Обложка шестьдесят шестого тома «Наруто» — переработанная заставка к четвёртой главе, вышедшей ещё в первом томе. Кишимото пишет об этом прямо: картинка, задуманная тогда, наконец сбывается здесь.
Сбывается буквально: Наруто, Саске и Сакура призывают жабу, змею и слизня — ровно ту тройку, что была у Саннинов. Минато называет это новым троевластием.
Карточка
| Название | «Новое троевластие» (新たなる三竦み) |
| Название у Viz | «The New Three» |
| Номер тома | 66 из 73 |
| Глав | 10 — с 628-й по 637-ю |
| Страниц | 192 |
| Выход в Японии | 4 сентября 2013 года |
| Выход в США | 1 июля 2014 года |
| Предыдущий том | «Хаширама и Мадара» |
| Следующий том | «Прорыв» |
| Техник | 14 |
| Обложка | повтор заставки к 4-й главе |
Десять глав
| № | Название | О чём |
|---|---|---|
| 628 | «Здесь и дальше» | Какаши и Обито уходят друг за другом |
| 629 | «Дыра от ветра» | В груди Обито нет сердца |
| 630 | «Чем заполняется дыра» | Какаши возвращает ему его же слова |
| 631 | «Седьмая команда» | Четверо Хокаге вяжут зверя |
| 632 | «Плечом к плечу» | Сакура тратит три года чакры |
| 633 | «Вперёд» | Восьмая и десятая команды не отстают |
| 634 | «Новое троевластие» | Расеншурикен сливается с чёрным пламенем |
| 635 | «Новый ветер» | Цунаде собирают из двух половин |
| 636 | «Нынешнего Обито» | Оба наносят последний удар |
| 637 | «Джинчурики Десятихвостого» | Обито перехватывает управление у Мадары |
Дыра вместо сердца
Какаши и Обито уводят друг друга в измерение Камуи, и там идёт разговор, а не бой. Какаши доводит Молнию до сердца — и останавливает руку.
Обито выкладывает то, чего Какаши не знал: Кири сделала Рин джинчурики Исобу нарочно, чтобы через неё уничтожить Коноху, и она сама бросилась на его Молнию, чтобы этого не случилось. Виновата, по его словам, не рука Какаши, а сама система деревень.
А боли он не чувствует — и показывает почему: в груди у него нет сердца, там дыра, пробитая, как он говорит, этим адом.
Обито предлагает мир, где дыру можно заполнить, и даже лепит гендзюцу с живой Рин и ними самими в детстве. Ответ Какаши бьёт точнее: дыру заполняют чувства друзей, а тот, кто бросает эти чувства, хуже того, кто бросает товарищей.
Обито вздрагивает: это его собственные слова, сказанные когда-то Какаши. И слышит, что чувства прежнего Обито пропасть не должны, даже если нынешний от них отказался.
Тенпенчии
Снаружи Десятихвостый пускает Тенпенчии: землетрясения, грозы и смерчи по всему полю разом. Мадара уверен, что от союзной армии ничего не осталось.
Пыль оседает — живы все: спасли плащи чакры. Перед зверем стоит окровавленный Наруто и улыбается. А зверь видит за ним силуэты хвостатых и фигуру с риннеганом — и от этого меняется снова.
Плащи гаснут, Наруто оседает на колено. Следующий выстрел зверя армия встречает простейшей земляной стеной: Шикамару через телепатию Ино узнаёт у Кицучи печати и раздаёт их всем сразу — берут количеством.
Стены всё равно продавливает. И тут выстрел просто исчезает: пришёл Четвёртый Хокаге и отправил Хвостатую бомбу в море.
Четверо и трое
Минато знакомится с Сакурой вопросом, не девушка ли она его сыну, — и получает от неё же по шее вместе с Наруто. Ему это напоминает характер Кушины.
Следом приходят остальные трое. Мадара кричит Хашираме, что заждался; тот отвечает, что займётся им после зверя.
| Что делают Хокаге |
|---|
| Минато надевает плащ чакры, как у сына |
| Вчетвером ставят Строй четырёх красных солнц |
| Хаширама добавляет печать и прижимает зверю хвосты и руки |
| Он же ставит пять деревянных клонов, один — против Мадары |
Тогда же на поле выходит Саске и объявляет, что станет Хокаге. Ему напоминают, что он предатель; он отвечает, что мнение чужое ему неважно и деревню он переделает. Наруто немедленно возражает, что Хокаге будет он, — и Хаширама велит обоим заняться делом.
Сакура идёт с ними и говорит прямо: её учил Саннин, как и каждого из них. Наруто подводит итог: седьмая команда собралась заново.
Три года чакры
В бою Сакура снимает Печать ста — три года копившейся чакры разом. Наруто и Саске оторопело смотрят, Шизунэ отмечает, насколько это тяжело по контролю. Один раз она открывается, её закрывают оба — и она наконец говорит, что догнала их.
Остальные не отстают.
| Кто | Что делает |
|---|---|
| Киба | Ставит клона и уходит в трёхголового волка |
| Шино | Бьёт вплотную и запускает своих насекомых |
| Хината | Соединяет Шестьдесят четыре ладони и Львиные кулаки |
| Ино-Сика-Тё | Построение «Е» — человек-йо-йо |
| Сай | Идёт на главное тело с воздуха, на чернильной птице |
Клоны зверя всё равно множатся. Сай предлагает бить по самому крупному и прорываться к телу, но прыжка не хватит, а раненых не дотащат. Ответ у троих одинаковый — призыв.
Новое троевластие
Наруто зовёт Гамакичи (Гамабунта занят), Саске — змея Аоду, Сакура — Кацую, которая делится на части и лечит всю армию.
Минато называет это вслух: новое троевластие призывов. Хирузен вспоминает своих учеников и признаёт — началась другая эпоха.
Дальше — сдвоенный удар. Наруто пускает Сверхбольшой Расеншурикен, Саске из Сусаноо стреляет в него же Кагуцучи. Работает старое правило, о котором Наруто когда-то говорил Ямато: только ветер делает огонь сильнее. Вихрь и чёрное пламя сливаются в одно и накрывают зверя.
Но погасить пламя, как просит Наруто, Саске отказывается: он собирается сжечь всё и построить новую систему. А зверь просто отбрасывает горящую часть тела.
Финал
Параллельно Орочимару с Карин и Суйгецу добираются до Каге. Суйгецу складывает две половины Цунаде, Карин лечит, Кацую соединяет. На вопрос о мотивах Орочимару отвечает, что хочет посмотреть, как мир изменит кое-кто другой, — и слышит от Цунаде, что Джирайя был бы жив, дойди он до этого раньше.
В измерении Камуи Какаши и Обито наносят удары одновременно: кунай с молнией в грудь и чёрный стержень в ответ. Обито уходит обратно на поле, бросив, что победа Какаши войну не решает.
Мадара решает, что Обито своё отслужил, и запускает Внешний путь: Самсару небесной жизни, чтобы воскреснуть за его счёт. Волосы Обито седеют и редеют — но он складывает собственную печать.
Минато клоном перехватывает его и рубит — и в этот момент понимает, кто устроил нападение на Коноху шестнадцать лет назад. Саске считает, что остался один Мадара. Обито только усмехается: управление он перехватил, и Десятихвостый уходит в него — у зверя появляется джинчурики.
Заметка автора
Кишимото пишет, что «Наруто» входит в кульминацию: «Затянулось дольше, чем я думал, но финал точно всё ближе. Обложка этого тома — переработанная заставка к четвёртой главе из первого тома. Картинка, которую я тогда придумал, наконец сбывается…»
Интересные факты
- Обложка тома — повтор заставки к 4-й главе, вышедшей за 65 томов до него.
- Рин сама бросилась на Молнию Какаши, чтобы не стать оружием против Конохи.
- Обито показывает, что сердца у него нет — только дыра.
- Какаши возвращает ему его же слова из детства.
- Хвостатую бомбу Минато отправляет в море.
- Сакура тратит три года копившейся чакры разом.
- Гамакичи приходит вместо отца — Гамабунта занят.
- Расеншурикен усиливают чёрным пламенем Саске: ветер раздувает огонь.
Мнение редакции
Шестьдесят шестой — том выплаты долгов, накопленных за шестьдесят пять предыдущих. Седьмая команда собирается в полном составе впервые с четвёртого тома, и собирается не по-детски: у каждого своё дело, свой призыв и свой счёт к происходящему. То, что обложка нарочно повторяет заставку из первого тома, — не украшение, а прямое указание, что задуманное дорисовано.
Лучше всего сделана Сакура. Её три года чакры — не внезапный апгрейд, а расписка по счёту, выданному ещё во время обучения у Цунаде. Она сама формулирует, чего добивалась: не быть той, кого прикрывают. И том даёт ей это без скидок — один раз её всё-таки закрывают, но дальше она идёт рядом.
Слабое место — концовка. Всё, чего добилась армия за десять глав, отменяется на последних страницах: зверь сбрасывает горящую часть тела, Обито перехватывает управление у Мадары и становится джинчурики Десятихвостого. Приём в этой части манги повторяется уже третий том подряд, и победы начинают читаться как отсрочки.
