Какаши Хатаке: шаринган, биография, Шестой Хокаге

Какаши Хатаке (はたけカカシ) — джонин Конохи, наставник Команды 7 и впоследствии Шестой Хокаге. Гений, окончивший Академию в пять лет и ставший чунином в шесть, он получил прозвище Копирующий ниндзя: ему приписывают больше тысячи техник, скопированных Шаринганом.

Но определяет его не список техник, а два эпизода из юности: друг, отдавший ему глаз и оставшийся под завалом, и подруга, бросившаяся на его собственный удар. Из мальчика, готового бросить товарища ради выполнения задания, это сделало человека, который ставит команду выше миссии, — и учителя, требующего того же от учеников.

Карточка персонажа

Шаринган достался Какаши от Обито, а не по крови. Из-за этого он не может его отключить, и глаз стремительно жжёт чакру всё время, пока открыт: после долгого применения Какаши сваливается. Поэтому он держит его закрытым протектором, пока тот не понадобится.

Характер

Какаши самостоятелен, наблюдателен и уверен в себе с раннего детства, а трудные разговоры начинает с прямолинейного прагматизма. Держится расслабленно, почти скучающе, слывёт одиночкой и способен попросту не замечать окружающих. Со стороны это выглядит высокомерием — на деле он вполне скромен, даже при растущей репутации.

Отдельная его черта — хроническое опоздание с отговорками, в которые никто не верит, и такой же уход по столь же неубедительным причинам. Какаши хочет, чтобы окружающие считали это его обычной манерой, но так он ведёт себя только в делах, которые не считает важными.

Знаменитая слабость — серия романов «Ича Ича». Том всегда при нём, и читает он даже разговаривая с собеседником. Наруто разглядел в этом уязвимость и на испытании с колокольчиками пригрозил проспойлерить концовку новой книги — Какаши пришлось зажмуриться и заткнуть уши, чем он себя и подставил. Позже выяснилось, что серию он перечитывал столько раз, что помнит наизусть: знание текста помогло расшифровать шифр Джирайи. При этом делиться книгами он стесняется — содержание, судя по всему, недвусмысленное.

Жизнь Какаши определили смерти товарищей по команде. Часы свободного времени он проводит у могилы Рин и у Камня памяти, где выбито имя Обито: рассказывает им о своей жизни, о делах в Конохе, об общих знакомых. И главное — о сожалении, что их нет рядом и что в их смерти виноват он.

В аниме показано, что после смерти Рин Какаши страдал посттравматическим расстройством: кошмары с её гибелью, подавленность при любом упоминании о ней. Куренай Юхи отмечала, что во время службы в АНБУ у Какаши были суицидальные мысли, — его безрассудная манера боя и пренебрежение собой выглядели так, будто он торопится умереть.

После смерти отца Какаши стал жёстким и холодным: отчитывал за неисполнение приказов и был готов бросить товарища ради завершения миссии. Мнимая гибель Обито перевернула это полностью — он стал ставить благополучие команды выше задания. Единственное, что выводит его из привычной невозмутимости, — когда обижают его товарищей: тогда он атакует без пощады и без своей обычной спортивности.

Той же преданности командной работе он требует от учеников. До Команды 7 её не показал никто — при высоком проценте провалов Третий Хокаге считал требование Какаши правильным.

Майто Гай считает Какаши соперником с первой встречи в Академии. Какаши тогда не придал ему значения — и Гай воспринял это как вызов, начав доказывать, что упорство не хуже врождённого таланта. На предложения посостязаться Какаши отвечал безразличием, чем лишь подогревал желание Гая одолеть его «крутую, стильную и модную» натуру. Счёт в начале первой части — 50:49; правда, состязания включают поедание на скорость и «камень-ножницы-бумага», так что показатель условный. Со временем Какаши стал считать Гая одним из самых близких и надёжных друзей, а к концу Четвёртой мировой войны признал, что Гай его превзошёл.

После ухода с действительной службы Какаши стал заметно расслабленнее, а речь и интонации у него сделались стариковскими. На важных событиях он собран и охотно консультирует, но в свободное время старательно избегает любой ответственности — например, уворачивался от просьб Боруто потренировать его. И не упускает случая переложить бытовые дела: того же Боруто он припряг таскать покупки.

Внешность

Какаши сильно похож на отца — настолько, что их порой путают. Торчащие серебристые волосы обычно клонятся влево, глаза тёмно-серые, выражение лица расслабленно-ленивое. Левый глаз был повреждён на Третьей мировой войне, от чего остался вертикальный шрам; вскоре глаз заменили Шаринганом, который Какаши прикрывает протектором, когда не пользуется. После того как Наруто восстановил ему родной глаз, протектор вернулся на лоб.

Маску он носит с раннего детства и почти не снимает. Даже его ниндзя-псы видели лицо хозяина так редко, что большинство не помнит, как он выглядит без неё. В тех немногих случаях, когда лицо открыто, видны узкая линия челюсти и родинка под левым уголком рта. Красивым его считают вполне определённо — достаточно вспомнить реакцию Теучи и Аямэ.

Способности

Какаши — один из сильнейших ниндзя, каких дала Коноха; его называют гением (天才). Он выполнял официальные миссии, ещё учась в Академии, и стремительно прошёл по рангам. О его силе говорят, что она сопоставима с силой целой страны, и его узнают в лицо ниндзя высокого уровня.

Оценки от Акацуки красноречивы: он переиграл Итачи (правда, в тот момент тот не мог применить Мангекё), свёл вничью схватки с Кисаме и Какудзу, а Пейн счёл его серьёзной угрозой. Позже он на равных дрался со взрослым Обито, чья мощь сопоставима с Мадарой.

Показательное сравнение из источника: Какаши считают сообразительнее Шикамару Нары, с лучшим обонянием, чем у Кибы Инузуки, более искусным в обращении с Шаринганом, чем Саске Учиха, и более умелым в тайдзюцу, чем Рок Ли, — при том что каждый из них известен именно этим. При этом Мудрец Шести Путей считал, что главная сила Какаши — быть учителем и лидером, и именно это оказалось решающим против Кагуи.

Чакра и физическая подготовка

По собственному признанию, изначально запас чакры у Какаши был средним: Рассекающую молнию он мог применить четырежды за день, Камуи — трижды. Компенсировал он это отменным контролем — тратил ровно минимум, необходимый для техники, и умел выполнять её одной рукой. Ко второй части резерв заметно вырос, а в поздние годы — ещё сильнее: он удерживал четыре массивные стены по нескольку дней и без напряжения применял Фиолетовое электричество много раз подряд.

Годы в АНБУ дали умение подойти со спины незамеченным — даже для других бойцов АНБУ. В лобовой атаке он бьёт с высокой скоростью и выводящей из строя точностью, снимая нескольких противников быстро. Какаши способен открыть по меньшей мере одни из Восьми Врат, блокирует удары, которых не видит, и складывает печати так быстро, что за ними не уследить.

Ниндзюцу

Основа его боя — знание и владение ниндзюцу. Ещё учеником Академии он применял техники уровня джонина. За годы, во многом благодаря Шарингану, он собрал огромный арсенал: ему приписывают более тысячи скопированных техник — отсюда и прозвище Копирующий ниндзя.

Отдельный инструмент — собственная свора ниндзя-псов, которых он растил со щенков. Он призывает одного или сразу нескольких: для поиска, удержания противника и выслеживания. Вне боя они разносят сообщения.

Букидзюцу

Какаши владеет луком, кусаригамой, цепями и проволокой. С детства силён в кендзюцу: отцовским танто он орудовал так, что его принимали за Сакумо. Опыт АНБУ сделал его фехтование очень гибким — он управлялся даже с Кубикирибочо, клинком приметного размера и веса, и побеждал им мастеров меча из Семёрки мечников Тумана. В сюрикендзюцу он тоже хорош: осыпает противника кунаями и умеет метнуть кунай точным ударом ноги. В ближнем бою работает оружием в обеих руках и отбивается одним кунаем от Забузы и Хидана с их особым оружием.

Преобразование природы чакры

Какаши владеет всеми пятью базовыми стихиями плюс Инь и Ян. Суйтон он применяет без внешнего источника воды, возводя массивные атакующие и защитные конструкции. Дотоном перемещается под землёй для внезапных атак и строит многослойные стены. Спустя годы после войны он научился превращать свои земляные техники в кварц — и тем снял их уязвимость к молнии: кварц поглощает и рассеивает встречную технику.

Природная склонность — Райтон. Попытавшись безуспешно влить молнию в Расенган, Какаши использовал его принципы для собственной техники — Чидори. Позже он довёл её до состояния, в котором однажды расколол ею молнию, — отсюда название Рассекающая молния.

Уже будучи Шестым Хокаге и лишившись Шарингана, Какаши не мог безопасно применять Рассекающую молнию: именно Шаринган компенсировал туннельное зрение, которое даёт эта техника. Взамен он создал новую фирменную — Райтон: Фиолетовое электричество: выброс фиолетовой молнии, которым можно бить издалека, усиливать удары и выпускать разряд во все стороны разом.

Додзюцу

Шаринган

Шаринган Какаши получил на Третьей мировой войне от Обито — взамен потерянного левого глаза. Со временем именно он стал главной приметой: «Какаши Шарингана». Глаз позволяет точно воспроизводить увиденные движения (насколько позволяет собственная физическая подготовка), считывать больше визуальной информации и применять весь класс гендзюцу Шарингана.

Плата за чужой глаз высока: не будучи Учихой, Какаши не может его отключить, и Шаринган стремительно жжёт чакру всё время, пока открыт, укладывая хозяина в постель после долгого применения. Поэтому глаз всегда закрыт, пока не понадобится. При этом и Итачи, и Обито отмечали, что владеет он им впечатляюще.

Мангекё Шаринган

Мангекё пробудился в момент, когда Рин Нохара сама бросилась на Рассекающую молнию Какаши. Пользоваться им он смог после долгих часов изучения и тренировок. Рисунок — три треугольника, обвивающие зрачок наподобие вертушки. Он удерживал Мангекё больше десяти лет, постепенно расплачиваясь: кровоточащие глаза и падающее зрение.

Левым Мангекё он применяет дальнобойный вариант Камуи: удалённо формирует барьер вокруг того, на что смотрит, и отправляет цель в измерение Камуи; со временем он научился отправлять туда и себя, а оттуда выходить в другом месте. Сперва прицеливаться получалось плохо, но он дошёл до попаданий по быстро летящим снарядам, а исполнение ускорил настолько, что его почти не видно, — и при заметно меньшем расходе чакры.

Двойной Мангекё. После того как Какаши потерял Шаринган, его тело временно занял дух Обито и передал ему силу обоих своих Мангекё с чакрой Шести Путей. В этом состоянии Какаши получил Мангекё без всяких издержек для здоровья, зрения и чакры, а вместе с ним — ближний вариант Камуи (частичная нематериальность, сквозь которую проходят атаки) и Сусаноо, быстро доведённый до полнотелой формы. Сусаноо мог летать, прикрывать других, перенимать нематериальность Камуи и создавать сюрикены Камуи, утаскивающие в измерение всё, что разрежут. Всё это исчезло, когда дух Обито ушёл.

Данные официальных databook

Параметры Какаши приведены в трёх справочниках подряд.

Профиль ровный и высокий: пятёрки в ниндзюцу и печатях с самого начала, интеллект дорастает до максимума ко второму справочнику. Самый низкий показатель — выносливость (3), и он не меняется вовсе: это ровно то ограничение, о котором говорит и текст, — чужой Шаринган постоянно тянет чакру, и после долгого боя Какаши укладывает в постель.

Биография

Детство и гибель отца

Мать Какаши умерла, когда он был совсем мал, и растил его отец — Сакумо Хатаке, прославленный на весь мир шиноби, однажды спасший Коноху. Отца Какаши боготворил.

В Академии он был первым по всем предметам, его признали вундеркиндом и лучшим в поколении. Выпустился он в пять лет, за один год и первым в классе. Когда через три года выпустились Рин Нохара и Обито Учиха, их свели в одну команду под началом Минато Намикадзе. В шесть лет Какаши допустили до экзамена на чунина, который он сдал, победив Майто Гая.

В аниме показано первое испытание Команды Минато — то самое, с колокольчиками. Минато сдерживался против одарённого Какаши меньше, чем против Рин и Обито, чтобы без командной работы колокольчиков было не взять. Какаши это понял — и всё равно использовал товарищей просто как средство. Команду пропустили, но урок о взаимодействии Обито и Рин восприняли, а Какаши пропустил мимо ушей.

Дальше случилось то, что определило его характер на годы. На одной из миссий Сакумо выбрал спасти жизни товарищей вместо выполнения задания. Провал обернулся тяжёлыми последствиями для Страны Огня, и многие в Конохе — включая тех, кого он спас, — заклеймили его за брошенный долг. Опозоренный Сакумо покончил с собой.

Увидев, через что прошёл отец, и решив не повторять его ошибок, Какаши постановил: правила шиноби всегда важнее.

Третья мировая война: мост Каннаби

Команду Минато отправили уничтожить мост Каннаби в Кусагакуре, чтобы перерезать линию снабжения Ивагакуре. Самого Минато требовали на фронт, и старшим он оставил Какаши — только что, в двенадцать лет, получившего джонина. Перед выходом Минато и Рин поздравили его подарками; Обито подарок забыл.

Уже в Кусе им попался разведчик Ивы по имени Махиру. Какаши попробовал снять его новой техникой — Чидори, — но скорость атаки оставила его открытым для контрудара. Вмешался Минато: спас ученика, убил разведчика сам и, уходя, велел Чидори больше не применять.

Дальше команду нашли Какко и Тайсеки, похитившие Рин, чтобы выведать задание. Обито сразу предложил её спасать — Какаши решил бросить её и сначала завершить миссию. Обито отказался и ушёл один, бросив на прощание, что Сакумо был героем и что бросать миссию плохо, но бросать товарищей — хуже.

Какаши двинулся выполнять задание в одиночку, но передумал и догнал Обито — успев спасти его от Тайсеки Мечом Белого Света, унаследованным от отца. Тайсеки ушёл в невидимость и попытался ударить Обито в спину; Какаши прикрыл его и получил тяжёлое повреждение левого глаза. В этот момент у Обито пробудился Шаринган, которым он и убил Тайсеки.

Они освободили Рин, но Какко обрушил пещеру. Из-за повреждённого глаза Какаши не увидел камень, летящий в слепую зону, — Обито оттолкнул его и оказался придавлен сам. Понимая, что не выберется и не выживет, Обито распорядился последним, что у него оставалось: отдал Какаши свой Шаринган — тот самый забытый подарок.

После пересадки Какаши убил Какко Чидори: обострённое зрение Шарингана наконец позволило справиться со скоростью собственной техники — той самой, которую Минато запретил из-за уязвимости в момент удара. В том же бою был уничтожен отцовский Меч Белого Света. Обито попросил увести Рин и сберечь её. Какаши увёл.

Подоспевшее подкрепление Ивы он держал, сколько мог, пока их не нашёл Минато и не добил остальных. Мост Каннаби всё-таки уничтожили, и в Коноху команда вернулась оплакивать Обито.

Многие Учиха возражали против того, чтобы Шаринганом владел человек без кровного родства с кланом. Но глава клана Фугаку Учиха решил уважить предсмертную волю Обито и позволил Какаши оставить подарок.

Смерть Рин

Спойлер к ключевому эпизоду предыстории. Ниже — обстоятельства гибели Рин Нохары.

Позже Рин похитила Киригакуре. Какаши сумел её отбить и повёл обратно в Коноху. По дороге Рин открыла правду: в неё запечатали Трёххвостого с расчётом, что она неизбежно потеряет контроль, и зверь уничтожит Коноху изнутри. Она попросила Какаши убить её. Он отказался — не желая нарушить обещание Обито и надеясь найти другой выход.

Когда ниндзя Тумана нагнали их, Какаши отбивался Рассекающей молнией. Во время одной из атак Рин сама бросилась под удар — и погибла от его руки, чтобы Коноха была в безопасности.

Травма от этого превратила его Шаринган в Мангекё — за мгновения до того, как Какаши потерял сознание. Подкрепление из Конохи нашло его среди перебитых сил Тумана и не смогло объяснить эту бойню: о действиях Тоби никто не знал.

АНБУ, Корень и Тензо

Потеряв двоих товарищей за короткий срок, будучи причиной смерти Рин и не сумев исполнить последнюю просьбу Обито, Какаши впал в депрессию. В аниме многие решили, что он убил Рин намеренно — чтобы та не выдала сведения; отсюда и прозвище «Какаши — убийца друзей».

Минато, ставший Хокаге, пытался вытащить его: сначала определил в АНБУ, чтобы держать рядом, потом — поручил охранять беременную Кушину. Какаши нёс службу исправно, наблюдая за ней из тени, а в свободные часы ходил к могиле Рин и к камню с именем Обито — рассказывать им, как идёт жизнь.

В ночь нападения Девятихвостого Какаши и других молодых ниндзя не пустили защищать деревню — заперли за барьером ради их безопасности. Минато спас Коноху ценой своей жизни и жизни Кушины. К убитому горем Какаши подошёл Данзо и объяснил: не пускать детей, даже таких высокоранговых, приказал Хирузен — то есть именно этот приказ, возможно, помешал Какаши спасти Минато и Кушину. Убедив его, что Третий не годится для будущего деревни, Данзо втянул Какаши в Корень — шпионить за Хокаге.

Развязка вышла обратной. Расследуя аномалию с Древесным Освобождением у бойца по кличке Киноэ, Какаши влез в резиденцию Хокаге. Третий поймал его — и спокойно выдал всю информацию: Коноха пыталась воссоздать силу Первого, но проект свернули, потому что подопытные гибли. И заметил, что при успехе исследований Девятихвостого могли бы одолеть, а Минато — спасти.

После этой встречи Какаши понял, что Третий вовсе не тот безвольный правитель, каким его рисовал Данзо, а сам Данзо даже не пытался использовать Киноэ против Девятихвостого. Осознав, что выбрал не ту сторону, Какаши доложил Третьему о планах покушения и на следующий день лично выманил убийц — среди которых был и Киноэ.

Киноэ он победил, но пощадил — и позже, добившись у Третьего разрешения, силой вошёл в штаб Корня и не дал Данзо поставить на него проклятую печать. Киноэ под новым позывным Тензо вошёл в Команду Ро. Двумя годами позже туда же попал Итачи Учиха: Какаши был впечатлён его способностями, но предостерегал от беспощадности и говорил о ценности друзей. Когда выяснилось, что клан вырезал именно Итачи, Какаши корил себя за то, что не сумел на него повлиять.

Из-за истории с Итачи Третий заключил, что людям с добрым сердцем не место в АНБУ, поблагодарил Какаши за годы службы и вернул его в обычные войска.

Команда 7 и испытание с колокольчиками

Какаши назначили наставником Команды 7 — Наруто, Саске и Сакуры. Третий выбрал его, чтобы приглядывать за джинчурики Девятихвостого, а в аниме ещё и чтобы помочь Саске пережить гибель клана. Первое впечатление было неважным: все трое показались Какаши слишком занятыми собой.

На испытании он читал «Ича Ича», уверенный, что ни полного внимания, ни обеих рук ему не понадобится. Наруто с клонами колокольчик не взял, Сакуру свалило гендзюцу, а вот Саске поджидал его — и Какаши пришлось перейти в защиту и закрыть книгу, когда пошёл Большой огненный шар. Саске он всё же одолел.

Он объявил, что они провалились: работай они вместе, а не поодиночке, колокольчик бы достался. Дав второй шанс после обеда, Какаши запретил кормить Наруто — и тайком наблюдал, как Саске и Сакура вопреки запрету делятся с ним едой, понимая, что без сил Наруто им не справиться. Какаши изобразил гнев и тут же объявил, что они прошли: потому что поставили благополучие команды выше условий задания.

Страна Волн: Забуза и Хаку

Первая серьёзная миссия — охрана Тадзуны. Встретив Забузу Момочи, Какаши сразу открыл Шаринган. Поначалу он вёл, но угодил в Водяную тюрьму и велел ученикам бросить его и уходить с Тадзуной. Наруто не послушался, и вдвоём с Саске они его освободили.

Забузу, казалось, добил юный охотник-ниндзя. Какаши это насторожило, и на всякий случай он занялся с командой хождением по деревьям — чтобы подтянуть контроль чакры. Через неделю Забуза с Хаку ждали их на мосту.

Наученный опытом, Забуза залил площадку густым туманом, чтобы Шаринган не работал, и тяжело ранил Какаши Кубикирибочо. Почувствовав, что Наруто использует чакру Девятихвостого, Какаши решил заканчивать быстро: призвал псов, они взяли след по его же крови на клинке Забузы и прижали того к земле. В момент удара Рассекающей молнией перед ним встал Хаку — и принял атаку на себя.

Последним действием Хаку вцепился в Какаши, не давая уйти, — и освободившийся Забуза рубанул сквозь него, чтобы достать Какаши. Тот вырвался, опустил тело Хаку на землю и, разъярённый случившимся, вывел Забузе из строя обе руки.

Когда явился Гато с толпой наёмников, чтобы перебить всех — включая Забузу, — Гато первым делом убил сам Забуза, а толпу Какаши разогнал «Техникой множественного теневого клонирования» (судя по всему, обычным клонированием). Умирающего Забузу он по его просьбе положил рядом с Хаку и похоронил обоих.

Экзамен на чунина

Какаши рекомендовал команду на экзамен, но не сказал, что участвовать нужно втроём, — чтобы никто, особенно Сакура, не чувствовал давления. Когда все трое решили сами, он обрадовался.

Узнав, что Орочимару поставил Саске Проклятую печать Небес, Какаши предупредил ученика: применишь — дисквалификация. После боя он увёл Саске и наложил Метод злого запечатывания. Тут же появился Орочимару и объявил, что намерен заполучить Шаринган Саске. Какаши изготовил Рассекающую молнию, но Орочимару ушёл сам, уверенный, что Саске придёт к нему добровольно. Позже Какаши признал: в бою его бы убили.

Месяц до финала Какаши потратил на Саске: дал ему Чидори как альтернативу силе проклятой печати и подтянул скорость, заставив разбирать и повторять движения Рока Ли. Наруто он передал Эбису.

Уход Саске

После Вторжения в Коноху Саске ушёл из деревни к Орочимару. Команду отправили вернуть его; в Долине Завершения Наруто проиграл и остался лежать без сознания — забирал его оттуда Какаши.

Часть II: Акацуки

Первое столкновение с Акацуки случилось ещё в первой части, вскоре после похорон Третьего: Какаши вступился за Асуму и Куренай против Кисаме Хошигаки и Итачи Учихи. Итачи применил Цукуёми, и Какаши выбыл надолго — Кисаме в тот момент остановил подоспевший Гай.

Уже во второй части, в бою против Какудзу, Какаши уничтожил одно из его сердец и добил противника, успев перед этим сказать ему то, что считал важным: следующее поколение всегда превосходит предыдущее.

Вторжение Пейна: смерть и встреча с отцом

Перед атакой Пейна пригодилась главная слабость Какаши: ключом к шифру погибшего Джирайи оказалась «Ича Ича Тактика», и единственный экземпляр был у него. Читать вслух нужные отрывки ему пришлось при всех — к его крайнему смущению. Шифр разгадали.

В бою Какаши вычислил уязвимость: между техниками Пути Дэвы есть короткая пауза. Он подложил цепи, заставил Тёдзу и Тёдзи ударить с двух сторон и сковать противника — но Путь Асуры закрыл собой, и контратака смела всех.

Пейн, считая Какаши слишком опасным, запустил ему в голову гвоздь. Какаши только притворился мёртвым: гвоздь он в последний миг отправил Камуи. Очнувшегося Тёдзи он отослал к Цунаде с добытыми сведениями — а когда уцелевший Путь Асуры выстрелил тому вслед ракетой, Какаши снова применил Камуи. Чакра кончилась. Какаши умер.

За чертой его ждал Сакумо. Отец попросил рассказать о его жизни, и Какаши рассказал — закончив тем, что понимает сделанный отцом выбор и гордится быть его сыном. В этот момент его окутал свет: Нагато возвращал погибших к жизни. Перед возвращением Сакумо поблагодарил сына за то, что тот наконец дал ему покой.

Четвёртая мировая: Обито под маской

Какаши и Гай присоединились к Наруто и Киллеру Би в бою против Тоби. Именно Какаши нащупал ключ: атаки, отправленные Камуи в тот самый момент, когда Тоби нематериален, всё-таки наносят ему урон — значит, их способности связаны. Он спросил Тоби, где тот взял Шаринган, и услышал: на той же миссии к мосту Каннаби, где свой получил Какаши.

Какаши тайно отправил Камуи одного из теневых клонов Наруто в измерение Камуи — и когда Тоби ушёл туда, спасаясь от настоящего Наруто, клон разбил ему маску.

На вопрос, почему он не вернулся в Коноху, Обито ответил: потому что Какаши дал Рин умереть.

Позже, оказавшись с ним наедине в измерении Камуи, Какаши бросился с Рассекающей молнией — и остановил удар. Обито обвинил его в нечистой совести; Какаши попытался объяснить обстоятельства смерти Рин, но Обито уже знал, что она выбрала смерть сама, — и именно это убедило его, что такой мир защищать не стоит. Поняв, что переубедить невозможно, Какаши атаковал — чтобы защитить мир, который был дорог прежнему Обито. После долгого размена он пробил Обито сердце кунаем с молнией.

Позже, когда Обито был повержен и Какаши шёл его добить, вмешался воскрешённый Минато: он тоже почувствовал в Обито сомнение. Какаши признал, что смерть Рин — доказательство сломанной системы, которую, возможно, не починить, — но считал, что Наруто стоит дать шанс попробовать.

Обито поверил в Наруто и собрался воскресить всех погибших ценой своей жизни. Какаши уговаривал найти другой способ — Обито ответил, что такого лёгкого выхода не заслуживает.

Как Какаши лишился Шарингана. Мадара, отчаянно нуждавшийся в Риннегане Обито, забрал глаз Какаши, вживил себе и ушёл Камуи в погоню. Обито успел вытолкнуть Сакуру обратно, и та собиралась заняться раной, — но вмешался Наруто и чакрой Шести Путей восстановил Какаши его собственный, родной глаз. Ожидая возвращения Мадары, Какаши напомнил ученикам их первый урок: главное — командная работа.

Отдельным эпизодом войны стала встреча с воскрешённым Забузой — Какаши пронзил его Рассекающей молнией.

Кагуя: двойной Мангекё

В измерении Кагуи с сильной гравитацией она ударила Всеубивающими костями пепла. Какаши встал перед Саске, чтобы принять удар, Обито — перед Наруто. Готовы были умереть оба, но Обито решил, что Какаши рано, отвёл предназначенную ему атаку Камуи — и не успел спасти себя.

Тело Обито растворилось, но дух вернулся и вселился в Какаши. Считая, что тот станет следующим Хокаге, Обито наградил его правом пользоваться обоими своими Мангекё.

С ними Какаши развернул Сусаноо: спас им Сакуру, сюрикенами Камуи вытащил Наруто и Саске. Когда Кагуя собрала Расширенный Шар Истины, чтобы покончить со всеми, Какаши сложил план: он пробивает её Камуи Рассекающей молнией; Наруто клонами вытягивает часть её контрмер, остальное Какаши убирает Камуи; Саске подбирается ставить печать; Сакура бьёт, если та попытается уйти. План сработал.

Когда дух Обито покидал его тело, тот извинился за всё, что натворил при жизни. Какаши ответил, что рад: они успели восстановить дружбу до конца.

Шестой Хокаге

После войны Какаши сменил Цунаде и стал Шестым Хокаге — и был весьма удручён объёмом бумажной работы. В аниме он предложил Наруто стать джонином ценой двух лет учёбы. Когда Саске освободили из тюрьмы и помиловали, Какаши и Сакура провожали его в странствие искупления.

Почти год после войны Какаши так и не приступал к обязанностям всерьёз, считая себя неподходящим, — делами Конохи продолжала управлять Цунаде. Об этом рассказывает роман «Какаши Хиден: Молния в ледяном небе», где он попадает в захват дирижабля «Тобишачимару».

Позже он передал пост Наруто — правда, на самой церемонии настоящего Наруто не было: тот к тому моменту был вырублен, и Какаши распорядился, чтобы его подменил Конохамару под Трансформацией. В новой эре Какаши — отставник, охотно консультирующий по важным вопросам и столь же охотно уклоняющийся от всего остального: от просьб Боруто потренировать его он старательно уворачивался, зато припряг того носить покупки. Впрочем, форму он не растерял — уже на пенсии он заставил отступить Кодзи Кашина, одного из сильнейших Внутренних организации Кара и усиленного клона Джирайи.

Замысел и создание персонажа

Изначально Кишимото планировал вывести Какаши уже во второй главе манги — раньше остальных членов Команды 7. Тот Какаши задумывался расслабленным, но очень умелым ниндзя, который в японском варианте заканчивал фразы вежливым «дэ годзару». После разговора с редактором дебют отодвинули, чтобы лучше проработать и самого Какаши, и всю команду.

Многое из первоначального замысла всё же осталось: непринуждённость, невозмутимость к чужим выходкам и полусонный взгляд. Кишимото считает, что именно это делает Какаши убедительным лидером и помогает удерживать вместе столь разных учеников. Поскольку он служит связующим звеном между главными героями, на промо-иллюстрациях его редко ставят на первый план — обычно он на заднем, а в центре ученики.

Имя выбирали из пяти вариантов: Кува (мотыга), Кама (серп), Ботан (пион), Эноки (каркас — дерево) и Какаши (пугало). Кишимото остановился на последнем и до сих пор доволен выбором. В соответствии со значением имени пугала регулярно используют как символ персонажа: Наруто тренируется на пугале, одетом как Какаши, а сами пугала иногда появляются на фоне сцен с ним — например, на обложке третьего тома манги. Дизайн, по словам автора, вдохновлён Тайто Магацу из манги «Клинок бессмертного».

Интересные факты

Имя переводится буквально. «Какаши» (案山子) — пугало, «Хатаке» (畑) — пашня, поле. Вместе выходит «пугало на поле» (畑案山子).

Любимое слово — «командная работа» (チームワーク). Для персонажа, который в юности бросил товарища ради выполнения задания и потерял из-за этого обоих друзей, выбор говорящий.

1141 миссия — и это только официальные. Разбивка: 197 ранга D, 190 ранга C, 414 ранга B, 298 ранга A и 42 ранга S. Для сравнения: у Итачи Учихи по databook 340 заданий — 53 ранга D, 152 C, 134 B, ни одного ранга A и одно ранга S.

Он входит в тройку лучших во всех опросах популярности по серии.

Данные из фильма «Потерянная башня». Там показаны параметры Какаши в десять лет: ниндзюцу 3, тайдзюцу 3, гендзюцу 2, интеллект 4, сила 1.5, скорость 3.5, выносливость 2, печати 3.5 — сумма 22.5. И 140 выполненных миссий: 48 ранга D, 21 ранга C, 63 ранга B, 8 ранга A.

Рост по сеттей-листам Pierrot: 124 см при поступлении в Академию, 140 см во время «Потерянной башни», 148 см в «Гайдене Какаши», 168 см в ночь нападения Девятихвостого и 178 см во флешбэке десятилетней давности, где он спасает Коюки Казехану.

Личные данные из databook: хобби — чтение (серия «Ича Ича»). Сразиться хотел бы с Минато Намикадзе. Любимая еда — сайра на соли и мисо-суп с баклажаном, нелюбимая — темпура и вообще всё сладкое.

Шуточное объяснение маски. В спин-оффе «Весна юности Рока Ли» маска нужна Какаши, чтобы прятать кровь из носа, которая идёт у него от чтения «Ича Ича». Это отсылка к сквозной шутке серии: так же реагируют Джирайя и Сакура.

Прозвище «…Шарингана» носит не он один — то же говорили об Итачи и Саске Учиха.

Цитаты

Все реплики принадлежат Какаши — в подписи указано, к кому он обращается.

Я Какаши Хатаке. У меня нет желания рассказывать вам о том, что мне нравится и не нравится. Мои мечты о будущем… хм. А что до увлечений — увлечений у меня много.

Какаши — ученикам, первое знакомство

В мире шиноби те, кто нарушает правила, — мусор. Это правда. Но те, кто бросает товарищей, — хуже мусора.

Какаши — ученикам

Простите, я опоздал. Заблудился на дороге жизни.

Какаши — ученикам

Это место заставляет меня думать об ошибках, которые я совершил. А совершил я их очень много.

Какаши — Юугао, об имени Обито на Камне памяти

Следующее поколение всегда превосходит предыдущее. Это один из бесконечных циклов жизни.

Какаши — Какудзу

Люди этой деревни не такие, как в обычных деревнях. Даже под страхом смерти среди нас не найдётся ни одного, кто продал бы товарища.

Какаши — Пейну

Что бы ни случилось, ты сделал всё, что мог. Теперь я это понимаю. Ты нарушил правила ради всех нас — и сейчас я тобой горжусь.

Какаши — отцу, Сакумо

Я обещал, что больше не дам друзьям умереть. Мне и самому нужно было в это поверить. Слишком многих я не сумел защитить. Каждый раз я клянусь, что защищу, — и каждый раз сталкиваюсь с тем, что не смог. Эту рану приходится нести с собой всегда. Потому мы и терпим. Мы — шиноби. Я никогда не забуду.

Какаши — Наруто

Я всего лишь мусор. Но кое-чему я научился. Дыру в сердце могут заполнить другие люди. Если ты отвергаешь чувства друзей и весь этот мир только потому, что что-то пошло не так, как ты хотел, — к тебе никто и не придёт. И дыра не заполнится. Если убегать и ничего не делать, для тебя тоже никто ничего не сделает. Пока ты не сдался — тебя ещё можно спасти.

Какаши — Обито

Идти по дороге, не зная толком, куда хочешь прийти… Такая передышка — не так уж плохо. Но если этим всё и закончится, ты упрёшься в стены, которые не сможешь пробить.

Какаши в образе Сукеа — Боруто

Мнение редакции

Какаши устроен как замкнутая петля, и это лучшее, что в нём есть. Его знаменитая фраза про мусор и тех, кто хуже мусора, — не авторская мудрость наставника, а цитата: почти теми же словами Обито отчитал его перед тем, как уйти спасать Рин и погибнуть. Какаши повторяет ученикам урок, который сам не сдал, и повторяет его человек, заплативший за незачёт двумя друзьями.

Испытание с колокольчиками работает так же. Минато когда-то устроил его Команде Минато, поддаваясь Рин и Обито меньше, чем одарённому Какаши, — чтобы без совместной работы колокольчики было не взять. Какаши это понял и всё равно использовал товарищей как средство. Минато их пропустил: цель испытания была достигнута. Наставление работать слаженно Обито и Рин приняли всерьёз, а Какаши пропустил мимо ушей. Спустя годы он проваливает на том же испытании команду за командой, пока Саске и Сакура не подкармливают Наруто вопреки прямому запрету. Учитель проверяет учеников ровно тем, на чём провалился сам.

Отдельно точно сделана цена силы. Какаши — «Копирующий ниндзя» с тысячей техник, но глаз, давший ему это, чужой: он не отключается, постоянно тянет чакру и укладывает хозяина в постель. Databook подтверждает конструкцию: пятёрки в ниндзюцу и печатях, интеллект на максимуме — и выносливость 3, которая не растёт ни в одном из трёх справочников. Персонаж силён именно там, где ему помогает подарок друга, и слаб там, где за подарок расплачивается.

Слабое место — не сила, а сюжетная функция. Боевые возможности после войны как раз продолжили расти: он освоил кварц, создал Фиолетовое электричество и уже отставником заставил отступить Кодзи Кашина. А вот роль сузилась: Шаринган утрачен, двойной Мангекё был временным одолжением духа Обито, пост Хокаге свёл его к администрированию. В «Боруто» Какаши — консультант, уклоняющийся от тренировок и припрягающий подростка носить покупки. Это обаятельно и логично для отставника, но персонаж, чья арка строилась на вине и искуплении, закрывается не выводом, а выходом на пенсию.

И ещё одна цифра, которая многое говорит: 1141 выполненная миссия, из них 42 ранга S. При этом любимое слово в databook у него — «командная работа». Человек с самым длинным послужным списком в деревне ценнее всего считает не собственные заслуги, а то, чего в юности не сумел.

Коротко от редакции

Редакция Naruto Great

Разбираем канон по английской вики, databook и комментариям автора

Какаши — замкнутая петля: свою знаменитую фразу про тех, кто бросает товарищей, он повторяет ученикам с чужих слов — так его самого отчитал Обито перед смертью. И на испытании с колокольчиками он проверяет то, на чём провалился сам. Цена силы прописана честно: чужой Шаринган даёт тысячу техник и держит выносливость на 3 во всех трёх databook.

Оценка персонажа

Проработка характера

5

Влияние на сюжет

4.5

Сила по канону

4.5

Дизайн и узнаваемость

5

Result

4.8

Один из самых цельно сконструированных персонажей серии — при спорном финале линии.

Плюсы и минусы образа

Сильные стороны

Урок, который он преподаёт, он сам когда-то провалил — арка замкнута

Цена силы прописана и подтверждена цифрами databook

Наставник, чья роль важнее его боевых заслуг, — редкость для жанра

1141 миссия при любимом слове «командная работа» — характер в одной строке

Спорные моменты

После войны теряет и Шаринган, и сюжетную функцию разом

Двойной Мангекё и Сусаноо — временное одолжение, а не его достижение

В «Боруто» сведён к консультанту и комической роли отставника

Линия вины и искупления закрывается уходом на пенсию, а не выводом

Частые вопросы