Пейн и Нагато: Шесть Путей Боли, Риннеган, биография

Нагато (長門) — шиноби Амегакуре и потомок клана Узумаки. Вместе с друзьями по сиротству, Яхико и Конан, он основал Акацуки и мечтал принести миру шиноби мир. После смерти Яхико он взял имя Пейн (ペイン) и повёл организацию другой дорогой — принуждать мир к покою любыми средствами.

До схватки с Наруто Нагато не проиграл ни одного боя: он убил Ханзо, победил собственного учителя Джирайю и в одиночку разрушил Коноху, потеряв всего одно из шести тел. А в конце сам назвал свою жизнь неудачным вторым томом трилогии, где первый том — Джирайя, а третий — Наруто.

Нагато теснит Наруто и Киллера Би
Нагато против Наруто и Киллера Би — даже воскрешённым он остаётся одним из самых опасных противников войны

Карточка персонажа

Имя Нагато (長門)
Псевдоним Пейн (ペイン)
Титул Третий Шесть Путей (三人目の六道)
Родители Исэ (отец) и Фусо (мать)
Происхождение Сенджу по отцу, Узумаки по матери
Деревня Амегакуре
Наставник Джирайя
Соратники Яхико, Конан
Кеккей генкай Риннеган (пересажен Мадарой в раннем детстве)
Природа чакры Все пять основных и Ян-Освобождение
Организация Акацуки, лидер

Имя «Нагато» (長門) переводится как «долговечные врата». Возможно, он назван в честь ниндзя XVI века Фудзибаяси Нагато, которого считали одним из трёх величайших джонинов Ига; двое других дали имена Ханзо и Забузе Момочи. Как и родители, Нагато назван ещё и в честь японского линкора времён Второй мировой войны.

Происхождение

Родители и первый раз

Нагато жил с родителями, Фусо и Исэ, на окраине Амегакуре. Когда он был совсем мал, Мадара Учиха через Зецу тайно пересадил ему свой Риннеган — ни сам Нагато, ни его родители об этом не знали.

Нагато в детстве
Нагато ребёнком — Риннеган ему пересадили так, что об этом не знала и его семья

Во время Второй мировой войны шиноби семья пряталась дома от боёв вокруг. Однажды в дом вломились двое шиноби Конохи в поисках еды. Нагато с родителями попробовали уйти незамеченными, их обнаружили, и родители напали на чужаков, чтобы сын успел убежать. Ниндзя Конохи убили их, защищаясь, а поняв, что перед ними мирные жители, стали извиняться. Нагато в горе впервые применил Риннеган Мадары и убил обоих.

Джирайя и три года учёбы

Похоронив родителей, Нагато остался сиротой и пошёл скитаться в поисках еды и крова. Война выела запасы, и никто ему не помогал, пока свалившегося от голода мальчика не нашли такие же сироты — Конан и Яхико. Они держались вместе, добывали еду как получалось и мечтали о будущем, где сами всё решают и своей силой убирают войну из мира. Особенно горячо об этом говорил Яхико, и Нагато принял его цель как свою.

Для этого нужно было стать ниндзя. Выбор у них был невелик, и они обратились к легендарным Саннинам Конохи. Орочимару предложил убить их, чтобы прекратить страдания; Джирайя, которому было совестно за собственное участие в войне, взялся научить их держаться на плаву.

Он нашёл им жильё и научил ловить рыбу, но ниндзюцу не преподавал. Однажды на детей напал чунин Ивагакуре, и Нагато, испугавшись за друзей, убил его Риннеганом. Прибежавший на помощь Джирайя впервые увидел эти глаза и вспомнил легенды о Мудреце Шести Путей — первом их владельце. После этого он передумал и начал учить их ниндзюцу.

Нагато мучился из-за убитого ниндзя Ивы, и Джирайя убедил его, что насилие и собственная боль иногда нужны, чтобы защитить других. Со временем он и вовсе сказал, что считает Нагато перерождением Мудреца Шести Путей — и что тот, как и Мудрец, приведёт Риннеганом мир к покою.

Учил он их три года. Благодаря Риннегану Нагато без труда осваивал всё, что ему давали. Когда ученики сумели победить одного из его теневых клонов, Джирайя решил, что они готовы, и вернулся в Коноху, уверенный, что они изменят страну.

Первая Акацуки и смерть Яхико

Втроём они создали организацию, назвали её Акацуки, поставили лидером Яхико и начали призывать к концу войны. Их услышали: последователей набралось много, а до Джирайи иногда доходили вести об их делах. Во время Третьей мировой войны шиноби к ним подошёл переодетый Обито Учиха, представился Мадарой Учихой и предложил помощь, а Нагато — способ раскрыть Риннеган полностью. Яхико отказался, заподозрив, что их хотят использовать.

Акацуки росла и стала известна по всей Амегакуре — настолько, что глава деревни, Ханзо Саламандра, увидел в ней угрозу своей власти. Он предложил работать вместе и помочь в переговорах с воюющими деревнями. На следующий день, на встрече для окончательного уговора, Ханзо со своими людьми при поддержке Данзо Шимуры из Конохи устроил засаду на Яхико и Нагато.

Взяв в заложницы Конан, Ханзо пообещал убить её, если Нагато не убьёт Яхико. Не желая оставлять это на совести друга, Яхико сам насадился на кунай в руке Нагато и на последнем дыхании сказал, что верит: Нагато изменит мир.

Раненый Нагато после боя с Ханзо
Нагато после боя с Ханзо — ноги повреждены, и это останется с ним до конца

В ярости Нагато отбил Конан, но сильно повредил ноги. Затем он призвал Демоническую статую Внешнего пути, связался с ней и перебил людей Ханзо, хотя сам Ханзо ушёл. После этого он перечеркнул символ деревни на своём протекторе — числиться за деревней Ханзо он больше не хотел.

Рождение Пейна

Смерть Яхико убедила Нагато, что его прежние взгляды на мир были наивны: сам собой круг смертей и ненависти, в котором мир жил веками, не разорвётся. По-настоящему захотеть мира можно, лишь пережив войну со всеми её потерями. Принести миру такое отчаяние он решил сам — и взял имя «Пейн».

Раны от Ханзо и связь с Демонической статуей оставили его слабым и неподвижным, поэтому Шесть Путей Боли он собрал из трупов, которыми управлял на расстоянии. Для Пути Дэвы он взял тело Яхико — ему по-прежнему хотелось, чтобы тот вёл организацию хотя бы так.

Нагато превращает тело Яхико в Путь Дэвы
Тело Яхико становится Путём Дэвы — лицом, под которым мир узнает Пейна

Совпадение, о котором он не знал. Для остальных пяти Путей Нагато взял тела разных шиноби — и, сам того не ведая, все они при жизни встречались с Джирайей. Учитель узнал в них знакомых, когда дрался с собственным учеником.

Пейн повёл Акацуки в другую сторону, втайне приняв прежнее предложение Обито. Организация набрала отступников ранга S и стала наниматься к деревням как отряд наёмников, зарабатывая деньги на долгие планы.

Бог дождя

Годы спустя Пейн и Конан подняли в Амегакуре гражданскую войну против Ханзо. Большая часть деревни встала за Пейна: его огромную силу принимали за божественную. Шесть Путей Боли загнали и убили Ханзо, и деревня перешла к ним. Перед этим Пейн сказал, каким разочарованием стал для него Ханзо — человек, которым он когда-то восхищался, и который в заботе о собственной шкуре растерял и умение, и убеждения.

Пейн перед Ханзо
Пейн настигает Ханзо — деревня, отнявшая у него Яхико, переходит к нему самому

Чтобы никто не оспорил его власть, Пейн уничтожил всех, кто был связан с Ханзо хотя бы отдалённо: от родни до дальних знакомых. Амегакуре и так была закрытой, поэтому весть о смерти Ханзо наружу не вышла, и снаружи считали, что деревню всё ещё делит гражданская война. Пейн принял отведённую ему роль бога и сам давил остатки сторонников Ханзо, когда те объявлялись. Каждое воскресенье он пускал над Амегакуре дождь.

Характер

Чувствительность как сила

Ребёнком Нагато был чувствителен и плакал — и над своими бедами, и над чужими. Познакомившись с Яхико, он попробовал от этого избавиться по его правилу «слезами ничего не изменишь», но не вышло. Позже Джирайя объяснил ему, что чувствительность — это сила: она даёт понимать боль и оттого быть добрее к другим.

Это на него подействовало. Нагато осознал, что хочет забрать боль друзей себе, чтобы им не пришлось её нести, — и плакать перестал. Когда Джирайя уходил, плакал уже Яхико, а Нагато только поблагодарил учителя за всё.

В том или ином виде он всю жизнь ставил чужие нужды выше своих. Ниндзя он стал, чтобы защитить Яхико и Конан. В первой Акацуки видел себя мощным инструментом при Яхико. А во главе своей — считал себя обязанным спасти мир от него самого, причинив боль такой силы, чтобы больше никто никому не навредил.

Откуда взялось самомнение. Растущее чувство собственной важности у Нагато подпитывали окружающие: Джирайя считал его перерождением Мудреца Шести Путей, Яхико и Акацуки — «Спасителем мира», жители Амегакуре — богом. Наедине с собой Нагато признавал, что он самый обычный человек, который ищет мира доступными ему способами.

После смерти Яхико

Выросший среди чужих войн, Нагато не любил убивать и ужасался собственному насилию — даже когда защищал друзей и семью. Он поддерживал Акацуки Яхико именно потому, что та хотела прекратить войны и смерти.

После гибели Яхико он в значительной мере переступил через это отвращение: гибель конкретных людей или даже сотен разом стала для него оправданной, если служила большой и долгой цели. Но границу он держал: тех, кто соглашался сотрудничать, щадил, а остальных отговаривал от сопротивления — иначе их пришлось бы убить. Минато Намикадзе считал, что где-то по дороге взгляды Нагато были испорчены и что ими управлял Тоби.

При этом в Амегакуре он убивал всех, кто хотя бы сомневался в его идеалах, и не пощадил младенцев из семей, связанных с Ханзо, а в аниме не дал похоронить и останки самого Ханзо.

Лидер Акацуки

Через маску Пути Дэвы Нагато держался так, что перед ним робела и сама Акацуки. При всей своей силе и самопровозглашённой божественности он был терпелив к неповиновению: открытые угрозы Хидана он сравнивал с выходками ребёнка, которого надо направить.

В своих силах он не сомневался и не колебался ни перед сильнейшими противниками, ни перед влиятельными членами организации. Говоря о целях Акацуки, он рассуждал о природе войны и мира — в согласии со своим убеждением, что война неизбежно вытекает из человеческой природы. Встречая противников, не согласных с его философией, он обычно просил их предложить своё решение — и почти всегда оставался недоволен ответом.

Была у него и холодная ярость. Он без колебаний пошёл убивать бывшего учителя, сказав, что вся любовь к Джирайе давно умерла. Он злился на Цунаде, отвергшую его правоту. Считая, что понять друг друга люди могут только через общую боль, он снёс Коноху и попытался убить Хинату, когда та встала за Наруто.

И всё же в основе он оставался человеком добрым и уважительным: оплакивал погибших соратников, не терпел, когда своих обзывают, и отчитал Кисаме за дурные слова о Хидане и Какудзу. То же он распространял и на врагов — например, счёл за честь встретиться с таким сильным противником, как Какаши Хатаке, хотя и собирался его убить.

Друзья и перемена

Постоянной величиной в его жизни оставались друзья детства. Себя он считал наследником воли Яхико: тело друга он пустил на Путь Дэвы — чтобы тот и дальше вёл организацию хотя бы духом. Конан была его напарницей и самой преданной сторонницей, и он относился к ней так же: она была из немногих, кто мог повлиять на его решения. Тоби даже признавался Зецу, что боится того, каким Нагато станет без её сдерживающего влияния.

Переубедил его Наруто — тем, что готов был заплатить за мир любую личную цену вплоть до жизни. Узнав в нём себя прежнего, Нагато решил поверить в его ответ, а заодно вернул себе веру в Джирайю. После воскрешения он держался куда дружелюбнее: шутил с Наруто и хвалил его. А перед тем как его запечатали, признал, что прошёл путь от бога до неудачного среднего тома трилогии, которую начал Джирайя — «безупречный первый том» — и заканчивать которую Наруто.

Внешность

У Нагато бледная кожа и прямые рыжие волосы — признак крови Узумаки. В раннем детстве волосы закрывали глаза, и Риннегана не было видно; начав учиться на ниндзя, он расчесал их так, что закрытым остался только правый глаз.

Период Как выглядит
Первая Акацуки Рыжие волосы, здоровое тело, обычная одежда шиноби Амегакуре
Лидер Акацуки Крайне истощён, в спине чёрные приёмники от связи с Демонической статуей, подвижность почти утрачена. Почти всю взрослую жизнь проводит в механической ходунке, откуда управляет Шестью Путями. Плащ Акацуки сам не носит — его носят Пути
После Самсары Волосы белеют — побочное действие техники, — и остаются такими после воскрешения; поверх надет тёмно-бордовый плащ с длинным рукавом
Восстановленный Поглотив часть чакры Восьмихвостого, возвращает и рыжий цвет волос, и подтянутое тело

Способности

Место лидера Акацуки Нагато занимал по праву: его считали сильнейшим в организации. Даже в его хрупком состоянии и с перебитыми ногами Кабуто Якуши считал его вторым по силе среди всех воскрешённых шиноби Четвёртой мировой войны. Восстановив тело чакрой Восьмихвостого, он одновременно пересилил и обездвижил джинчурики Восьми- и Девятихвостого. И это при том, что прямой контроль Кабуто снижал его возможности: чтобы победить и запечатать его, понадобились Наруто, Киллер Би и воскрешённый Итачи вместе.

Как Пейна его называли непобедимым. Он убил Ханзо, хотя навыки того к тому времени ослабли. Он победил своего учителя Джирайю — и сам заметил, что мог бы и проиграть, знай Джирайя, кто он такой. Он же в одиночку вышел против целой деревни и разрушил Коноху, потеряв в боях с её ниндзя всего один Путь. До встречи с Наруто он не проиграл ни разу — и даже Наруто пришлось выложить всё, что у него было.

Чакра и физические данные

Как потомок Узумаки Нагато имел от природы живучую чакру, а её запасы были необычно велики: он мог за один день провести несколько затратных техник подряд. Когда он выпустил чакру ударной волной, один из телохранителей-Анбу Пятой Хокаге предположил, что и без того сильную чакру усиливает Риннеган.

Нагато выпускает чакру через Путь Дэвы
Выброс чакры через Путь Дэвы — по нему Анбу и оценили, с кем имеют дело

Контроль у него был замечательный: он постоянно менял частоту своей чакры, и сенсор не мог его найти, пока управлял Шестью Путями, — если только сам не втыкал в себя один из его стержней.

После первого боя с Ханзо ноги Нагато были разбиты, а тело осталось хилым. Это ограничило его подвижность до конца жизни и сделало его собственное тело почти беззащитным. Часть подвижности вернулась после воскрешения, когда он восстановил тело и ноги чакрой Восьмихвостого: без этой помехи он быстро перемещался по полю боя и сокращал дистанцию так, что противникам приходилось отступать.

Ниндзюцу

За учёбу у Джирайи Нагато освоил всё, что ему дали: множество направлений, все базовые природы чакры и Ян-Освобождение — редкость даже для взрослых, не говоря о десятилетнем ребёнке.

Многие его вспомогательные техники обслуживали работу Акацуки: они позволяли участникам встречаться на расстоянии в виде проекций, прикрывали место встречи и отвлекали чужие силы. Теневым клоном он владел настолько, что клонировал даже призванных существ. Отдельно стоит Дождевой тигр по желанию — вечный дождь, которым он следил за всеми, кто передвигается в Амегакуре.

Пейн останавливает дождь
Пейн останавливает дождь, чтобы найти чужака — по каплям он следит за всей деревней

Сенсором он тоже был хорошим: находил людей на больших расстояниях и проходил чутьём даже через барьеры, поставленные специально против обнаружения.

Риннеган

Умение Нагато в стольких видах ниндзюцу во многом объясняется Риннеганом. Первым владельцем глаз он не был, но происхождение из Узумаки позволяло ему носить оба глаза без побочных эффектов даже нетренированным ребёнком — тогда как Обито едва справлялся с одним, при всех своих модификациях и знании этого додзюцу.

Риннеган Нагато
Риннеган Нагато — глаза Мадары, которые он носил как свои

В итоге его умение принесло ему титул «Третий Шесть Путей», унаследованный после Хагоромо Оцуцуки и Мадары Учихи.

Главное, что давал Риннеган, — все Техники Шести Путей: притяжение и отталкивание Пути Дэвы, зверинец призывов Пути Зверя, безграничное поглощение энергии Путём Голодного духа, власть над душами Пути Человека, механизмы Пути Асуры и доступ к Царю Ада через Путь Ада. Из-за состояния настоящего тела применять всё это напрямую ему доводилось редко — но когда доводилось, он переключался между Путями мгновенно и на уровне выше, чем через чужие тела.

Одну ветвь он оставил себе — Внешний путь. Им он призывал Демоническую статую и управлял ею, делал чёрные приёмники, в которые вливал свою чакру, и применял Самсару небесной жизни, возвращающую мёртвых.

Шесть Путей Боли

Внешним путём Нагато и собирал свои Шесть Путей Боли: вставляя чёрные приёмники в тела шести трупов — так, что они выглядели как пирсинг, — он управлял всеми ими на расстоянии как собственным телом.

Шесть Путей Боли
Шесть Путей Боли — шесть тел, за которыми стоит один человек в механической ходунке

Управлять он мог издалека, но для затратных техник Путь приходилось подводить ближе к себе. Другой вариант — отключить пять тел и собрать всю чакру в одном. Пути отвечали на угрозу за считаные секунды, а поскольку это трупы, их не смущали никакие повреждения, кроме самых тяжёлых.

В теории каждый Путь мог всё то же, что и сам Нагато. На практике он закреплял за телом одну ветвь Техник Шести Путей — исключением был Путь Дэвы, через который он проводил и разные другие приёмы. У каждого тела была своя задача: атака, защита, разведка или починка. Специалистов по тайдзюцу среди них не было, но в рукопашной все шестеро держались даже против опытных бойцов. При этом Пути он считал отдельными от себя и называл их по той ветви, которую они воплощали.

Почему шесть, а не одно. Поодиночке Пути были сильны, но всю их мощь давало совместное применение: тела, призывы Пути Зверя и Царь Ада делили общее зрение. Нагато вёл их согласованно — они били с разных сторон и уклонялись от того, чего сами не видели, но что попадало в поле зрения другого тела. На этом и держалась слава непобедимости Пейна.

Ценность у Путей была разная: Путь Ада восстанавливал остальные и потому считался самым важным, и ради него Нагато жертвовал другими телами. При всех выгодах он старался использовать как можно меньше тел, чтобы никто не разгадал устройство Шести Путей. А когда Коноха начала понимать, как это работает, он уничтожил деревню — чтобы не осталось тех, кто знает, что ни одно из шести тел не настоящее.

Биография

Во главе Акацуки

В первой части Пейн собирает Акацуки, чтобы обсудить союз Саске Учихи с Орочимару и завершение их собственных планов через три года. В аниме, двумя годами позже, Амегакуре зовут на экзамен на чунина, который совместно проводят Коноха и Суна. Выводить Акацуки на свет он ещё не готов, поэтому приглашение принимает и отправляет несколько команд генинов для вида. Гонец Какаши Хатаке позже пробирается в деревню разведать слухи — Пейн замечает его сразу и высылает стражу, вынуждая уйти.

Во второй части он созывает организацию извлекать Однохвостого из Гаары и на три дня процесса прикрывает её: копиями Кисаме и Итачи он отвлекает подходящих ниндзя Конохи. После поимки Двух- и Трёххвостого он снова собирает Акацуки, а Хидану, чей бой прервал вызов, объясняет, к чему организация идёт.

Пейн и Конан встречаются с Тоби
Пейн и Конан на встрече с Тоби в Амегакуре — тот отправляет их за Наруто

Перед запечатыванием Четыреххвостого он сообщает о гибели Хидана и Какудзу и о том, что Саске убил Орочимару. Вскоре Зецу докладывает о смерти Дейдары и Тоби в бою с Саске: по Тоби Пейн не горюет, а Дейдару велит оплакать. Сразу после этого он с Конан встречается с Тоби, и тот отправляет их за Наруто.

Бой с Джирайей

Выйти за Наруто он не успевает: в Амегакуре появляется чужак. Опознать его Пейн не может, но по чакре понимает, что тот силён. Он посылает Конан на поиски и выдвигает Путь Зверя. Вскоре Конан докладывает: это Джирайя. Удивлённый Пейн велит убить его, если получится, а сам ведёт Путь Зверя на перехват; на месте он освобождает Конан и отсылает её.

Джирайя тела не узнаёт, но по Риннегану решает, что перед ним Нагато, и говорит, как разочарован тем, что тот свернул с праведной дороги к миру ради преступной организации. Пейн отвечает, что как бог он и есть праведность, а его план освободить мир разрушением — её определение.

Путь Голодного духа против Джирайи
Путь Голодного духа поглощает технику Джирайи — тот ещё не знает, с чем имеет дело

На призывы Пути Зверя Джирайя отвечает Гамакеном и уходит готовиться. Из-под прикрытия хамелеона Пейн шлёт на них многоголового пса, птицу с буром вместо клюва и гигантского быка, но Джирайя с помощью Шимы и Фукасаку входит в Режим Отшельника. Шима находит и обезвреживает хамелеона, и Пейну приходится вызвать Пути Голодного духа и Человека. Джирайя ослепляет Путь Человека и бьёт приёмом Отшельника, который Голодный дух поглощает. Дважды он пробует зайти со спины — оба раза его блокируют. Заподозрив общее зрение, он отступает.

Три Пути идут следом. Услышав пение Шимы и Фукасаку, готовящих гендзюцу, они находят их — но Джирайя к этому готов. Убедившись, что зрение у Путей общее, он отвлекает Голодного духа, обездвиживает Человека и дерётся с Путём Зверя один на один, пока жабы поют. Пойманных Путей он протыкает Каменными мечами и решает, что и они, и Нагато мертвы.

На уходе его сзади бьёт Путь Асуры и отсекает ему руку. Против Джирайи встают все Шесть Путей — троих восстановил Путь Ада. В Пути Дэвы он узнаёт Яхико и начинает сомневаться, что Пейн — это Нагато.

После долгого боя Джирайя уходит в свой Барьер: тюрьму жабьей тыквы. Путь Зверя идёт за ним и попадается, но напоследок втыкает в него чёрный приёмник. Джирайя думает вернуться в Коноху с добытым, но решает, что другого случая разгадать Пейна не будет. Он возвращается на поле боя с Фукасаку, оттягивает внимание оставшихся Путей — и разгадку находит. Сказать её он не успевает: Путь Асуры давит ему горло, остальные протыкают его.

Пейн добивает Джирайю
Пейн добивает Джирайю — по его собственным словам, знай тот его настоящее имя, бой мог кончиться иначе

Решив, что он мёртв, Пути уходят, но Джирайя из последних сил вырезает закодированное сообщение на спине Фукасаку. Остановить его Пути не успевают: Фукасаку уходит, а тело Джирайи опускается в море. Пейн держит по нему минуту молчания.

Шестихвостый

Захваченный Джирайей Путь Зверя Пейн заменяет новым телом, готовясь наконец идти за Наруто. В аниме его сначала отправляют в Киригакуре за Шестихвостым. Новый Путь Зверя призывает многоголового пса на разведку в район, где последний раз видели джинчурики Утакату. Наткнувшись на группу охотников во главе с Цуруги, пёс убивает всех. Утаката приходит искать Цуруги — и находит Пейна, который быстро его захватывает. Позже Шестихвостого извлекают.

Шесть Путей Боли перед Утакатой
Шесть Путей выходят на Утакату — джинчурики Шестихвостого захватывают без долгого боя

Нападение на Коноху

Подробный разбор этих событий — в отдельной статье про нападение Пейна; здесь коротко о роли самого Нагато.

Шесть Путей и Конан выходят к окраинам Конохи и снимают пограничную охрану. План Пейн раскладывает так: Пути Асуры, Зверя и Голодного духа ломают деревню и стягивают на себя ниндзя, а Конан с Путями Дэвы, Человека и Ада ищут, где Наруто. Внутрь первым идёт Путь Зверя, чтобы сенсоры насчитали одного нарушителя, и уже оттуда призывает остальных.

Шесть Путей входят в Коноху
Шесть Путей проникают в Коноху — деревня готовится к одному противнику вместо шести

Путь Дэвы быстро находит Какаши, разгадавшего подмену. Зная его по репутации, на помощь приходит Путь Асуры. Вдвоём они почти побеждают, но подходит подкрепление. Какаши уже вычислил, сколько Пути Дэвы нужно на перезарядку, и выстраивает силы так, чтобы открыть окно для удара; Путь Асуры закрывает собой, и Путь Дэвы сносит всё вокруг. Он уходит победителем, а тяжело раненный Какаши отправляет Чоджи к Пятой Хокаге с добытым знанием. Уцелевший Путь Асуры пытается остановить Чоджи, но Какаши перехватывает его Камуи и умирает от истощения.

Пейн против Какаши
Пейн против Какаши — тот успевает вычислить перезарядку и передать её дальше

Остальные Пути делают своё: Голодный дух забирает чёрные приёмники у захваченного Джирайей тела, Дэва находит Хокаге и предлагает выдать Наруто, Зверь громит место допроса пленника, а Человек читает мысли Шизуне и узнаёт, что Наруто на Мьёбоку. Задача выполнена, но отказ Цунаде Пейна раздражает, а Коноха между тем всё лучше понимает, как устроены Шесть Путей, — и он решает стереть деревню и показать ей настоящую боль.

Путь Дэвы готовит разрушение Конохи
Путь Дэвы перед ударом — остальные тела отведены на безопасное расстояние

Когда пыль оседает, Путь Дэвы обнаруживает, что в деревне уже Наруто с жабами. Цунаде бросается на Пейна с обвинениями, Путь Асуры идёт её убивать — и Наруто сносит его до удара. Дальше Наруто в Режиме Отшельника разбирает Пути один за другим: Голодного духа, Человека, Зверя.

Путь Дэвы он почти достаёт Расеншурикеном, но восстановленный Голодный дух поглощает удар. Поняв, что делает Путь Ада, Наруто выбивает сначала его. Силы Дэвы возвращаются: он выбрасывает больших жаб из деревни и помогает захватить Наруто. Голодный дух, поглощая его сендзюцу-чакру, не справляется с природной энергией и каменеет. Путь Дэвы убивает Фукасаку и тем же движением пришпиливает Наруто чёрными приёмниками.

Пейн пришпиливает Наруто
Наруто обездвижен — и получает от Пейна вопрос, на который у него пока нет ответа

Обездвиженному Наруто Пейн читает про круг ненависти и бесконечную вражду, объясняет, что соберёт хвостатых ради разрушения, которое принесёт мир через страх, и спрашивает, есть ли у того решение лучше, — ведь мира хотел и Джирайя, учивший обоих. Наруто не отвечает. Тут на Пейна бросается Хината, и Путь Дэвы разделывается с ней, по видимости убив. Это выводит Наруто в форму второй ступени; Пейн уводит его ближе к своему укрытию, чтобы применить Чибаку Тенсей, но Наруто выходит почти в полную форму хвостатого и вырывается.

Придя в себя, Наруто нападает на Путь Дэвы, забирает у него чёрный приёмник и по нему нащупывает, где Нагато. Он выпускает из-под обломков множество замаскированных клонов, чтобы ударить в короткое окно перезарядки; успеть они не успевают, но числом выдерживают Шинра Тенсей — и Наруто достаёт Путь Дэвы Расенганом.

Наруто побеждает последний Путь
Последнее из шести тел выведено из строя — дальше Наруто идёт к настоящему Нагато

Разговор, который всё изменил

Оставшись без Путей, Нагато позволяет Наруто прийти к себе. Едва тот входит, он всаживает в него чёрный приёмник и пробует управлять его телом — Наруто сопротивляется успешно.

Наруто встречает Нагато и Конан
Встреча с настоящим Нагато — тот в механической ходунке, к которой подключён годами

У Наруто наконец есть ответ на заданный вопрос, но сперва он хочет узнать о Нагато больше: оба учились у Джирайи, а вышли разными. Нагато рассказывает о своих потерях и о том, как они привели его к миру через боль. Наруто понимает эту логику и даже видит в ней смысл, но отказывается: его способ — не продолжать круг мести, на котором держится мир шиноби. Он зол на Нагато за убийство Джирайи и за деревню, но убивать его не станет — иначе мстить начнут уже ему.

Ответ Нагато поражает: он узнаёт в нём и Джирайю, и себя молодого. Сработает ли это, он не знает, но решает поверить. В знак этой веры он, вопреки возражениям Конан, применяет Самсару небесной жизни и возвращает к жизни всех, кто погиб при нападении. Уходя вместе с жизнью, он предупреждает Наруто о трудностях выбранного пути и желает ему удачи — и умирает с улыбкой, гадая, не подстроил ли всё это настоящий бог.

Нагато умирает с улыбкой
Нагато умирает с улыбкой — техника, которую он берёг для плана, уходит на воскрешение его же жертв

Четвёртая мировая война

В аниме Кабуто пробует поднять Нагато против Команды 7 ещё раньше, но призыв почти сразу срывается, и Кабуто гадает, не было ли Нечистое Воскрешение неполным. Позже, готовясь к войне, он воскрешает Нагато и ещё четверых мёртвых из Акацуки и предлагает их Тоби как пешек.

С началом войны Нагато поднимают вместе с прочими. Двигаться он по-прежнему не может, и его несёт Итачи. По дороге они говорят о том, как мало знали об Акацуки — оба были пешками, которых Тоби держал ради их додзюцу, и теперь их подняли ровно за тем же. Нагато при этом чувствует, откуда Кабуто ими управляет, и сообщает это Итачи.

Итачи несёт Нагато
Нагато и Итачи подняты Кабуто — двое, кого Тоби держал ради глаз

Их находят Наруто и Киллер Би. Нагато рад, что Наруто совладал с Девятихвостым, но не удивлён — учитель у них общий. Кабуто заставляет обоих напасть; Нагато призывает животных, чтобы передвигаться, и при этом подсказывает Наруто и Би, чем крыть его призывов и техники, и предупреждает об Итачи. Итачи запускает оставленную им ещё при жизни страховку и выходит из-под контроля. Опасаясь, что и Нагато сорвётся, Кабуто давит его личность и бросает его на троих.

Нагато схватывается с Наруто
Нагато против Наруто — под контролем Кабуто он бьётся всерьёз

Итачи встаёт вместе с Наруто и Би. Нагато прячется в хамелеоне, чтобы двигаться незаметно, и бьёт Би Шинра Тенсей; тот отвечает Лариатом второй ступени — и Нагато поглощает его чакру. Чакра Восьмихвостого его омолаживает: подвижность возвращается. Он начинает вынимать душу Наруто, готовится убить Би и держит наготове Царя Ада, чтобы вернуть их к жизни, когда они понадобятся Кабуто. Итачи прерывает его Сусаноо и освобождает обоих.

Нагато вынимает душу Наруто
Восстановленный Нагато принимается за душу Наруто — Путь Человека в его собственном исполнении

Чтобы справиться со всеми троими сразу, Кабуто велит применить Чибаку Тенсей. Итачи, Наруто и Би одновременно бьют своими сильнейшими дальними приёмами и разрушают растущую сферу. Пока Кабуто отвлечён, Итачи протыкает Нагато Мечом Тоцуки из Сусаноо — и вместе с этим возвращает ему сознание.

Нагато пронзён Мечом Тоцуки
Меч Тоцуки возвращает Нагато рассудок — прежде чем запечатать его окончательно

Нагато извиняется перед Наруто и за этот бой после смерти, и за то, что делал при жизни: его история, считает он, недостойна идти следом за историей Джирайи. Он желает, чтобы история Наруто закончилась так ярко, что о его собственной неудаче никто не вспомнит, — и прощается, пока его запечатывают.

Наследие

Тоби воспринял как личное предательство то, что Нагато отдал жизнь на воскрешение жителей Конохи: Самсару небесной жизни он считал зарезервированной под план «Глаз Луны». Его это ещё и озадачило — Нагато казался ему твёрдым в убеждениях. Он разыскал Наруто и спросил, что тот мог такого сказать, но объяснению, что Нагато действительно хотел мира, не поверил. Без Нагато ему пришлось искать его тело и забирать Риннеган; найдя, он увидел, что Нагато улыбается, и счёл это насмешкой даже после смерти.

Конан довела перемену Нагато до конца: пообещала, что и она, и Амегакуре помогут Наруто в его будущих делах. Тела Нагато и Яхико она забрала в Амегакуре и устроила им тайное святилище, уложив на цветы. Она отошла от Акацуки, которую испортил Тоби, и пробовала защищать те идеалы, ради которых организация создавалась. Когда Тоби пришёл за Риннеганом, она попыталась убить его — и погибла, выдав место, где лежит тело.

Святилище с телами Нагато и Яхико
Тайное святилище в Амегакуре — Конан уложила Нагато рядом с Яхико

Наруто встреча с Нагато изменила: он взялся добиваться мира и прекращать вражду между ниндзя, а самого Нагато простил и стал ставить не ниже Джирайи.

Замысел и создание персонажа

В «Ша но Сё» Кисимото коротко объяснил, из чего исходил, рисуя Пейна: лидер Акацуки должен выглядеть достаточно эффектно, но при этом опасно, — а раз его зовут «Пейн», к образу добавился пирсинг, как у человека, который сам причиняет себе боль. Среди немногих неиспользованных набросков есть эскиз, где Пейн носит частичную маску и перо или роговидные накладки на протекторе.

Наброски и неиспользованные концепты Пейна
Наброски Пейна — среди них вариант с маской и накладками на протекторе

Интересные факты

  • По сеттеям Studio Pierrot рост Нагато был 149 см, когда он убил чунина Ивы, защищая Яхико, и 163 см к моменту, когда Джирайя покинул Амегакуре.
  • В арке спасения Казекаге Риннеган Нагато показали в неверных цветах: в манге к тому времени его ещё не рисовали цветным.
  • Под стать теме божества его музыкальная тема называется «Girei» и построена на храмовом пении.
  • По данным databook хобби Нагато — упражняться в ниндзюцу, а желаемым противником он называл кого угодно, лишь бы защитить друзей.
  • Любимая еда — жареная рыба и похлёбка.
  • Любимая фраза — «звёзды скрыты дождливой ночью» (雨夜の星), а в детстве — «расти».
  • Как Пейн он хотел сразиться с Наруто Узумаки — точнее, с Девятихвостым в нём.

Цитаты

«Мир… Я не знаю, как к нему прийти… но… но однажды я разорву это проклятие. Если мир существует, я его найду!»

Сказано Джирайе

«Мы с тобой одной породы… причины войны значения не имеют. Религия, идеология, ресурсы, земля, обиды, любовь или просто так… Каким бы жалким ни был повод, его хватит, чтобы начать войну. Война не исчезнет никогда… Причины придумываются потом. Человеческая природа ищет вражды.»

Сказано Акацуки

«Даже глупый ребёнок вырастет правильным, когда узнает, что такое боль. Знание боли управляет мыслями и решениями.»

Сказано Джирайе

«Вы думаете, что важны только вы. Думаете, что можете отложить смерть. Но этот покой сделал вас глупыми и беспечными. Если ты убьёшь кого-то, кто-то другой убьёт тебя… эта ненависть связывает нас. Я хочу, чтобы вы почувствовали боль, подумали о боли, приняли боль, узнали боль.»

Сказано Цунаде

«Мы оба обычные люди, которых месть тянет за собой во имя справедливости. Но если в мести есть справедливость, то справедливость породит лишь новую месть. И запустит круг ненависти.»

Сказано Наруто

«Создавать короткие промежутки мира через боль, которые прерывают бесконечный круг ненависти, — вот моя мечта.»

Сказано Наруто

«Умереть как мусор… нескончаемая ненависть… боль, которая не заживает… это и есть война… Наруто… вот с чем… тебе придётся столкнуться… Книга… и ты… Как будто… кто-то… всё это устроил… Или… может быть… это… рука… настоящего Бога… Моя роль окончена… Наруто… ты… правда сможешь—»

Сказано Наруто перед смертью

«Наруто… Я вернусь туда, где наш учитель, и оттуда буду смотреть твою историю… По мне, ты — третья часть, которая завершает серию… Первая часть — Джирайя… Он был безупречен… Но… вторая часть обычно выходит слабой, как я… Меня даже учитель не признал… А судят серию по третьей части, по финалу! Стань таким шедевром, чтобы неудачную часть будто отменили… Наруто!»

Сказано Наруто перед запечатыванием

Мнение редакции

Нагато выстроен как зеркало Наруто, и сходство держится на конкретных совпадениях, а не на общих словах. Оба сироты, оба Узумаки, у обоих один учитель, оба видели, как погибает близкий человек на их глазах. Разошлись они в одной точке: Наруто отказался продолжать круг мести, а Нагато решил, что круг можно разорвать только болью такой силы, чтобы люди перестали хотеть войны. Показательно, что переубедить его удалось не силой, а ответом на вопрос, который он сам же задавал каждому противнику и на который годами не получал удовлетворительного ответа.

Слабое место образа — разрыв между тем, как он подан, и тем, что он делает. Нагато остаётся добрым, оплакивает соратников, уважает противников, зовёт себя обычным человеком — а между этими сценами вырезает всех, кто был хоть как-то связан с Ханзо, включая младенцев, и убивает жителей своей деревни за сомнения в его идеалах. Источник называет и то и другое, но не сводит их вместе, и решать это противоречие приходится читателю. Оттого и финальное раскаяние выглядит убедительным ровно настолько, насколько читатель готов забыть вторую половину.

Коротко от редакции
Редакция Naruto Great
Редакция Naruto Great
Разбираем канон по английской вики и материалам создателей
Сирота, который хотел прекратить войны, а закончил тем, что стёр целую деревню ради урока о боли. До Наруто он не проиграл ни одного боя: убил Ханзо, победил собственного учителя и разрушил Коноху, потеряв одно тело из шести. Ограничение образа тоже видно: между сценами доброты и уважения к врагу он вырезает семьи и младенцев, и источник эти две стороны рядом не ставит.
Оценка персонажа
Проработка характера
5
Влияние на сюжет
5
Сила по канону
4
Дизайн и узнаваемость
5
Result
4.8
Лучший идеологический противник сериала с самой неудобной биографией.
Плюсы и минусы образа
Сильные стороны
Зеркало Наруто, собранное на конкретных совпадениях биографий
Шесть Путей с внятными правилами, которые противник разгадывает по ходу
Побеждён разговором, а не силой, и это подготовлено заранее
Тело Яхико как Путь Дэвы — деталь, работающая на весь образ
Спорные моменты
Доброта и массовые убийства в Амегакуре не сведены вместе
Настоящий Нагато почти не действует сам — за него работают тела
Мотив держится на манипуляции Тоби, о которой сказано вскользь
Воскрешение всех погибших обесценивает потери его же нападения

Частые вопросы

Пейн и Нагато — это один персонаж?
Кто такой Путь Дэвы и почему он выглядит как Яхико?
Откуда у Нагато Риннеган?
Почему Нагато убил Джирайю, своего учителя?
Как Наруто победил Пейна?
Почему Нагато воскресил жителей Конохи?
Сколько было Путей Боли и чем они различались?
Насколько силён был Нагато на самом деле?