Ямато: биография, Стихия Дерева, опыты Орочимару

Ямато и Тензо — два кодовых имени одного человека: шиноби Конохи, который вышел из Анбу в обычные войска и стал джонином. Причина перевода прямая: его Стихия Дерева позволяет держать в узде Девятихвостого, запечатанного в Наруто Узумаки. Так он попал в команду Какаши — временной заменой их наставнику. Какаши в команду вернулся, а Ямато остался помогать, когда нужен.

Карточка персонажа

Происхождение

Академию он окончил в шесть лет и в те же шесть стал тюнином.

Младенцем его похитил Орочимару. Он оказался одним из шестидесяти детей, на которых ставили опыт: им вводили ДНК Первого Хокаге в надежде повторить его Стихию Дерева. Довести дело до конца Орочимару не успел — Хирузен поймал его на других опытах, и тот бежал из деревни. Все дети, прошедшие через опыт, через какое-то время умирали, и Орочимару считал, что умрут и оставшиеся. На деле уцелел один — этот мальчик; ему досталась Стихия Дерева неизвестной силы и вместе с ней способность Первого управлять хвостатыми зверями.

В аниме показано, что в колбе он всё сознавал и в ужасе смотрел, как гибнут другие дети. Умирать в одиночку он не захотел — и выбрался наружу своей же Стихией Дерева.

Вскоре его нашёл Данзо Шимура. Памяти о себе у мальчика не осталось, и Данзо взял его к себе — в Корень, подразделение Анбу, под кодовым именем Киноэ.

Киноэ

Данзо возлагал на него надежды и учил его лично, а заодно дал свиток с тайнами и приёмами Стихии Дерева.

Когда Хирузен Сарутоби вернулся на место Хокаге после ранней гибели Минато Намикадзе, Данзо отправил своих людей — и Киноэ в их числе — убить Третьего. Какаши, недавно взятый в Корень, предупредил Хокаге и вышел вместо него. Киноэ он одолел быстро, но убивать не стал: посчитал, что тот ещё пригодится как союзник. После этого Киноэ стал ходить за Какаши издали.

Юкими и клан Ибури

Донеся Данзо об уходе Орочимару из Конохи, Киноэ получил приказ встретиться с ним в подземной пещере, где тайно жил клан Ибури. Передав весть клану — тот пообещал помочь Орочимару уйти из страны, — он встретил девочку по имени Юкими, которая упорно называла его своим братом Тензо.

Пока Юкими водила его по пещере, пришла весть о постороннем. Пойманного Ибури лазутчика — Какаши — Киноэ уговорил отдать ему на допрос. Оставшись, как ему казалось, наедине, он открыл, что задание у него то же самое: не дать Орочимару уйти за границу. Подслушавший это Готта, глава клана, велел убить обоих — и Юкими, не дав Киноэ погибнуть, спасла их вдвоём.

Бросив Какаши, она вселилась в тело Киноэ, и вдвоём они отправились на ярмарку, где вместе гуляли. Догнавший их Какаши собирался использовать Юкими как приманку на Орочимару — ей он придавал большое значение. Отдавать девочку Киноэ не стал и убежал с ней, объявив, что имя ему — Тензо.

Какаши, догнав их, объяснил: кровь Юкими ненадолго даёт Орочимару дымное превращение клана Ибури, а с ним он проскользнёт через границу. Услышав это, Юкими тихо ушла обратно в пещеру. Какаши, увидев, что Киноэ дорожит ею так же, как сам он дорожил Рин Нохарой, согласился спасать её вместе.

В пещере они нашли клан Ибури перебитым, а Юкими — в руках Орочимару. Духи Ибури вывели их к девочке, и Орочимару бежал. Тело Юкими начало распадаться — духи вместе со Стихией Дерева Киноэ выправили её способность. Какаши решил уйти и не докладывать ни об Ибури, ни о том, что в деле замешан Корень.

Юкими, которой больше незачем было бояться ветра, простилась с Киноэ и ушла смотреть мир. А он остался с тем, что для него важнее всего: у него есть сила спасать людей.

Разрыв с Корнем

Тремя годами позже Данзо, опасаясь, что пересаженный шаринган ослепнет от частого применения, послал Киноэ и Кинато отнять шаринган у Какаши на замену. Киноэ нашёл его на задании — в заброшенной лаборатории Орочимару. Сперва они работали вместе, потом Киноэ напал.

Какаши убеждал его, что друзья друг друга не убивают; Киноэ ответил тем, что сам Какаши убил свою подругу Рин. Взбешённый тем, что тот считает это умышленным, Какаши быстро его пересилил и объяснил: она погибла потому, что он не сумел её уберечь. Киноэ вспомнил других подопытных, которых хотел спасти.

Убивать его Какаши отказался — по-прежнему считал союзником — и решил отвести к Третьему Хокаге. Не успел: из колбы вырвался змеиный опыт Орочимару и напал. Киноэ схватили, тварь Какаши убил, а от её трупа пошёл ядовитый пар, которым он и надышался. Киноэ вынес его наружу, дал противоядие и, приняв сказанное, отказался от своего задания, оставив Какаши записку.

Данзо был в бешенстве от прямого неповиновения. Киноэ настаивал, что Корню нельзя охотиться на своих же людей из Конохи; Данзо возражал, что Корень — отдельная её часть. Вспомнив, что дала ему дружба с Юкими, Киноэ решил окончательно: взгляды Корня не для него. Данзо, которому это было противно, вырубил его шаринганом и велел привести в действие проклятую печать.

Когда Киноэ уже готовили к этому, пришёл Какаши и освободил его. Их тут же окружили Данзо и его люди. Вмешался Третий Хокаге: он поручился за самовольное появление Какаши и убедил Данзо отдать Киноэ ему. Проклятую печать на языке Данзо снимать отказался.

Команда Ро

Киноэ перевели в команду Ро под начало Какаши. Новые товарищи приняли его тепло, а Какаши настоял, чтобы он звался выбранным им самим именем — Тензо. Тот с радостью согласился.

В Анбу он служил под началом Какаши, многому у него научился и глубоко его уважал. Через два года в команду взяли Итачи Учиху — самого молодого Анбу за всю историю. Многие сомневались, стоит ли брать такого юного; Тензо и Какаши, наоборот, заинтересовались его дарованием. Ещё через два года Тензо поразило, что Итачи сделали капитаном Анбу в возрасте меньшем, чем был Какаши. Заменой Итачи в команде Ро стала Югао Узуки.

Позже команду Ро подняли перехватывать готовящийся переворот — но того уже не было: клан вырезали. Пока они собирали тела, Данзо сказал им, что виновник — их бывший товарищ Итачи. Спустя время Тензо пробовал утешить Какаши, которого мучило, что он не смог ни помочь прежнему другу, ни понять его. Когда Какаши с честью отпустили из Анбу и назначили наставником команды, Тензо навестил его и отметил, что на новом месте тот заметно переменился к лучшему. Сам он остался в Анбу — и добился лучшего послужного списка среди всех Анбу времён Третьего Хокаге.

В аниме есть отдельное задание: когда десятой команде и Наруто поручили вызволить Шу, сына даймё и союзника Страны Огня, Цунаде вызвала Ямато. По слухам, в Стране Этого было неспокойно, и она велела ему скрытно идти следом — на случай, если дело окажется высшей опасности, и заодно собрать сведения. Когда после захвата Шу на страну напали Акацуки, Ямато вмешался и разбил несколько марионеток Сасори. Спасти страну это не помогло — она пала. Он шёл за десятой командой, пока те не пересекли границу, и вернулся докладывать Цунаде, которую вести встревожили.

Характер

Ямато сдержан, осторожен и, как правило, хорошо подготовлен. Он держится спокойно и невозмутимо даже там, где обстановка тяжёлая. К заданиям относится очень серьёзно — вплоть до того, что требует звать его тем кодовым именем, под которым он сейчас служит.

В аниме, поскольку ни семьи, ни памяти о ней у него нет, самым сильным его желанием стало трудиться ради деревни, делать других счастливыми и заслужить общее признание — прежде всего как глава седьмой команды. Это и показывает Бесконечное Цукуёми.

Отдельная его страсть — зодчество. На заданиях он не разбивает лагерь, а ставит дом. Умение соединить любимое дело с кеккей генкай пригодилось и после нападения Пейна: в отстройке деревни он был человеком незаменимым.

Страх как средство

Нрав у Ямато добродушный, но сам он предупреждает: он не такой начальник, как Какаши, и вполне готов «править страхом», когда команда своевольничает. На деле этот страх сводится к жутковатой гримасе с закатанными глазами. Больше всех ей проникается Наруто — он говорит, что Ямато управляет им через страх, и сам Ямато не видит в этом ничего дурного. От робости обычно бесцеремонный Наруто начинает говорить с ним вежливо. К его выходкам и неуважению к правилам Ямато терпимее Какаши.

Впрочем, попасться на злую шутку может и он сам: когда Киллер Би нарочно наплёл ему, чем опасно для джинчурики обуздание своего зверя, испуг был неподдельным, а досада — тем более.

При всей серьёзности и вечной загруженности Ямато не прочь и подурачиться: в передышках между делами он разыгрывает Наруто — то гримасой, то деревянным клоном во время страшных историй. Он и сам замечает, что на нём ездят, и досадует, до чего мало ценят, каких сил стоят его древесные приёмы при всей их пользе и разносторонности.

Ранги он уважает: став Хокаге, Наруто слышит от него просьбу больше не называть его «капитаном Ямато» — Хокаге, считает он, не пристало.

Внешность

У Ямато короткие каштановые волосы и чёрные миндалевидные глаза. Ребёнком, подопытным у Орочимару, он носил длинные нечёсаные волосы ниже плеч.

При первом появлении он в обычной форме Анбу: чёрная безрукавка под серым жилетом, сандалии с ремнями, длинные перчатки с накладками. За спиной меч, на лице маска в виде кошачьей морды с зелёными и красными узорами, на левом плече — знак Анбу.

Знакомясь с Наруто, Сакурой и Саем, он переодевается в разновидность обычной формы шиноби Конохи с жилетом. Отличия небольшие: на плечах нет знака Узушиогакурэ, ворот тёмно-синей рубахи плотно облегает шею и поднимается до подбородка, а сумок на пояснице у него две вместо одной. Налобный протектор у него хаппури — обрамляющий лицо, как у Тобирамы Сенджу.

Через годы, уже при Седьмом Хокаге, он выглядит почти так же: появились небольшие морщинки под глазами и в углах рта, волосы стали короче и торчат, а протектор-хаппури остался без знака и слегка треснул.

Способности

В аниме показано, что дарования хватило ему на Анбу ещё ребёнком. За способности и задатки Данзо взял его в личные ученики и учил сам. В Анбу он был очень сильным ниндзя — с одним из лучших, если не лучшим послужным списком среди всех при Третьем Хокаге, и Пятая доверяла ему целиком. Уйдя из организации, он получил ранг джонина; ему поручали присматривать за Орочимару, а известности хватило на именную карточку X.

Стихия Дерева

Разделяя ДНК с Хаширамой Сенджу, Ямато владеет тем же кеккей генкай — Стихией Дерева. Она позволяет соединить в одной руке чакру земли, в другой — воды и вырастить из любой поверхности растительность: деревья и даже траву. Расти они могут не только из земли и других растений, но и из его собственного тела — источником жизни служат его клетки.

Способность досталась ему не по рождению, и Ямато сознаёт, что до конца её возможности ему не раскрыть: размах его приёмов, по его же признанию, уступает Первому Хокаге. Тем не менее умения и опыта хватает, чтобы сделать Дерево основой своей манеры боя; управляется он с ним заметно хорошо и славится как умелый его носитель. В аниме он владеет им уже ребёнком. Многое взято из того самого свитка с приёмами Первого.

Дерево у него идёт и в нападение, и в защиту: он окружает себя очень прочными деревянными куполами, в которые может запирать и противника; в аниме — ставит щит, отстраивающий сам себя, и стену из спутанных ветвей. Деревья он растит и из собственной руки, чтобы поймать или проткнуть врага, а может вырастить вокруг противника вяжущее дерево и раздавить его.

Есть и другие применения. Деревом он превращается в кого-то, и оно работает внешним слоем — костюм при этом не нужен. Он делает деревянного клона из собственного тела или из земли: клетки у них общие, поэтому он знает, где тот находится, говорит с ним издалека и, положив руку, забирает всё, что тот собрал. Клона можно обратить в семя и подсадить кому-нибудь для слежки. Деревянные постройки он возводит почти мгновенно: большую клетку для пленных и для острастки нерадивых подчинённых или дом, который встаёт за минуту вместо лагеря.

Хорошо владеет он Водой и Землёй — поднимал землю и делал водопад, — а также Ян.

Обуздание хвостатых зверей

С ожерельем Первого Хокаге, усиливающим его силу, Ямато может подавлять мощь хвостатого зверя. Из-за этой самой способности Хаширама Сенджу когда-то и стал Хокаге, и её же добивался Орочимару. Первый мог подавлять зверей целиком; Ямато признаёт, что до него ему далеко, и предел его собственных возможностей неизвестен. Четырёххвостую форму Наруто он гасит за считаные мгновения — ради этого его и приставили к команде Какаши в отсутствие наставника.

К ожерелью Хокаге он добавил печать, которая срабатывала и пробовала придавить Наруто, когда тот тянул слишком много чакры Девятихвостого. Вместе с ней он применял приём, показывавший у него на ладони число, равное числу хвостов, — как предупреждение. Когда ожерелье погибло, Ямато дал понять, что помогать с обузданием больше не может. И всё же на учёбе Наруто по обузданию зверя, когда тот начал терять власть над собой, он попробовал снова.

Деревом он давит и чакру обычных людей — так он усмирил Кисаме после его пленения.

Прочие умения

Ямато силён во многом: в слежке, ловушках, скрытности и отвлекающих уловках. Чутьё в бою у него острое, и на опасность он отзывается быстро. Он умеет сливаться с окружающим, чтобы следить незаметно или уходить от большинства ударов.

Проверяя новую команду, он показал изрядное тайдзюцу — отбивался разом от Наруто и Сая. Выучка Анбу дала ему кэндзюцу: он скрещивал клинки со старшим товарищем Какаши. Владеет он и фуиндзюцу — ставил печать и настраивал её срабатывать при нужных условиях. А переделка под ДНК Хаширамы дала ему и способность залечивать почти любую рану без складывания печатей.

Данные официальных databook

Биография

Мост Тэнчи

Ямато поручают вести седьмую команду на встречу с осведомителем Сасори из людей Орочимару. Наруто и Сакуре тяжело работать с новичком Саем, и много сил уходит на то, чтобы заставить их ладить.

На месте встречи Ямато выходит вперёд в облике Сасори, чтобы разговор пошёл легче. Осведомителем оказывается Кабуто Якуши, и узнать удаётся много — пока не появляется Орочимару. Ямато только начинает прикидывать, как драться, не выходя из роли, а Кабуто сносит голову облачению Сасори, надеясь убить настоящего.

Под общим ударом Кабуто и Орочимару он уходит деревянным клоном — и по этому Орочимару понимает, что один из подопытных уцелел. Оценив положение, Ямато зовёт остальных. Пока Наруто дерётся с Орочимару, он больше занят прикрытием Сакуры.

После боя выясняется, что Сай пропал: приставленный к нему деревянный клон показывает, что тот перешёл к Орочимару. Клон идёт за ним к убежищу, команда — за клоном. По дороге приходится сделать привал, чтобы не тревожить рану Сакуры, о которой та солгала Наруто заодно с тем, что было на мосту. Ямато отводит Наруто в сторону и рассказывает правду. И заодно — насколько опасно полагаться на силу Девятихвостого: тот и без неё достаточно силён, и защищать близких надо своей силой.

В убежище команда пробирается его Деревом. Найдя Сая, они его вяжут и узнают о настоящем задании: сговориться с Орочимару от имени Корня, чтобы уничтожить Коноху. Кабуто освобождает Сая, а тот, тронутый словами Наруто о Саске, вяжет самого Кабуто и присоединяется к поискам.

Когда группа снова разделяется, Ямато находит в вещах Сая Книгу Бинго — и понимает, что у того есть и второй приказ: убить Саске Учиху. Команда бросается его останавливать, но Сай к тому времени уже переменился и пробует уговорить Саске вернуться от имени Наруто. Саске его пересиливает.

По взрыву его удара команда находит Сая и убеждается, что тот на их стороне. Уговорить Саске не выходит, и они берутся за силу — но выросшего Саске четверым не одолеть, он отбрасывает всех. Ямато пробует взять его деревянной стеной; Саске уходит. Тогда он объявляет, что при Наруто и Сакуре не хотел с ним жёстко, но выбора не осталось. Саске готовит добивающий удар — и его останавливают Орочимару и освобождённый Кабуто. Задание проваливается.

Двенадцать стражей

В аниме Ямато ведёт седьмую команду в Храм Огня. На месте Чирику сообщает, что из могилы одного из Двенадцати стражей выкрали тело; вскоре приходит весть, что то же случилось ещё с тремя. Ямато со своими и Чирику идёт искать четыре гроба, понимая, что это ловушка, — но иначе тел не вернуть.

Ловушка захлопывается, и отряд оказывается заперт в скальной пещере. Пока Ямато ищет выход, уворачиваясь от новых ловушек, на него выходит один из воров, Фудо. К такому противнику он не готов: земляные приёмы и неуязвимое тело вынуждают его защищаться. В конце концов Фудо ловит его давящим приёмом — и обманывается: Ямато сливается с камнем.

Вернувшись к своим и не сумев ни вернуть тела, ни взять воров, он идёт домой вместе с Сорой.

Когда воры нападают на Коноху, Ямато — один из немногих оставшихся в деревне джонинов. Его посылают помешать одному из воскрешённых стражей завершить приём — и на пути снова встаёт Фудо. Разгадав его порядок ударов, Ямато использует их прямолинейность: готовит место, водным приёмом сажает противника в грязь и добивает древесным ниндзюцу.

Дальше он идёт к Асуме и остальным против главаря Фуридо, который высвобождает в Соре чакру Девятихвостого. Дерево у Ямато не такое, как у Первого, и придавить смешанную чакру он не может — вместо этого он закрывает Деревом товарищей от ударов Соры.

Учёба Наруто

Какаши берёт Ямато в помощь при обучении Наруто новому приёму: тот и снаряды для учёбы соорудит Деревом, и придавит ученика, если тот потеряет власть над чакрой Девятихвостого. Когда доходит до доведения Расенгана до ума, Какаши уходит помогать команде Асумы против Акацуки и оставляет всё на Ямато. Тот подсказывает и в итоге видит плоды учёбы своими глазами.

Когда приём готов к бою, Ямато, Наруто и остальные из седьмой команды идут к Какаши и десятой. Отбив вместе с Наруто удар Какудзу, Ямато убеждает Какаши позволить ученику драться одному. Наруто побеждает, и все возвращаются в Коноху.

Трёххвостый

В аниме команду Какаши посылают на подмогу восьмой команде и самому Какаши. Ямато помогает вызволить Хинату; противника — команду Гурэн — преследуют до озера, где находят Трёххвостого. Задачу меняют: зверя решают запечатать, и Ямато ставят во главе отряда, который не должен дать этому помешать. Кое-кого его люди останавливают, но запечатывание всё равно срывается, и высвободившийся зверь поднимает волны.

Он ставит укрытие, чтобы отряды собрались заново, помогает вытащить Наруто от Трёххвостого и дерётся с Кихо, не давая тому помешать второй попытке, — и убивает его. После второй неудачи он возвращается со всеми в Коноху.

Погоня за Итачи

Когда Какаши получает у Цунаде разрешение вести особый отряд за Итачи Учихой — приманкой на Саске, — Ямато идёт с ним за старшего в восьмой команде: беременная Куренай остаётся в деревне.

По дороге их останавливает Тоби. Построениями, придуманными для этого задания, они берутся за него: Ямато вроде бы обездвиживает противника Деревом — и тот выскальзывает. В конце концов Тоби уходит от всего, что они делают. Затем является Зецу и сообщает ему, чем кончился бой Итачи и Саске: Итачи пал. Задержав людей Конохи достаточно, Тоби уходит с ним. Ни Итачи, ни Саске отряд не находит и возвращается ни с чем.

Клан Цучигумо

В аниме по дороге домой Кацую передаёт им новое задание: помочь клану Цучигумо уберечь их запретную технику от разбойников-ниндзя. Какаши уходит в деревню за сведениями, а старшим остаётся Ямато.

К убежищу клана они опаздывают: разбойники уже прорвали защиту, и внучка прежнего главы Хотару ушла в лес. Найдя её, они застают рядом незнакомца по имени Утаката, которому её судьба словно бы безразлична, — он оставляет девушку на Коноху. Хотару возвращают в её деревню, но Наруто не хочет уходить: его настораживает, до чего неохотно её приняли. И правда — разбойники находят её и снова гонят в лес.

В поисках они натыкаются на Утакату, которого атакуют охотники из Анбу Кири, держа Хотару заложницей. Успокоив Наруто, Ямато берётся говорить: объясняет положение и просит отпустить девушку. Анбу соглашаются в обмен на Утакату — Ямато отказывается: без него Хотару с ними не пойдёт. Тогда выходит капитан отряда, не желающий войны между деревнями, и уговор находится: Анбу отпускают Хотару и не трогают Утакату, пока люди Конохи не закончат своё дело, — а потом Коноха не мешает им его преследовать.

Дальше открывается неожиданное: запретная техника клана вживлена Хотару в спину. Узнав, что она сама об этом просила ради возрождения клана, все сходятся на том, что от техники будет только вред, и готовятся её вынуть и уничтожить. Хотару не сдаётся и просит найти человека по имени Ширанами, который сумеет её сберечь; за ним отправляется Наруто. Сама она сбегает вслед за ушедшим Утакатой. Ямато посылает Сая по её следу — тот приводит к деревне клана, захваченной самим Ширанами, который и оказывается главарём разбойников. Ямато со своими сдерживает односельчан под чужой властью, пока Наруто и Утаката выручают Хотару.

Нападение Пейна

Вторжение застаёт Ямато вдали от деревни: он с Саем и Анко Митараши ищет Кабуто. Едва они его находят, приходит сигнал: Наруто сорвал печать, поставленную на ожерелье Первого Хокаге, и вот-вот выпустит Девятихвостого целиком — на ладони Ямато проступает число хвостов. Он мчится назад, но Шикаку сообщает, что Наруто справился сам.

Позже его видят за отстройкой Конохи домами по его древесному приёму — с жалобами на то, чего это ему стоит.

Страна Железа

Когда Наруто заявляет, что хочет встретиться с Четвёртым Райкаге, Ямато отговаривает: из деревни нельзя — идёт встреча Каге; придавить Девятихвостого он больше не может — ожерелье погибло; да и отстройка деревни на нём. Наруто уговаривает Какаши, а тот заставляет идти и Ямато. Семя деревянного клона он подсаживает команде Самуи — и по ним они выходят к Райкаге в Стране Железа.

Уговорить Райкаге не выходит даже с поддержкой Какаши, и все трое останавливаются на постоялом дворе. Там к Наруто является Тоби; Ямато и Какаши, ждавшие его, пробуют его удержать — тщетно. Рассказав правду о клане Учиха и о том, чего теперь хочет Саске, он уходит. Какаши советует держать услышанное при себе, пока не станет ясно, правда ли это.

Ямато чинит разнесённый ими постоялый двор. Вскоре появляется Сакура с Саем и говорит Наруто, что любит его, — Ямато поражён. Он злится и хочет спросить, зачем она так, но Какаши его останавливает. Слушая её, он видит, что она говорит неправду, и, как и Киба, смотрит на это с недоумением и неодобрением. Наруто ей не верит, она уходит — а чернильный клон Сая сообщает, что она задумала убить Саске.

Броситься за ней Какаши не успевает: приходит Гаара с вестью о начале Четвёртой войны и о том, что натворил Данзо Шимура на встрече Каге. Поскольку остальные Каге предпочли бы видеть Хокаге Какаши, Ямато советует ему согласиться. Вскоре Наруто теряет сознание, и Ямато остаётся при нём, пока Какаши ищет Сакуру.

Очнувшись, Наруто рвётся за Сакурой, но Ямато его останавливает и требует возвращаться в деревню. Наруто просит дать ему отдохнуть — и потихоньку уходит, оставив вместо себя теневого клона. В аниме Ямато, обнаружив побег, догоняет его у Самурайского моста и берёт, но потом отпускает и возвращается один.

Тоника

В аниме команду Какаши отправляют разбираться с нападением на деревню Тоника. Отряд делится надвое, Ямато идёт с Саем; по дороге они встречают стражу соседней деревни Хачо. Услышав взрыв, спешат на место, где товарищи дерутся с воскрешёнными Кабуто шиноби. Ямато достаётся змеиный клон Хидана. Позже они с Саем собирают сведения о Дыре, и он обсуждает с Какаши и другими, что Кабуто там понадобилось. Он снова дерётся с воскрешёнными, пока Наруто разбирается со своим клоном; когда затея Кабуто рушится, отряд уходит.

Остров

В аниме Ямато сидит с Шикамару в закусочной и говорит прямо: ожерелья Первого Хокаге больше нет, а значит, придавить Девятихвостого он не сможет. Тем не менее его отправляют на уединённый остров в Стране Молний охранять Наруто.

Когда тот берётся наконец обуздать своего зверя, Ямато и Мотои идут с ним к Водопаду Правды одолевать его тёмную сторону. После новой встречи с гигантским кальмаром Би объясняет Наруто, как войти в себя и выйти к Девятихвостому. Когда зверь начинает брать верх и вокруг Наруто вырастает плащ из чакры, Ямато пробует его придавить — а тот унимается сам, чем его и удивляет.

Победу Наруто объясняет Би стуком кулаков, оставив Ямато не у дел, — тому досадно. Зато потом он поражается тому, что даёт новая власть над зверем: например, Наруто чует Кисаме, спрятавшегося в Самехаде Би. В погоне за ним он с непривычки к своей новой силе и скорости влетает в стену; Ямато вытаскивает его, а за Кисаме уходит Би.

Он накладывает Наруто лубок на вывихнутую щиколотку и просит поберечься, пока тот не совладает со своей силой лучше. Пойманного Кисаме Ямато закрепляет деревом покрепче, пока Аоба Ямаширо читает его память, — но до по-настоящему ценного об Акацуки тот не доходит: Кисаме вырывается и кончает с собой. Сведения, с которыми он хотел уйти, оказываются с ловушкой: всех запирает в водяных тюрьмах, а сведения уходят к Акацуки.

Опасаясь, что Наруто заподозрит, зачем они на самом деле на острове, Ямато и остальные уговаривают его заняться переписью тамошнего зверья. Тем временем Акацуки нападают на остров, и Ямато присматривает за Наруто, придумывая объяснения всему, что тот замечает.

Плен

Когда всё утихает, Ямато, Аоба и Мотои идут посмотреть, что было. Они натыкаются на Кабуто в тот миг, когда его берёт Куроцучи. Ямато выращивает деревянный настил, чтобы Аоба подошёл и прочёл его память, как прежде у Кисаме, — но Кабуто сбрасывает тело и освобождается. Он идёт на Ямато, и тот, прежде чем его схватят, отталкивает Мотои с пути.

Кабуто уходит с ним на Кладбище Гор, где вместе с Обито вытягивает из него сведения об Объединённых силах шиноби. Заодно Кабуто изучает в нём ДНК Хаширамы, чтобы усилить войско Белых Зецу. Убивать его, когда надобность отпала, не стали — подвесили напротив клона Хаширамы, про запас.

Позже, уже на войне, его тело оказывается заключено в самом Тоби: чужую переделанную ДНК тот, судя по всему, пускает на усиление собственного Дерева. Когда Мадара Учиха накладывает Бесконечное Цукуёми, Ямато выпускают из тела Тоби без сознания — больше он не нужен — и он тут же попадает под гендзюцу.

В аниме ему снится, что его глубоко уважают в Конохе как признанного и постоянного главу седьмой команды, в которую входит и исправившийся Саске.

Освобождённый Наруто и Саске, он видит, как Тоби тянется к нему, рассыпаясь и умирая.

Присмотр за Орочимару

Когда Орочимару прощают, Ямато определяют в отряд, который за ним приглядывает — на случай, если тот пойдёт против пяти великих стран. Прямо с ним ему велено не заговаривать, пока такого не случится. Со временем он делается известен среди своих как единственный, кто может подойти к Орочимару без страха.

На свадьбе Наруто и Хинаты слежка продолжается и в комическом ключе: когда Конохамару просит Орочимару записать поздравление, Ямато на заднем плане отчаянно машет — не записывай.

В романе по фильму про Луну он защищает Коноху от падающих с неё осколков. Помогает он и в проверке слухов о том, будто Саске примкнул к тем, кто задумал уничтожить деревню.

Однажды на посту он сталкивается с самим Саске: тот объясняет, что у Орочимару могут быть сведения об организации, которую он расследует. Ямато осторожно спрашивает, от Конохи ли он действует, и, получив подтверждение, пропускает — со словами, что раз они товарищи, доверие между ними важно.

Новая эра

Когда приходит весть от ястреба Саске, Какаши говорит Наруто, что пошлёт к ним Ямато — помочь в поисках загадочного мальчика с шаринганом, покушавшегося на Саске. После похищения Сакуры Ямато присоединяется к Наруто, Саске и его дочери Сараде. Поговорить решают с Орочимару, у которого, похоже, есть связь с Шином Учихой; Ямато остаётся снаружи на случай, если что-то пойдёт не так.

Дальше он продолжает своё дело — ходит за Орочимару. Так он сопровождает саннина и на пути в Коноху, где тот обсуждает с Наруто свои изыскания по старым опытам Данзо, и до Академии, где речь идёт об успехах Мицуки.

В аниме, когда Мицуки, судя по всему, изменяет и уходит из Конохи, Ямато говорит с Орочимару. Тот уверяет, что о поступке сына знать не знает, — Ямато подозревает обратное. Заметив Мицуки, он бросается в погоню, не зная, что это переодетая Сарада. Отряд загоняет добычу в барьер, но вмешивается Карин и подменяет собой пойманную; после долгой погони она открывается и уходит в дымовой завесе. Подозрений от этого только прибавляется, и Ямато решает обыскать убежище Орочимару — тот не возражает.

В других медиа

Фильмы

В фильме о Связях Ямато мельком появляется рядом с Какаши, когда их вызывает Цунаде, и позже — вместе с Неджи, Чоджи и Сакурой.

В «Затерянной башне» его вместе с Наруто забрасывает на двадцать лет назад. Там он выручает Минато и Наруто своим Деревом — и заодно отвешивает подзатыльник Какаши за будущие издевательства. Когда время начинает возвращаться в свою колею, Минато стирает им память, и очнувшиеся Наруто с Ямато не помнят ничего.

В «Кровавой тюрьме» он запирает Наруто своим приёмом за сопротивление при задержании — а позже, когда открывается, что Цунаде отправила того в тюрьму под прикрытием, приходит вместе с Одиннадцатью Конохи против Сатори и прикрывает Наруто, чтобы тот вошёл в режим отшельника.

Игры

Играбельным персонажем Ямато выступает во многих играх по франшизе; в нескольких поздних он доступен ещё и в облачении Анбу.

Интересные факты

• Ямато — древнее имя Японии, а также название японского линкора времён Второй мировой. Тензо (天造) означает «небесное творение» и говорит о том, что создано природой, а не человеком.
• Имя могло быть отсылкой и к Ямато Такеру — принцу династии Ямато, которого считали первым ниндзя.
• «Киноэ» (甲) — первый знак китайского календаря.
• По рабочим листам студии Pierrot в десять лет он был ростом 140 см, в четырнадцать — 166 см.
• Любимая еда по справочнику — грецкие орехи, нелюбимая — всё жирное.
• Хобби — чтение книг о зодчестве.
• Драться он хотел бы с Какаши Хатаке.
• Всего за ним 996 официальных заданий: 80 ранга D, 176 ранга C, 400 ранга B, 305 ранга A и 35 ранга S.
• Любимое присловье — «Постучи по каменному мосту, прежде чем идти по нему» (石橋を叩いて渡る).
• В аниме выясняется, что в закрытых помещениях его укачивает.
• Отдельная сквозная шутка: на нём ездят из-за его Дерева. Ярче всего это видно при отстройке Конохи, когда после целой улицы домов от него, выдохшегося, требуют ещё.
• Другая шутка из омакэ: на ночлеге товарищи атакуют его во сне — оружием и Расенганом Наруто, приёмом Кибы, роем Шино. Всякий раз ему приходится ставить деревянную стену, спать почти не выходит, и наутро он выглядит скверно.
• В седьмом опросе популярности Ямато занял четырнадцатое место; его налобный протектор в том же опросе получил шесть голосов и семьдесят шестое место.

Цитаты

«Мне нравится быть добрым и приветливым, но и править страхом мне ничуть не мешает».

Сказано своей команде

«Неважно, велико или мало то, что ты делаешь. Важно, насколько сильно то, что ты чувствуешь к Наруто».

Сказано Сакуре

«Хочешь спасти Саске — спасай своей силой. Хочешь снова его увидеть — смотри своими глазами, а не глазами Девятихвостого. Хочешь защитить Сакуру — защищай своей силой, а не его».

Сказано Наруто

«Когда вы пошли за бьякуганом Хьюга, Коноха не стала мстить. Ваши действия могли развязать войну, но мы проглотили кровавые слёзы, чтобы этого не случилось. Не забывайте, что вы существуете благодаря нашим жертвам».

Сказано Четвёртому Райкаге

Мнение редакции

Ямато — персонаж служебный по замыслу и оттого особенно любопытный. Его ввели ради одной задачи: удерживать Девятихвостого, пока Какаши в лазарете. Всё остальное — характер, зодчество, гримаса, ворчание про то, как на нём ездят, — наросло вокруг этой задачи и оказалось живее её.

Его происхождение — одна из самых мрачных страниц серии: шестьдесят детей с подсаженной ДНК Первого, из них выжил он один. Сюжет вспоминает об этом дважды: когда Орочимару узнаёт его по деревянному клону и когда Кабуто изучает в нём ту же ДНК ради армии Белых Зецу.

Слабое место — то, как с ним поступают дальше. Персонажа, чья сила прямо связана с главным противником войны, на всю её решающую часть убирают из сюжета: сперва плен, потом тело внутри Тоби, потом Бесконечное Цукуёми. Освобождают его в самом конце — и на этом линия закрывается.

Зато у него есть то, чего нет у многих: показатели по третьему справочнику дают в сумме 31 — выше, чем у большинства джонинов его выпуска, и 996 заданий, из них 35 высшего ранга. Ворчащий человек с гримасой — на деле один из самых заслуженных шиноби Конохи.

Частые вопросы