У свитков второго тура оказывается правило, о котором не предупреждали: прочитавший свиток выключается до конца экзамена. Наруто собирался как раз это и сделать — подделать второй свиток, для чего надо было заглянуть в свой.
Останавливает его Кабуто, у которого уже есть пример: одна команда попробовала — и лежит.

Карточка
| Название | «Подглядывать строго запрещено! Тайна свитка» (のぞき見厳禁!巻き物の秘密) |
| Сериал | «Наруто», серия 35 |
| Арка | Экзамен на чунина |
| Выход в Японии | 28 мая 2003 года |
| Выход в США | 27 мая 2006 года |
| Соответствует манге | главы 60 и 61 |
| Опенинг | «Far Away» |
| Эндинг | «Harmonia» |
| Предыдущая серия | «Поразительная сила Гаары» |
| Следующая серия | «Клон против клона: мои лучше твоих!» |
Замысел с подделкой
Очнувшийся Наруто рассуждает практично: второго свитка нет, значит, надо его изготовить. Загвоздка одна — сперва придётся посмотреть на настоящий.
Тут и появляется Кабуто с предупреждением: прочитавших свиток вырубает до самого конца экзамена.
Слова у него не пустые: соперничающая команда уже попробовала — и с ней случилось именно это.
Кабуто идёт с ними

Кабуто оторвался от собственной команды — и идёт вместе с Седьмой к башне в центре леса.
То есть рядом с ними оказывается человек, у которого заведён архив на всех участников, — и оказывается ровно тогда, когда команда слаба и без свитка.
Круги по лесу
По дороге группа попадает в сбивающее с толку гэндзюцу. Поставили его товарищи того аме-нина, которого Саскэ уложил раньше.
Понимают они это слишком поздно — когда замечают, что к центру леса не приближаются вовсе. И тут же на них выходит множество клонов.
| Что дебютирует | Что это |
|---|---|
| Хитрое воздействие на разум | То самое дезориентирующее гэндзюцу |
| Слуги тумана | Клоны, которыми атакуют |
| Сокрытие маскировкой | Как их не замечали |
Ляп со свитком
Сакура говорит, что свитка Неба у них не было никогда. На деле именно его отобрал и сжёг Орочимару.
Интересные факты
- Наруто хотел подделать недостающий свиток.
- Для этого пришлось бы заглянуть в настоящий.
- Прочитавшего свиток вырубает до конца экзамена.
- Об этом правиле участников не предупреждали.
- Кабуто знает пример команды, которая уже попалась.
- Сам он отбился от своих и идёт с Седьмой.
- Гэндзюцу поставили товарищи побеждённого аме-нина.
- Сакура ошибочно говорит, что свитка Неба у них не было.
Мнение редакции
Тридцать пятая серия добавляет к правилам тура ещё одно, и снова необъявленное. Так же, как на письменном туре подвох не называли вслух, здесь не сказали, что свиток нельзя открывать: узнать об этом можно только на чужом примере. Экзамен последовательно наказывает за то, о чём умолчал.
Замысел Наруто при этом вполне разумен — и провалился бы мгновенно. Подделка требует образца, образец смотреть нельзя, и ловушка захлопывается на самом здравом ходе. Единственное, что его спасло, — случайно оказавшийся рядом человек со сведениями.
И этот человек — Кабуто. Он предупреждает, помогает и сопровождает; всё выглядит удачей. Настораживает только совпадение: обладатель картотеки на всех участников теряет свою команду и прибивается к чужой ровно тогда, когда та обессилена и без второго свитка.