Кисимото в третьем databook ответил, что у ребёнка носителя шарингана и носителя бьякугана будет один глаз с бьякуганом и один с шаринганом.
- По замечаниям персонажей, это додзюцу светится в темноте.
- В новелле «Itachi Shinden: Book of Bright Light» включение шарингана описано как окрашивание зрения в красный — в дополнение к тому, что носитель начинает видеть чакру.
- Когда Учиха погибал на поле боя, тело старались забрать: иначе глаза доставались врагу.
- Глаз Прозрения отслеживает именно чакру. Того, кто не может её вырабатывать — например, отравлен ядом, нарушающим систему каналов чакры, — шаринган не отследит.
- Шаринган произошёл от Ринне Шарингана Кагуи, но ходили слухи, будто он ведёт начало от бьякугана.
- В аниме у двух из ста марионеток Сасори видны глаза, похожие на шаринган.
- Денки Каминаримон собрал костюм Стихии Молнии с датчиком движения, предсказывающим действия противника; Сарада сравнила это с шаринганом.
- В новелле «Sakura Hiden» Кидо Цумики собирался убить Сакуру, чтобы отчаяние усилило глаза Саске, а их взять за основу препарата.
- В кроссовере «Teenage Mutant Ninja Turtles x Naruto» Саске выполняет с Донателло парную технику «Посох шарингана», построенную на предсказаниях шарингана.
Мнение редакции
Шаринган устроен так, что каждая следующая ступень стоит дороже предыдущей, и платят за неё зрением. Обычный шаринган не берёт ничего сверх чакры. Мангекё отнимает зрение постепенно. Изанаги и Изанами гасят глаз сразу. Вечный Мангекё снимает плату, но только ценой чужих глаз — родственных. Получается лестница, где каждая ступень требует либо части себя, либо части родни, и это не метафора: так прямо и написано в источнике.
Слабое место в другом. Способности шарингана расписаны настолько широко — видеть чакру, читать по губам, копировать техники, внушать, управлять хвостатыми зверями, входить в память, — что почти любой сюжетный ход можно объяснить «у него шаринган». Из-за этого граница между тем, что глаз действительно даёт, и тем, что ему приписывают, размывается. Оговорку «увидеть не значит успеть» источник делает ровно один раз, и она теряется среди перечисления возможностей.
