Хидэн (秘伝, «тайная традиция») — техники, которые передают из поколения в поколение внутри клана или области. Иногда они появляются иначе — как результат опытов над телом, и тогда просто повторить их нельзя.
В каноне 318 таких техник — третья по величине группа канона: больше только у тайдзюцу с его 657 и у кеккей генкая с 581. И у неё есть свойство, которое легко перепутать с кеккей генкаем, хотя оно противоположно: хидэн технически можно передать кому угодно. Единственная преграда — то, что владеющие ими об этом не рассказывают.

Карточка
| Название | Хидэн (秘伝) |
| Дословно | Тайная традиция |
| Техник в каноне | 318 — третья по величине группа |
| Атакующих / вспомогательных / защитных | 235 / 110 / 50 |
| Как передают | Устно, не записывая |
| Можно ли научить чужого | Технически да |
| Известен ранг | у 7 техник из 318 |
Чем хидэн отличается от кеккей генкая
Разница принципиальная, и источник её оговаривает отдельно. Кеккей генкай требует крови: Стихией Дерева нельзя овладеть без клеток Хаширамы, шаринган не пробудится у не-Учихи.
Хидэн ничего такого не требует. Ему нельзя научиться, просто посмотрев — скопировать через наблюдение не выйдет, — но передать его можно кому угодно. Не передают потому, что не хотят.
Владеющие хидэном обычно держат его в строгой тайне, чтобы никто за пределами клана его не узнал. Оттого техники и передаются устно, а не записями — записать значит создать возможность украсть.
Отдельные хидэн-техники всё же требуют особой способности или происхождения — вот они и составляют гордость и славу клана.
Кланы и их техники
| Клан | Техник | Чем известен |
|---|---|---|
| Хьюга | 57 | Мягкий кулак и работа с системой каналов чакры |
| Абураме | 38 | Насекомые-кикайчу, живущие в теле носителя |
| Нара | 34 | Управление собственной тенью |
| Оцуцуки | 25 | Техники пришельцев, стоящие вне обычной системы |
| Ходзуки | 18 | Гидрификация — обращение тела в воду |
| Акимичи | 17 | Изменение размеров тела, обращение калорий в чакру |
| Яманака | 13 | Перенос разума и работа с сознанием |
| Юки | 7 | Стихия Льда |
| Инудзука | 6 | Парная работа с боевым псом |
| Камидзуру | 5 | Пчёлы |
Хьюга впереди с большим отрывом, и это меняет привычное представление. Их обычно знают по бьякугану — то есть по кеккей генкаю. Но 57 техник клана записаны именно как хидэн: сам глаз наследуется, а вот что с ним делать — тайное знание, которому учат.

Инь и Ян в основе
Многие хидэн-техники укоренены в стихии Инь или Ян. Источник называет два примера: Техника подражания тени клана Нара — это Инь, Техника многократного увеличения клана Акимичи — Ян.
| Природа | Техник |
|---|---|
| Инь | 36 |
| Земля | 28 |
| Вода | 27 |
| Взрыв | 24 |
| Ян | 14 |
Самые применяемые техники
| Техника | Ранг | Владельцев | Кто применяет |
|---|---|---|---|
| Ужас Акацуки Horror of Akatsuki |
— | 11 | Дейдара, Хидан, Итачи |
| Техника подражания тени Shadow Imitation Technique |
— | 11 | Шикамару и другие Нара |
| Мягкий кулак Gentle Fist |
— | 10 | Хината, Ханаби, Хиаши, Боруто |
| Управление калориями Calorie Control |
— | 9 | Чоджи, Тёчё и другие Акимичи |
| Строй Ино-Шика-Тё Formation Ino–Shika–Chō |
— | 9 | Ино, Шикамару, Чоджи и их отцы |
| Техника разрушительных насекомых-паразитов Parasitic Destruction Insect |
— | 8 | Шино, Шиби и другие Абураме |
| Психопередача разума Psycho Mind Transmission |
— | 8 | Иноичи Яманака, Аоба |
| Техника переноса разума Mind Body Switch |
C | 7 | Ино, Иноичи, Фу Яманака |
| Метод таинственного павлина Mysterious Peacock Method |
— | 7 | Акахоси, Хокуто, Хотаруби |

Кто владеет чаще всех
| Персонаж | Техник хидэн |
|---|---|
| Хината Хьюга, Шино Абураме | по 33 |
| Шикамару Нара | 29 |
| Неджи Хьюга | 27 |
| Дейдара | 26 |
| Чоджи Акимичи | 17 |
| Иссики Оцуцуки, Каваки | по 16 |
| Ханаби Хьюга, Ино Яманака | по 11 |
Список выглядит непривычно: во главе не сильнейшие бойцы канона, а Конохская одиннадцатка. Хината, Шино, Шикамару, Неджи, Чоджи, Ино — те, кого обычно считают вторым планом. Просто у каждого за спиной клан с накопленной традицией, а у Наруто или Саске такой традиции нет.
Интересные факты
- 318 техник — третья по величине группа канона, после тайдзюцу (657) и кеккей генкая (581).
- Ранг известен всего у семи техник из 318.
- Хидэн передают устно и не записывают — чтобы нечего было украсть.
- Скопировать хидэн наблюдением нельзя, но научить ему можно любого: это не кеккей генкай.
- Часть хидэн-техник появилась не из традиции, а из опытов над телом — такие повторить нельзя вовсе.
Мнение редакции
Хидэн — единственная большая группа канона, где преграда не биологическая, а социальная. Кеккей генкай нельзя освоить: нужна кровь или чужие клетки. Сендзюцу нельзя освоить без огромного запаса чакры. Гендзюцу требует особого склада, которого не нашлось даже у Джирайи. А хидэн можно передать кому угодно — просто никто не передаёт.
Из этого следует любопытный вывод о мире «Наруто». Триста восемнадцать техник, то есть каждая десятая в каноне, недоступны не потому, что трудны, а потому что их держат в секрете. Кланы не записывают их, чтобы записи не украли, — и тем самым ставят собственное знание в зависимость от того, доживёт ли до следующего поколения хоть кто-то, кто его помнит.
Список владельцев подтверждает это с неожиданной стороны. Впереди Хината, Шино и Шикамару — те, кого обычно относят ко второму плану. У них есть то, чего нет у главных героев: клан с накопленной традицией. Наруто пришлось собирать арсенал из чего придётся, потому что за ним не стояло семьи, которая передала бы ему готовые тридцать техник.