Во втором томе «Двух синих вихрей» на сторону беглеца тайно переходят двое: Хокаге, чей приказ на убийство ещё в силе, и лучший друг его врага.
Шикамару выходит на связь прямо посреди погони — через технику Ино, минуя сенсоров, Аду и Каваки, — и задаёт один вопрос: ты ведь Боруто Узумаки?

Карточка
| Название | «Местонахождение солнца» (太陽の行方) |
| Серия | «Боруто: Два синих вихря», том 2 |
| Глав | 4 — с 5-й по 8-ю |
| Страниц | 176 |
| Выход в Японии | 2 мая 2024 года |
| Выход в США | 3 июня 2025 года |
| Предыдущий том | «Боруто» |
| Следующий том | «Девятихвостый» |
| Техник | 3 |
| Новых персонажей | 0 |
Четыре главы
| № | Название | О чём |
|---|---|---|
| 5 | «Цель» | Древа выбирают себе жертв поимённо |
| 6 | «Три года» | Хокаге обходит собственных сенсоров |
| 7 | «Местонахождение солнца» | «Твоё солнце — это я» |
| 8 | «Пустой разговор» | Джура приходит в Коноху за Наруто |
Как погиб учитель
Начинается том воспоминанием о трёх годах вне деревни. Саске признаёт, что научил Боруто почти всему, что знает сам, и учить больше нечему.
Там же он объясняет, почему согласился: он понял, о чём просила Сарада, и поверил, что разобраться с происходящим смогут только эти двое.
В бою с Кодом Саске рассекает ему левый глаз, велит Боруто бежать и беречь Сараду — и остаётся. Вернувшись, тот находит поверженную грязь, вросшего в дерево учителя и его меч.
Древа выбирают цели
Осознавшие себя древа обзаводятся личностями. Джура объясняет: они — одно существо, но у каждого просыпается своя воля, и важно не то, что они такое, а то, что они делают.
| Кто на кого нацелился |
|---|
| Джура — на Наруто, хотя тот не Оцуцуки |
| Мацури — на Конохамару |
| Хидари — на Сараду |
| Древо с лицом Бага — на саму Аду, заметив её слежку |
В Конохе тем временем находят дерево, выросшее вокруг Моэги: её укусили, когда она закрывала мать с ребёнком.
Улика в чужом теле
Первым правду вычисляет не шиноби, а инженер. Амадо смотрит на Каваки и узнаёт собственную работу — а ещё Каму с данными его дочери.
Память говорит, что мальчик вырос в Конохе; тело говорит, что его перестраивала «Кара». Вывод Амадо делает единственно возможный: подделана память, а не тело.
Это же слышит Шикамару. Он просит Ино лично принести старые отчёты, а на самом деле — связать его с Боруто напрямую: без сенсорного отряда, без записей, чтобы не подслушали ни Ада, ни Амадо, ни Каваки.
Первое, что он делает по этой связи, — предупреждает Боруто, что к нему идут. Второе — просит о помощи и спрашивает: ты ведь Боруто Узумаки?
Чьё солнце
Мицуки приходит один, чтобы никого не спрашивать и не сдерживаться. Змеиные клоны разносят местность; Боруто замечает, что больше не значит лучше, и кладёт их всех.
С мечом у горла Мицуки говорит: добивай. Боруто отвечает, что это не готовность умереть, а потеря надежды, — и называет причину: солнце Каваки больше на него не светит.
Мицуки обвивает его змеёй и не кусает. Боруто указывает и на это: ты давно понял, что сколько ни держись рядом, он не засветит. И добавляет главное: кто твоё солнце, решаешь только ты сам, а пока — пусть будет он.
На вопрос, зачем он убил Наруто, ответ короткий: Наруто и Хината живы. Уходя, Боруто говорит, что Мицуки способен светить и сам, но если понадобится солнце — пусть приходит.
Пустой разговор

Разговор с Хокаге продолжается уже спокойно. Боруто сразу предупреждает: про Всемогущество бесполезно расспрашивать — само понятие стирается из памяти, и Сарада с Сумирэ объясняли это Шикамару много раз.
| О чём договариваются |
|---|
| Отменить Всемогущество нельзя |
| Освободить Наруто силой бессмысленно — Каваки запечатает снова |
| Значит, нужен повод, чтобы он сделал это сам |
| Убивать Каваки Боруто не собирается — хочет «дать по морде и помириться» |
Розыск при этом придётся продолжать: загонять Каваки в угол нельзя, пока они не готовы.
А Джура тем временем читает книги — и удивляется, что чем больше узнаёт, тем яснее видит своё невежество. Ответов в книгах нет, и он идёт за ними к Наруто.
В Конохе он пробивает модификации Каваки насквозь и велит ему лежать: есть его пока рано. А Наруто он чует потому, что сам является воплощением хвостатого и различает эту чакру. Вместо Наруто перед ним оказывается Химавари.
Интересные факты
- Шикамару связывается с беглецом через технику Ино, минуя собственных сенсоров.
- Догадаться ему помог Амадо, усомнившийся в своей памяти.
- Саске рассёк Коду левый глаз и остался прикрывать отход.
- Древа выбирают себе жертв поимённо: Наруто, Конохамару, Сарада, Ада.
- Моэги вросла в дерево, закрывая мать с ребёнком.
- Мицуки приходит один, чтобы никого не спрашивать.
- Само понятие Всемогущества стирается из памяти тех, кому о нём рассказывают.
- Джура читает книги и идёт к Наруто за ответами.
Мнение редакции
Второй том меняет расстановку сил без единого поворота сюжета: никто не воскресает, ничего не выясняется заново — просто двое переходят на сторону изгоя. Причём Шикамару делает это вопреки собственному приказу и собственной памяти, опираясь на единственную улику, которую нельзя переписать: перестроенное тело Каваки, которое Амадо узнаёт как свою работу.
Разговор с Мицуки — лучшая сцена обоих томов новой манги. Боруто выигрывает его не мечом: он замечает, что змея не кусает, и объясняет противнику, что тот давно всё понял сам. Формулировка «кто твоё солнце, решаешь ты» закрывает линию, тянущуюся с нулевой главы первой манги, — Орочимару говорил ровно об этом.
Джура при этом получился самым любопытным противником франшизы за долгое время. Древо, которое читает книги и расстраивается, что от знаний растёт только невежество, идёт к Наруто не убивать, а спрашивать. Минус тома привычный: сюжет снова обрывается на подходе, и вместо Наруто перед Джурой оказывается Химавари.