Восьмой том «Двух синих вихрей» открывается тем, что скрывали два тома подряд: сделка Боруто с Момошики. Предложение простое — забирай тело. И Момошики знает, что это правда.
Отказаться он не спешит не из благородства: когда враги кончатся, за ним придёт Каваки.

Карточка
| Название | «Танцуя с дьяволом» (悪魔と踊れ) |
| Серия | «Боруто: Два синих вихря», том 8 |
| Глав | 4 — с 29-й по 32-ю |
| Страниц | 176 |
| Выход в Японии | 4 июня 2026 года |
| Предыдущий том | «Новые силы» |
| Следующий том | пока не объявлен |
| Новых техник | 2 — обе Шикадая |
| Новых персонажей | 0 |
Четыре главы
| № | Название | О чём |
|---|---|---|
| 29 | «Дезинсекция» | Сделка: забирай тело |
| 30 | «Все эти помехи» | Хвостатая бомба внутри деревни |
| 31 | «Заткнись» | Иноджин идёт против Кодзи |
| 32 | «Танцуя с дьяволом» | Боруто ведёт их к Аде |
Сделка
Разговор на ментальном плане, начатый в седьмом томе, наконец показывают целиком. Боруто предлагает Момошики занять его тело — и тот потрясён.
Проверять искренность ему не нужно: Момошики видит, что Боруто не лжёт. Человекоподобные Божественные древа — общий враг для обоих, тут разногласий нет.
Мешает другое. Момошики понимает, что будет, когда враги кончатся: за ним придёт Каваки. Предложение, от которого нельзя отказаться, оказывается ещё и предложением, которое нельзя принять.
Бомба внутри деревни
Шикадай, Чоучоу и Химавари разбирают одну партию копий — и появляется следующая. Химавари начинает собирать Хвостатую бомбу прямо в жилых кварталах.
Выход находят на ходу и в три пары рук: Шикадай стягивает копии в один ком, Чоучоу забрасывает ком в небо — и бомбу пускают уже туда, без жертв и разрушений.
Шикадай тут же отчитывает Химавари за безрассудство — и замечает, что часть копий разбегается. План, рассчитанный на стаю, начинает трещать.
Тени Шикадая

Обе техники, дебютирующие в томе, принадлежат одному человеку — и обе относятся к тайному арсеналу клана Нара.
| Техника | Как работает | Дебют |
|---|---|---|
| Теневая сеть-невод | Тень распадается на ползущие по поверхности кляксы, ищет цели, сливается с их тенями и обездвиживает; дальше жертвами двигают одним жестом | глава 29 |
| Теневая клетка | Тень летит в цель, распадается на прутья и смыкается вокруг клеткой; конструкцию можно отделить от своей тени и отправить в полёт | глава 30 |
Обе — хиден, обе складываются печатью Змеи, обе вспомогательного класса. Теневая клетка идёт от Техники теневого подражания, а её природа — Инь. Именно она и позволяет упаковать копии в ком.
Иноджин против Кодзи
Пока в квартале идёт бой, Кобу требует допросить самого Хокаге. Отменить допрос иначе не выходит, и в тело советника входит Иноджин через жаб Кодзи, чтобы увести его прочь.
Дальше Кодзи решает вопрос по-своему: жабой на Кобу он бьёт по одной из копий. Мамуши в ярости — они уверены, что напал советник, — и решают его убить.
Кодзи торопит Иноджина выйти из тела, чтобы не разделить судьбу Кобу. Иноджин отказывается, уворачивается от удара и отвечает: если он не может защитить Кобу, он не вправе называть себя шиноби.
Кодзи, раздражённый непониманием, разрывает передачу силой. Иноджин в бешенстве, но приказ получает тот же: восстановить связь, а разговор — потом.
Кобу приходит в себя на крыше, не понимая, где он и почему по нему бьют. Пламя перехватывает подоспевший Боруто: копии он убивает, огонь поглощает.
Танцуя с дьяволом
Заглавная глава короткая и целиком строится на одном ходе. Сай отводит отряд в стороне и велит следить за горожанами.
Боруто выходит к переругивающимся копиям и будто бы сдаётся — числом его задавили. И ведёт всю стаю к Аде. Копии дружно идут следом.
Со стороны это выглядит ровно так, как и предсказывали советники: Боруто ведёт врага к цели. По плану из седьмого тома это и есть работа — собрать всех разом.
Интересные факты
- Сделка Боруто с Момошики — предложение занять его тело.
- Момошики видит, что Боруто не лжёт, и всё равно медлит — из-за Каваки.
- Обе новые техники тома — Шикадая, обе хиден клана Нара.
- Хвостатую бомбу пускают в небо: Шикадай собирает копии в ком, Чоучоу бросает.
- Копии начинают разбегаться — вопреки расчёту Кодзи на стаю.
- Мамуши атакуют Кобу, решив, что напал он.
- Иноджин впервые перечит Кодзи — и тот разрывает передачу силой.
- Том вышел 4 июня 2026 года и на сегодня последний в серии.
Мнение редакции
Восьмой том раскрывает сделку и тут же обесценивает её. Боруто предлагает Момошики то единственное, чего тот всегда хотел, — и упирается не в мораль, а в арифметику: тело достанется на срок ровно до конца войны, после чего придёт Каваки. Отказ по расчёту вместо отказа по принципу — лучшее, что случилось с этим персонажем.
Главный конфликт тома при этом не с врагом, а внутри своих. Кодзи готов пожертвовать чиновником ради поста Хокаге; Иноджин, взятый в дело сутки назад, отказывается по единственной причине, что он шиноби. Спор решается грубо — обрывом связи, — и это первая трещина в подполье, собранном в седьмом томе.
Слабое место — объём. Три главы из четырёх заняты одной операцией, разбегающиеся копии Мамуши и разговор Кодзи с Иноджином перенесены на будущее, а финал обрывается ровно на подходе к Аде. Зато техники Шикадая расписаны честно, а сцена с Хвостатой бомбой — редкий случай, когда команду показывают именно командой: один вяжет, вторая бросает, третья бьёт.