В пятьдесят второй серии «Наруто» месяц до турнира начинается с хождения по воде — и кончается тем, что седого незнакомца Наруто видит впервые.
Эбису, отборный наставник, оказывается сбит одним призванной жабой.
Карточка
| Название | «Эбису снова! Бесстыдства я не потерплю!» (エビス再び!ハレンチは私が許しませんぞ!) |
| Сериал | «Наруто», серия 52 |
| Арка | Экзамен на чунина |
| Выход в Японии | 1 октября 2003 года |
| Выход в США | 16 сентября 2006 года |
| Соответствует манге | главы 89 и 90 |
| Опенинг | «Far Away» |
| Эндинг | «Viva★Rock-Japanese Side» |
| Предыдущая серия | «Опасность подступает к Саске» |
| Следующая серия | «Давно не виделись: Джирайя возвращается!» |
Наставник, которого не хотели
В больнице Конохи Какаши объявляет: учить Наруто будет тот, кто лучше него самого, — и появляется Эбису.
Наруто возмущён: зачем его учить тому, кто слабее? Он берётся рассказать Какаши, как когда-то одолел Эбису приёмом гарема, но тот зажимает ему рот и откупается угощением.
Спор о побеге
Когда Какаши уходит, Наруто продолжает упираться. Эбису предлагает уговор: сумеешь от меня сбежать — сложу с себя обязанности и возьму часть дел Какаши, а тот тогда освободится и будет учить сам.
| Как Наруто пытался сбежать | Чем кончилось |
|---|---|
| Просто спрятаться | Эбису нашёл сразу |
| Превратиться в женщину с вывески | Нашёл снова |
| Теневые клоны врассыпную | Эбису сделал своих и разобрал их всех |
После долгой погони Эбису находит настоящего Наруто.
Разговор в «Ичираку»
Наставник ведёт ученика на рамен в «Ичираку» — и там объясняет ему главное про его же чакру.
Сакура тратит ровно столько, сколько нужно. Саске — немного больше нужного. Наруто — намного больше.
Наруто возражает: зато ему удаётся то, чего не могут ни Саске, ни Сакура. Эбису соглашается — и объясняет это доступной ему силой Девятихвостого лиса.
Хождение по воде
Дальше они идут в город горячих источников: там Эбису собирается научить его хождению по воде.
Наруто берётся с охотой — и падает в воду. Пробует снова и снова, и снова падает.
Но основы он схватывает быстро, и Эбису признаёт, что ошибался в нём: перед ним отличный ниндзя Конохи.
Седой незнакомец
Тут Эбису замечает седого человека, подглядывающего в женскую раздевальню, и бросается на него.
Незнакомец призывает жабу и сбивает Эбису без труда. Тот успевает его узнать — и лишается чувств.
Наруто, всё это видевший, поражён: его отборного наставника снесли в один миг.
Интересные факты
- Эбису откупился угощением за молчание.
- Условием ухода был удавшийся побег.
- Против клонов Наруто Эбису выставил своих.
- Чакру Наруто тратит намного больше нужного.
- Его особые возможности Эбису объясняет силой Девятихвостого.
- Занятия идут в городе горячих источников.
- Эбису признал, что ошибался в ученике.
- В серии впервые появляются Джирайя, Гама, Аяме, Теучи и Отоха.
Мнение редакции
Пятьдесят вторая серия показывает Наруто со стороны учителя, а не противника. Эбису прямо называет то, чего в боях не видно: чакры у него много, а управляется он с ней хуже всех троих.
Отсюда и выбор занятия. Хождение по воде — не приём, а проверка точности, ровно того, чего Наруто недостаёт. И то, что основы он схватывает быстро, переубеждает самого Эбису.
А концовка одним ударом обесценивает всё, что перед ней. Наставник, от которого Наруто не сумел сбежать, сам оказывается сбит с одного раза. Кто это сделал, серия не объясняет — только показывает, что такие люди в этом мире есть.
