Сороковой том «Наруто» — десять техник, и шесть из них числятся в каноне за одним владельцем каждая. Инструментов нет вовсе, новых персонажей шестеро — среди них Конан, Ханзо и Шесть путей Пейна.
Это том двух развязок: Дейдара подрывает себя в радиусе десяти километров, а Джирайя приходит в Амегакурэ и выясняет, что гражданская война там уже закончилась.

Карточка
| Название | «Высшее искусство!!» (究極芸術!!) |
| Номер тома | 40 из 73 |
| Глав | 10 — с 360-й по 369-ю |
| Страниц | 192 |
| Выход в Японии | 2 ноября 2007 года |
| Выход в США | 3 марта 2009 года |
| Предыдущий том | «Люди, которые приходят в движение» |
| Следующий том | «Выбор Джирайи!!» |
| Техник | 10, из них 6 с единственным владельцем |
| Инструментов | 0 |
Десять глав
| № | Название | О чём |
|---|---|---|
| 360 | «C4 Гаруда» | Облако микроскопических бомб; вдохнувший рассыпается |
| 361 | «Слабое место…!!» | Молния нейтрализует глину — Чидори по самому себе |
| 362 | «Высшее искусство!!» | Саске выключает шаринган, и Дейдара срывается |
| 363 | «Смерть Саске…!!» | Манда, вызванная в последнюю секунду как щит |
| 364 | «Цель…!!» | Тоби впервые назван по имени: Мадара Учиха |
| 365 | «Преследовать Итачи» | Рубашка Саске, разорванная на птиц |
| 366 | «Братья» | Итачи хочет только поговорить |
| 367 | «Итачи и Саске» | Джирайя выходит в Амегакурэ; разговор о родителях Наруто |
| 368 | «Сбор сведений» | Пейн отправляет Конан искать чужака |
| 369 | «О Пейне» | Ханзо мёртв, война выиграна, Пейна считают богом |
Спор об искусстве
Первые три главы — дуэль двух представлений о красоте. C4 выглядит как гигантская копия самого Дейдары, а взрываясь, выпускает облако микроскопических бомб: вдохнувший их рассыпается изнутри.
Саске выживает дважды, и оба раза подсовывает противнику гендзюцу собственной смерти. Спасает его наблюдение: молния нейтрализует глину. Вдохнув бомбы, он пропускает Чидори через собственное тело.
Проиграв, Дейдара отказывается говорить, где Итачи. И тогда Саске делает то, чего тот не выносит, — выключает шаринган: он больше не нужен. Оскорблённый вторым за жизнь унижением от Учиха, Дейдара извиняется перед Тоби и применяет C0: подрывает себя, чтобы уничтожить всё в радиусе десяти километров.
| Что было дальше |
|---|
| Зецу докладывает Акацуки о гибели Дейдары, Тоби и Саске |
| Суйгецу проверяет догадку и вызывает Манду |
| Саске призвал змею в последнюю секунду и закрылся ею |
| Манда от ран умирает |
Имя под маской

Сразу после «гибели» приходит сцена, ради которой стоит перечитывать том. Некто предупреждает Пейна о способностях Наруто, обещает, что цели скоро будут достигнуты, и упоминает восстановление собственного шарингана.
Этот «кто-то» назван по имени: Мадара Учиха — тот, кто до сих пор был Тоби. Кисаме тем временем спрашивает Итачи, не грустно ли ему остаться последним Учиха, и слышит: Саске не умер, а если бы и умер — неважно.
Разговор вместо боя
Хеби уходит от преследования просто: Джуго рвёт рубашку Саске и раздаёт клочья птицам — по запаху теперь не выследить. Наруто отвечает клонами по всем следам, и один из них натыкается на Итачи.
Драться Итачи не собирается: он спрашивает, почему Наруто так занят его братом, и слышит, что Наруто был Саске большим братом, чем он сам. Разговор он заканчивает на своих условиях, а потом является уже к самому Саске — и назначает встречу лично.
Джирайя уходит в Амегакурэ
Параллельная линия — самая спокойная и самая тяжёлая. За выпивкой Джирайя сообщает Цунаде, что выследил главу Акацуки в Амегакурэ, где идёт гражданская война.
| О чём они говорят |
|---|
| Цунаде не может пойти с ним: она Хокаге |
| Орочимару, друг их детства, мёртв |
| Наруто рано или поздно займёт её место |
| Джирайя учил Минато и говорит, что Наруто ему как внук |
| Перед уходом он предупреждает её насчёт Данзо |
В Амегакурэ его засекают сразу. Он ловит двоих местных и, чтобы разговорить, превращает одного в жабу — второй становится словоохотлив.
Сведения оказываются хуже ожидаемых. Война давно кончилась победой Пейна. Он убил Ханзо — человека, которого не смогли одолеть все трое саннинов, — а следом вырезал всех, кто был хоть как-то с ним связан, чтобы не осталось несогласных. В деревне его считают богом.
Пока Джирайя это выслушивает, Пейн выходит ему навстречу.
Заметка автора
Кишимото радуется возвращению моды: радиоуправляемые модели снова в продаже, только меньше и проще в управлении. Популярны, как и прежде, багги вроде Hornet и Mighty Frog — а он просит производителя вернуть его любимый Pajero.
Интересные факты
- Шесть техник из десяти числятся за одним владельцем каждая.
- Инструментов в томе нет ни одного.
- C0 уничтожает всё в радиусе десяти километров.
- Дейдара годами тренировался специально против гендзюцу шарингана.
- Саске спасается тем, что пропускает Чидори через собственное тело.
- Манда вызвана как щит и погибает от ран.
- Ханзо не смогли одолеть все трое саннинов вместе — Пейн убил его один.
Мнение редакции
Сороковой том — про то, как проигрывают идейные противники. Дейдара весь свой путь спорил с шаринганом, и спор кончается не поражением в бою, а жестом: Саске просто выключает глаза, потому что они больше не нужны. После этого единственным доступным аргументом остаётся собственная смерть, и Дейдара им пользуется — десять километров ради одной фразы.
Вторая половина устроена как контраст. Там, где Дейдара кричит об искусстве, Джирайя спокойно расспрашивает пленных, а самое страшное сообщается ему буднично: война кончилась, Ханзо мёртв, несогласных нет. Пейн победил там, где не справились трое саннинов, и стал для деревни богом — без единой сцены боя, одним пересказом местного жителя.
И самое важное здесь — не поединок, а имя. Тоби впервые назван Мадарой Учихой, и сказано это между делом, в короткой сцене после чужой смерти. Три тома подряд он изображал шута при Дейдаре; здесь выясняется, что шут говорит о восстановлении своего шарингана и о том, что цели вот-вот будут достигнуты.