Пятьдесят девятый том «Наруто» — рекорд манги по техникам: 28. Больше нет ни в одном из 73 томов, ближайшие — 26 в 50-м и 25 в 55-м. При этом новых персонажей в справочнике ровно один.
Объяснение простое: здесь никто не приберегает арсенал. Второй Мизукаге, Мадара, пятеро Каге и шестеро воскрешённых джинчурики выкладывают всё, что умеют, за десять глав.

Карточка
| Название | «Пять Каге вместе…!!» (五影集結…!!) |
| Название у Viz | «The Five Kage» |
| Номер тома | 59 из 73 |
| Глав | 10 — с 556-й по 565-ю |
| Страниц | 192 |
| Выход в Японии | 3 февраля 2012 года |
| Выход в США | 6 ноября 2012 года |
| Предыдущий том | «Наруто против Итачи!!» |
| Следующий том | «Курама!!» |
| Техник | 28 — рекорд среди 73 томов |
| Новых персонажей | 1 |
Десять глав
| № | Название | О чём |
|---|---|---|
| 556 | «Гаара против Мизукаге!!» | Оноки разбивает моллюска и срывает спину |
| 557 | «Паровое буйство!!» | Клона сажают в золотую скорлупу |
| 558 | «Козырь Кабуто…!!» | Му, оказывается, успел разделиться |
| 559 | «Подкрепление прибыло…!!» | Из гроба выходит настоящий Мадара |
| 560 | «Мадара Учиха» | Риннеган поглощает Расеншурикен |
| 561 | «Сила этого имени» | Лис сам делится чакрой |
| 562 | «Место, где мы себя подбираем» | Цунаде идёт на смертельную пересылку |
| 563 | «Пять Каге вместе…!!» | Сусаноо ломают одним ударом |
| 564 | «Человек, который никто» | «Зови как хочешь» |
| 565 | «Джинчурики против джинчурики!!» | Шаринган на реакцию, риннеган на согласование |
Золотая скорлупа
Второй Мизукаге не проигрывает, даже сам рассказав о своих слабостях. Его масляная вода пропитывает песок Гаары и делает его бесполезным.
Гигантского моллюска, держащего гендзюцу, находит Гаара, но Пылевого выброса у Оноки уже не хватает. Приходится бить кулаком: Оноки утяжеляет удар и разносит раковину, срывая себе спину.
Дальше — лучший ход тома. Гаара подставляет песчаного клона, в котором спрятан золотой песок отца. Золото попадает в паровое тело противника: клон тяжелеет и остывает, металл плавится от жара — и, застывая, оставляет от клона золотую скорлупу.
Советов Мизукаге больше не даёт: если не победите меня своим умением, против тех, кто меня призвал, вам ничего не светит. А перед запечатыванием признаёт, что повеселился.
Настоящий Мадара
Му, оказывается, разделился надвое прямо перед запечатыванием — и уцелевшая половина заканчивает призыв. Из гроба выходит настоящий Мадара Учиха, решивший поначалу, что его подняли Внешним путём.
| Что он делает за две главы |
|---|
| Уходит от песка и бьёт огнём по площади |
| Закрывается Сусаноо от Расенгана |
| Открывает риннеган и поглощает Расеншурикен |
| Складывает печати руками Сусаноо и тянет с неба метеорит |
Кабуто радуется, что угадал с эволюцией шарингана. Мадара поправляет: эта сила — не его заслуга. Воскрешение, объясняет Кабуто, сделано особым образом — Мадара сильнее, чем был при жизни.
Метеорит останавливают вдвоём: Оноки облегчает камень, Гаара ловит его песком. И тогда Мадара спрашивает, что они будут делать со вторым, — и роняет его на первый. Выживших почти нет, Оноки тяжело ранен.
Сила имени
Пока идёт бой, в штабе разбирают другой вопрос: зачем человек в маске назвался Мадарой. Ответ даёт Цунаде — этого имени мир боится всегда. Его хватило, чтобы привлечь внимание и втянуть всех в войну.
Мадара тем временем пробует призвать Девятихвостого — и не может: тот запечатан. Тогда он поднимает лес Первого Хокаге на остатки союзной армии.
И здесь происходит поворот, которого ждали полсотни томов: Девятихвостый сам делится чакрой — без своей воли внутри неё. Причина названа прямо: лучше помочь Наруто, чем снова оказаться под управлением Мадары.
Наруто ставит клонов, собирает Большие Расенганы и сносит наступающий лес. После этого он говорит, что чакра лиса кончилась и его как будто вот-вот не станет.
Пять Каге

Цунаде и Эй добираются к Мадаре Небесной пересылкой Мабуи — техникой для грузов: живое она разрывает. Цунаде идёт на риск, подстраховавшись Печатью инь. Мэй перебрасывают Летящим богом грома.
Связка Оноки работает как конвейер: Мэй ставит туман, чтобы Мадара не видел, Оноки облегчает Эй для разгона и утяжеляет его удар в момент попадания. Сусаноо ломается, Мадару отбрасывает.
Наруто рвётся помогать — Цунаде отправляет его к другому Мадаре. Клон рассыпается, унося одно слово: победи.
Человек, который никто
Настоящий Наруто с Би выходят на Тоби, и Наруто бьёт его головой в лоб. Тот не двигается: с силой Девятихвостого он ждал большего.
Разговор короткий. Узнав, что подняли настоящего Мадару, Тоби ругает Кабуто, а на вопрос, кто он такой, отвечает: зовите Тоби, зовите Мадарой, ему всё равно. Мир, по его словам, не стоит ничего, кроме страданий, — и уж двое джинчурики должны это понимать.
Наруто отвечает, что жизнь с хвостатым внутри вышла не такой уж плохой, а всё сказанное «никем» — ложь.
Джинчурики против джинчурики
Шестеро Путей Боли — это воскрешённые джинчурики с перезапечатанными зверями: Восьмихвостый чует их внутри, но другими. У каждого шаринган и риннеган сразу.
| Почему их трудно достать |
|---|
| Риннеган даёт общее поле зрения — слепых зон нет |
| Шаринган ускоряет реакцию на удар |
| Фу уходит по воздуху от мечей со спины |
| Роши обливается лавой — Наруто обжигает щёку |
Уязвимость находят быстро: чёрные стержни. Один торчит у Югито в груди после раннего попадания Би. Выбить стержень у Роши Наруто мешает Хан, и Би обращается в Восьмихвостого, чтобы снести лес и открыть обзор.
Заметка автора
Кишимото радуется за Ли: одновременно с томом выходит «Весна юности Рока Ли» Кэндзи Тайры. «В общем-то это юмористическая манга про Ли, но мы метим и туда, куда вам, фанатам, всегда хотелось… А-ха-ха!! В любом случае, поздравляю, Ли!!»
Интересные факты
- 28 техник — рекорд среди всех 73 томов, при одном новом персонаже.
- Гаара побеждает золотым песком отца, спрятанным в песчаном клоне.
- Оноки разбивает раковину кулаком и срывает спину.
- Му разделился надвое ещё до запечатывания — это и позволило вызвать Мадару.
- Мадара роняет второй метеорит на первый.
- Девятихвостый впервые отдаёт чакру сам — лишь бы не достаться Мадаре.
- Небесная пересылка разрывает живых; Цунаде идёт на неё сознательно.
- У Путей Боли общее поле зрения от риннегана — атаковать со спины бесполезно.
Мнение редакции
Рекорд в 28 техник — не украшение, а точный портрет тома. Здесь впервые за войну исчезает запас прочности: Оноки срывает спину, у Гаары кончается песок, у Наруто — чакра лиса, Цунаде идёт на технику, которая разрывает живых. Все выкладываются полностью, и всё равно этого не хватает — Мадара отбрасывает пятерых Каге и остаётся стоять.
Лучшее в томе — две сцены, где побеждают не силой. Гаара кладёт золото отца в песчаного клона и заставляет паровое тело противника застыть в скорлупе. Оноки превращает связку Каге в конвейер: туман от Мэй, облегчение для разгона, утяжеление в момент удара. Это тактика, а не обмен приёмами, и на фоне метеоритов она читается особенно чётко.
А самое важное здесь тихое. Девятихвостый впервые отдаёт чакру по своей воле — не из симпатии, а чтобы не оказаться снова чужим оружием. Мотив мелочный, поступок огромный: с этой страницы Курама перестаёт быть только содержимым печати. Не случайно следующий том назван его именем.