Пятьдесят пятый том «Наруто» — рекорд манги по инструментам: девять. Ни в одном из 73 томов их больше нет, ближайший — первый с семью. Причина простая: на поле выходят Семь мечников Тумана, и справочник тома заполняют их клинки.
Здесь же начинается сама война: 25 техник (третий показатель манги) и 26 персонажей на 200 страниц.
Карточка
| Название | «Великая война начинается!» (大戦、開戦!) |
| Название у Viz | «The Great War Begins» |
| Номер тома | 55 из 73 |
| Глав | 10 — с 515-й по 524-ю |
| Страниц | 200 |
| Выход в Японии | 21 апреля 2011 года |
| Выход в США | 6 марта 2012 года |
| Предыдущий том | «Подвесной мост к миру» |
| Следующий том | «Снова вместе, команда Асумы!» |
| Инструментов | 9 — первое место среди 73 томов |
| Техник | 25 — третье место |
| Персонажей | 26 — второй показатель манги |
Десять глав
| № | Название | О чём |
|---|---|---|
| 515 | «Великая война начинается!» | Кабуто показывает остальных воскрешённых; армии выступают |
| 516 | «Речь Гаары» | Речь, которая останавливает драки между союзниками |
| 517 | «„Война“ Омои!!» | Анко проигрывает Кабуто; Сай узнаёт своего «брата» |
| 518 | «Бой ударного отряда!!» | Сасори и Дейдара схвачены |
| 519 | «Хвостатая бомба» | Сасори отдаёт Канкуро «Мать и Отца» |
| 520 | «Тайна Нечистого перерождения» | Кабуто показывает Тоби, как работает техника |
| 521 | «Большой полк, бой начинается!» | Забуза и Хаку спрашивают про Наруто |
| 522 | «Потому что я уже мёртв» | Кабуто стирает им личности |
| 523 | «Легендарные семеро мечников!!» | Суйгецу объясняет, что умеет каждый клинок |
| 524 | «То, что нужно защищать» | Гаара находит песком Второго Цучикаге |
Девять инструментов
Справочник тома — единственный в манге, где предметов девять, и все девять дебютируют именно здесь. Пять из них — клинки.
| Инструмент | Что это |
|---|---|
| Киба | парные «клыки» из семёрки Тумана — с молнией считаются острейшими мечами |
| Кабутовари | топор и молот на кожаном шнуре: топор вбивают молотом, как клин |
| Шибуки | меч со свитком взрывных печатей — они срабатывают при касании |
| Нуибари | меч-игла с проволокой: прошивает нескольких и стягивает вместе |
| Куросава | катана Мифунэ, «Чёрное болото» |
| Паровая броня | доспех Хана с печью за спиной — под кипящую чакру Кокуо |
| Трубка для пузырей | трубка Утакаты для его пузырного ниндзюцу |
| Связывающая ткань | ткань шиноби Песка: сковывает, а с печатью и запечатывает |
| Устройство передачи чакры | связь разведотдела союзной армии |
Такое скопление не случайность: Суйгецу прямо по ходу боя разбирает способности каждого меча — он их собирает и объясняет, зачем. Том фактически работает как каталог оружия Тумана.
Речь Гаары
До боя союзники грызутся между собой: деревни воевали друг с другом слишком долго. Ссоры прекращает речь Гаары — и после неё армия выходит одним строем, а Каге соглашаются, что победят.
Параллельно Оноки отвозит остров-черепаху в Кумогакурэ, Киллер Би учит Наруто управлять чакрой хвостатого, а Саске просит снять повязку с глаз — Зецу отвечает, что рано.
Ударный отряд
Кабуто собирает из воскрешённых диверсионный отряд и первым делом сам сходится с Анко — и побеждает её. Убивать не даёт себе: в ней остатки чакры Орочимару, на них он собирается усилиться сам.
| Что делает союзный ударный отряд |
|---|
| Омои освобождает шиноби из-под контроля Сасори |
| Канкуро и Омои берут Сасори и Дейдару |
| Сай дорисовывает картину — и душа Шина уходит |
| Иттан и Кири вытаскивают раненых |
После слов Канкуро тело Сасори начинает рассыпаться. Перед уходом он отдаёт ему кукол «Мать и Отец» и просит передать их следующему поколению.
Нечистое перерождение
Тоби требует убить Анко — Кабуто отказывается и вместо этого показывает, как устроена его техника: берёт Фу Яманаку и поднимает им только что убитого Торунэ. Затем объясняет Тоби, как перерождение вообще можно остановить, и уходит.
Забуза и Хаку успевают спросить, что стало с Наруто. Ответа они не услышат: Кабуто стирает личности им обоим, а заодно Пакуре и Гари — и отправляет в бой против Третьей дивизии.
Анко он тоже пускает в дело — её чакрой техника становится сильнее. А Суйгецу и Джуго тем временем сбегают из тюрьмы Страны Железа: охрану ослабила мобилизация.
Конец тома
Какаши почти достаёт Забузу, но его перехватывает Хаку — и Забуза заносит меч, готовый разрубить обоих сразу. Уйти от удара удаётся; Забузу и Хаку связывают.
| Чем том заканчивается |
|---|
| Кицучи узнаёт: под ними ещё тысячи Зецу |
| Гаара песком находит Му, Второго Цучикаге |
Заметка автора
Кишимото жалуется, что в томе слишком много давно не появлявшихся героев: рисуя их, он всё время лез в старые тома — забыл детали. «Ушло куда больше времени, чем надо. Ааа!!»
Интересные факты
- Девять инструментов — рекорд манги; ближайший том — первый, с семью.
- Все девять предметов дебютируют именно в 55-м томе.
- Пять из девяти — клинки, четыре из них из семёрки Тумана.
- 25 техник — третий показатель среди 73 томов.
- 26 персонажей — второй показатель, больше только в четвёртом томе.
- Речь Гаары останавливает драки внутри союзной армии.
- Сасори перед уходом завещает Канкуро кукол «Мать и Отец».
- Кабуто демонстрирует технику Тоби, подняв только что убитого Торунэ.
- Суйгецу и Джуго сбегают из тюрьмы Страны Железа из-за ослабленной охраны.
Мнение редакции
Пятьдесят пятый том — том разворачивания, а не событий. За десять глав манга впервые показывает войну как войну: пять деревень в одном строю, дивизии с номерами, разведка, эвакуация Страны Горячей Воды и Страны Мороза, подземное движение Зецу. Отсюда и рекордная плотность справочника — 25 техник, 26 персонажей, 9 инструментов: чтобы фронт выглядел настоящим, его пришлось населить.
Главный приём тома — возвращение мёртвых как оружия. Забуза и Хаку, погибшие в самом начале истории, спрашивают у своих же убийц про Наруто — и тут же теряют личность по щелчку Кабуто. Это неприятно ровно настолько, насколько задумано: враг воюет чужими воспоминаниями читателя.
Слабое место — та же плотность. Речь Гаары, прощание Сасори, побег Суйгецу, демонстрация Нечистого перерождения, семеро мечников — каждая линия получает по паре страниц. Том берёт не глубиной сцен, а тем, что после него расстановка сил наконец понятна целиком.
