Кисэру Ганкуби — шиноби анбу из Конохагакурэ. Числился он Внешним человеком Кары — но лишь потому, что был там под чужой личиной.

| Имя | Кисэру Ганкуби (雁首キセル) |
|---|---|
| Деревня | Конохагакурэ |
| Чин | анбу |
| Занятие | лекарь-ниндзя, лазутчик |
| Прикрытие | Внешний человек Кары |
| Отряд | объединённый розыск пяти великих стран |
| Стихия | огонь |
Откуда он
Кисэру говорил, что родился в горном селении близ границы с Такигакурэ и парился в горячих источниках с дедом, — но потом сам признался, что выдумал это.
Со временем он перебрался в Коноху, стал шиноби анбу и познакомился с Конохамару Сарутоби. Позже он вошёл в сводный отряд из нескольких деревень, разбиравший череду людских пропаж, — вместе с человеком, который был ему очень дорог.
Нрав
Под чужой личиной Кисэру задирист и упрям: он не бросал попыток вырваться, даже когда они ни к чему не вели.
При этом он отзывчив: он охотно взялся с Боруто помогать пленным горожанам выживать в опытах Ооги, а когда несколько из них погибли, уговаривал Боруто не падать духом — они сделали что могли.
О том, что у него есть работающее переговорное устройство, он молчал: так требовало дело. А когда его самого заподозрили в пособничестве Ооге, объяснить он ничего не мог — и стал резче и холоднее, так что Ятсуме начала его бояться.
Товарищи по анбу тревожились за его рассудок: слишком долго он жил в одиночестве, не смея открыть ни имени, ни дела, подозревая всех и всеми же подозреваемый. И всё же ради поисков друга он взялся за опасное поручение.
Внешность
Кисэру — довольно рослый юноша со смуглой кожей. Волосы у него заплетены в косички до плеч и собраны в хвост; глаза синие и суровые, брови густые.
Носит он белую нижнюю рубаху — налобная повязка при этом на сумке, привязанной слева к поясу, — серую безрукавку, серые штаны и чёрные сандалии.
Умения
Как шиноби анбу, Кисэру весьма способен. Даже когда противников больше, он берёт верх обманом и расчётом.
Ниндзюцу
Стихией огня он владеет отлично: выпускает волны пламени, огненные стрелы и бьёт кулаками в огне. Может и сам покрыться пламенем, разом накрывая всех, кто рядом. Его огонь быстро прожигает землю и мгновенно испепеляет кунаи.
Пользуется он этим хитро: большим пламенем ставит завесу, чтобы подобраться вплотную и вывести противника из строя. А товарищи по анбу отмечали, что он ещё и умелый лекарь-ниндзя.
Тело и ум
Прыгает он высоко и без труда. Вынослив и терпелив к боли: он долго пытался пробиться из заточения и не обращал внимания на разбитые в кровь руки. Стихия молнии Ооги ему досаждала, но вреда не принесла — даже когда оба стояли в воде.
Пробравшись в Кару, Кисэру показал себя хорошим лазутчиком. Обманывать он умеет так, что кажется, будто бьётся в полную силу, — а на деле сильно сдерживается. Против превосходящего числа он тут же пользуется местом, чтобы развести противников и бить поодиночке.
Он приметлив: разглядел рану, которую Рокуро скрывал ещё до начала опытов. Хорошо соображает на ходу — из поручня безопасной площадки сделал лестницу. И умеет убеждать: уговорил начальство пустить его на дело, к которому был привязан лично.
Ловушка в лабиринте

Едучи в громовом поезде, Кисэру вместе со всеми пассажирами уснул и очнулся запертым в глухой комнате. Он пытался выбраться, бил по стенам огнём и тайдзюцу — без толку. Боруто он узнал и назвался ему земляком из Конохи.
Тут объявился Оога и сказал, что теперь они подопытные: пять испытаний на умение не умереть — и тогда лабиринт их отпустит.
Первым выпало «обрушение»: всех перенесло на хрупкий каменный пол над бездной, откуда надо было добраться до безопасной площадки. Кисэру с другими шиноби кинулся на Оогу — тот оказался лишь видением. Тревожась за тех, кто остался позади, Кисэру снял верёвочное ограждение и спустил его вниз как лестницу. Спасти всех не вышло, и он огорчился, но уверил Боруто: они сделали всё, что могли.
В ожидании следующего испытания Рокуро напал на шиноби из Кусы, обвинив его в пособничестве Ооге. Кисэру признал в обвинении смысл: он вспомнил, как тот толкнул его у самого края площадки, ещё до того, как та начала осыпаться. Обвинённый умер от приёма Рокуро, взывая к Ооге.

Второе испытание связывало жизни со свечами. У запертых ворот Кисэру и Намуа доверили свои фонари другим, чтобы Боруто мог налечь на створки. В следующем покое они вместе с прочими шиноби прикрывали от пыльной бури тех, кто не воевал, и берегли общие свечи. Под конец пришлось подниматься в тихоходном подъёмнике: свечей на весь подъём не хватало — Оога рассчитывал, что они начнут отнимать огонь друг у друга. Боруто поймал его на точной букве правил и слепил из огарков одну длинную свечу на всех — и выжили все.
Перед третьим испытанием Кисэру предупредил Батту, чтобы та не вздумала пожертвовать им ради себя. А когда все заговорили о мечтах, он сказал, что хочет отмокнуть в горячих источниках родного селения.

Третье испытание привело их в пустую комнату. Когда Шамо задел потолок, тот пошёл вниз, а вместе с ним включились и другие ловушки; один из рычагов открыл ниши, где можно было укрыться. Кисэру схватился за нишу с Рокуро, и его огонь стал опасен для остальных — Боруто пришлось погасить его водой. Когда вода сошла, Боруто заметил тайное пространство под полом, и Кисэру помогал его вскрывать: лишнего места хватило, чтобы в этот раз никто не погиб.
На выходе Батта нарочно толкнула Кисэру и вытянула у него переговорное устройство, а после поделилась с Боруто подозрением: он что-то скрывает.
Погоня и правда
Дальше выпало испытание счёта: каждому дали карточку с числом от одного до восьми, и за два часа надо было дойти до ворот с карточками, дающими в сумме семь. У Кисэру была семёрка. Он решил связаться со своими — и обнаружил, что устройства нет: его украла Батта. У ворот его уже ждал Боруто.
Боруто спросил, почему он верит Рокуро на слово о смерти Батты. Кисэру убежал, попробовал связаться — впустую. Свою семёрку он предложил Боруто, но тот отказался.
Когда его нагнали Рокуро, Ятсуме и Шамо, он ушёл под землю, прожигая ход огнём, и бился из темноты, пока Рокуро не подставился нарочно. Тот попытался подчинить его своим приёмом — но Кисэру выдернул паразита прежде, чем тот проник в него, и выжег остальных, ударив Рокуро в ту самую скрытую рану. Отступить его заставил приём Боруто. Потом он взялся за Ятсуме, выдержал её молнию и снова отошёл, уходя от земляного приёма Шамо, — и обронил свиток с описанием своего дела.
Когда Боруто бросил ему, что всё в нём — обман, Кисэру понял: весь лабиринт и есть гендзюцу. Тогда и сошлись все сведения, добытые его товарищами.
Шамо перехватил его удар по Боруто и отдал тому свиток. Кисэру объяснил, что не мог никому верить после того, как его обвинили в смерти Батты, — и ударил Боруто ножом, применив приём, чтобы вырвать его из гендзюцу, а следом свалился сам.

Когда Боруто отказался махнуть рукой на Ятсуме — а ею-то и была настоящая Оога, — та очнулась сама и всех отпустила. И Кисэру наконец встретился со своим другом.
Интересные факты
- Кисэру — так называется японская курительная трубка, а родовое имя означает её чубук.
Мнение редакции
Кисэру — редкий случай, когда лазутчик показан не через ловкость, а через цену. Он всё делает верно: молчит о своём деле, не выдаёт устройство, сдерживает силу — и именно поэтому его начинают подозревать, боятся и в конце концов обвиняют в убийстве.
Оттого и его собственные товарищи по анбу тревожатся не за его жизнь, а за рассудок. Человек, который годами обязан подозревать всех и быть подозреваемым всеми, ломается быстрее, чем от любых опытов Ооги.
И то, что вся его выдуманная жизнь — горное селение, горячие источники, дед — оказалась ложью, а мечта отмокнуть в этих источниках настоящей, лучше всего говорит, чего ему это стоило.