Ирука Умино — тюнин Конохагакурэ. Долгие годы он служил учителем в училище, а позже стал его главой.
Карточка
| Имя | Ирука Умино (うみのイルカ) |
|---|---|
| Возраст во второй части | Двадцать шесть — двадцать семь лет |
| Рост и вес | Сто семьдесят восемь сантиметров, шестьдесят шесть килограммов |
| Группа крови | Первая |
| Разряд | Тюнин, чуткий к чакре |
| Занятие | Учитель училища, позже глава училища |
| Принадлежность | Конохагакурэ, союз шиноби |
| Родня | Иккаку Умино — отец, Кохари Умино — мать |
| Стихии | Огонь, вода, тёмная |
| Окончил училище | В одиннадцать лет |
| Стал тюнином | В шестнадцать |
Прошлое
Родители Ируки погибли при нападении Девятихвостого — за двенадцать лет до начала этой истории.
Сперва маленький Ирука был на поле боя и хотел остаться, чтобы защитить мать. Отец объявил, что уберечь ребёнка — дело родителей. Неизвестный шиноби силой унёс его прочь, а он всё звал родителей — и не дозвался.
Оставшись без семьи, Ирука никому не был нужен. Тогда он и стал проказником: так он добивался внимания, чтобы не быть одному.
Время он проводил у памятника, где выбиты имена его родителей, а в самые чёрные дни его подбадривал Третий Хокаге — тот и стал ему наставником.
Другом детства ему после нападения лиса стал Мизуки: с ним обыкновенно делалось легче. В мультсериале, впрочем, открывается: доброта Мизуки была притворством. Ируке доставалось больше внимания, чем ему, и он подыгрывал лишь ради одобрения Хокаге, исподтишка делая друга несчастнее.
Как он стал учителем
В мультсериале сказано, что учителем Ирука стал после того, как был ранен на задании под началом Какаши Хатаке.
Он понял, что его сердечность и сострадание однажды погубят его самого или других, и решил уйти с поля в училище: он хотел передавать волю огня следующему поколению — на это его вдохновила мудрость Третьего Хокаге.
Когда его учеником стал Наруто, ему было тяжело: перед ним был мальчик, в котором сидит то самое чудовище, погубившее его родителей. Он даже просил Третьего Хокаге не давать ему этого ученика — переубедил его Какаши Хатаке.
Позже Наруто ушёл в лес обирать мертвецов, и Ирука его нагнал — а там заслонил его от лазутчиков Такигакурэ; на помощь подоспел Какаши. Спасши мальчика, он отчитал его за безрассудство — и тот поразился: впервые кто-то в деревне показал, что за него тревожатся.
Ирука же поблагодарил Третьего за то, что тот доверил ему Наруто, и решил впредь держаться с ним прямо и строго — чтобы вырастить из него хорошего шиноби.
Нрав
Ируку описывают человеком большого и мягкого сердца. Виднее всего это в том, как он учит: он неотрывно следит, как растут его ученики.
Но мягкость не значит слабость: когда надо, он строг — и, случается, покрикивает на класс, чтобы его слушались.
При всём горе, пережитом в детстве, он остался человеком твёрдым и добрым. Виднее всего это в том, что он ничуть не враждебен к Наруто Узумаки — а тому доставалось от людей, вымещавших на нём злобу на Девятихвостого.
Оттого Ирука и стал одним из немногих взрослых, кого юный Наруто уважал, — и единственным, кто хоть как-то мог с ним сладить. Всех тюнинов и дзёнинов, отчитывавших его за разрисованные лица Хокаге, Наруто попросту не слушал — и пугался только при появлении Ируки.
Росший без родителей, Ирука и сам когда-то дурачился в училище, чтобы на него не смотрели с жалостью как на сироту, — потому он и различал те же знаки у Наруто и понимал, что они значат.
Наруто видит в нём наставника, а он в Наруто — младшего брата. Всякий раз, когда тот возвращается с задания, они едят свою любимую лапшу, и Ирука видит, как тот растёт.
Не пропустить Наруто на выпуске он решил не со зла: он хотел, чтобы тот работал усерднее и дошёл до собственного предела. Именно из-за его искреннего сострадания Наруто и не вырос таким, каким вырос Гаара.
Долг, честь и самоотречение у него тоже в крови: он заслонил Наруто от удара Мизуки и получил сюрикен в спину. Третьего Хокаге, поддержавшего его в трудные годы, он чтит, а в волю огня верит крепко — и считает детей деревни её опорой, ради которой готов отдать жизнь.
Как он выглядит
Ирука — человек среднего роста и сложения. Волосы у него чёрные, собранные в хвост, глаза тёмные, а через переносицу идёт рубец — он с юности.
Носит он обычное платье шиноби Конохи с налобной повязкой, сандалиями и жилетом; рукава закатаны примерно на четверть.
Через два года после войны его облик почти не изменился — только на левой руке появилась повязка со знаком клана Узумаки. Ещё через несколько лет он заметно постарел, у рта залегли складки, а платье шиноби и повязку он оставил, надев серую рубаху на застёжке.
Что он умеет
Как бывший старший наставник училища и тюнин Конохи, Ирука отменно владеет всеми основными умениями ниндзя: дарования у него разносторонние, а способности уравновешены — оттого ему доверяют и ученики, и старшие.
Он неплох в заслонных приёмах и применяет их чаще всего, чтобы кого-то удержать. Владеет он и превращением чакры — стихиями огня, воды и тёмной. О нём говорили, что он мог бы дорасти и до дзёнина, и до корня.
В мультсериале он показывает и заметное умение в гэндзюцу: наваждением он проверял Сакуру и раскусил наваждение Мизуки. Там же он выказывает нечто вроде чутья по отзвуку: он получает очертания местности вокруг себя. Он же различает перемену в чужой чакре. А метательным делом владеет так, что рассчитывает отскоки в бамбуковой чаще и попадает кунаем в цель с неожиданной стороны.
Ход событий
Выпуск Наруто
Когда Наруто, разрисовав скалу Хокаге, ушёл от всех прочих ниндзя, поймал его именно Ирука — и отчитал за то, что тот не думает о скорых выпускных испытаниях. Наказав его отмывать скалу, он всё же позвал его в лапшичную — там и узнал о его мечте стать Хокаге.
Назавтра Наруто не сумел сделать ни одного двойника, и Ирука его не пропустил, несмотря на притворное сочувствие Мизуки.
Когда Мизуки обманом подбил Наруто украсть свиток печатей, Ирука нагнал мальчика — и получил залп кунаев, а заодно понял, что того подставили. Он заслонил Наруто от огромного сюрикена Мизуки уже после того, как тот узнал, что он джинчурики Девятихвостого.
Наруто всё равно убежал, а Ирука кричал ему вслед и просил прощения за то, что невольно дал Мизуки его подставить. Он твердил, что никогда его не ненавидел и видел в нём только ниндзя своей деревни.
Увидев, как воодушевлённый его верой мальчик создал целую толпу настоящих двойников, Ирука выпустил его из училища — и отдал ему собственную налобную повязку.
Служба
- Когда седьмую команду записали на отборочные испытания, Ирука встревожился — и в мультсериале сам проверил каждого, прикинувшись ниндзя Амэгакурэ.
- Во время падения Конохи он увёл своих учеников в укрытия за скалой Хокаге, пообещав, что учителя защитят их даже ценой жизни. На похоронах Третьего Хокаге он утешал Конохамару.
- После вторжения ему пришлось оставить преподавание и ходить на задания — людей не хватало. В мультсериале он вместе с Наруто гнался за беглым Мизуки, а тот, выпив зелье, стал сильнее и чудовищнее. Ирука придумал, как загнать его в западню, — и дал Наруто ударить расэнганом.
После смерти Джирайи
Когда погиб Джирайя, Ирука сам разыскал Наруто и утешил его. Он сказал, что Джирайя всегда будет им гордиться, рассказал, как тот им хвастался и не раз называл его внуком, и напомнил, что теперь ему нести дело Джирайи дальше.
Во время нападения Пейна один из его тел нашёл Ируку, когда тот перевязывал раненого шиноби. Он отказался говорить, где Наруто, и едва не был убит — вмешался Какаши. Ирука успел довезти раненого до больницы и потом бился вместе с отрядом Конохи.
После нападения его видели раненым, но живым: его укрыла одна из долей Кацую. А когда Пейн оживил всех убитых, Ирука стоял вместе с прочими жителями и вспоминал Наруто из училища, глядя, как того славит вся деревня.
Война
В Четвёртую мировую войну шиноби Наруто и Киллера Би, последних джинчурики, держали на острове — подальше от Акацуки и от войны, и сам Наруто об этом не знал.
Когда тот заподозрил неладное и попытался уйти, его пробовали удержать. Был среди них и Ирука: он упросил Шиби Абураме дать ему поговорить.
Он попробовал уверить Наруто, что у того на острове есть второе задание. Но тот всё равно вышел и в облике мудреца прорвался мимо стражи, обронив налобную повязку. Уйти ему не дал приём подражания тени — но он уже почуял бушующую снаружи войну.
Наруто потребовал правды, и Ирука открыл: война идёт ради его защиты. Он уговаривал его не вмешиваться и не рисковать пленением. Когда тот объявил, что кончит войну сам, Ирука сказал, что Наруто ему как младший брат и он не переживёт, если того схватят. Наруто ответил: это ведь Ирука первым его признал и отдал ему свою повязку — почему же теперь он сомневается в его силе.
Взглянув на упавшую повязку, Ирука решил вернуть её — и тут же поставил заслон, чтобы Наруто запереть. Тот ушёл в облик чакры Девятихвостого, играючи вырвался и отбил все попытки его удержать. А по дороге на поле боя нашёл в повязке записку от Ируки: вернись живым.
Когда подоспел Киллер Би, Ирука попросил его беречь Наруто — и они стукнулись кулаками. Восьмихвостый заметил, что уследить за тем не выйдет, но Би ответил: за ним никто не уследит, — и сказал Ируке, что он живёт у Наруто в сердце и всё, чему тот его научил, при нём и поныне.
В конце концов Ирука вместе со всем миром был освобождён от бесконечного тсукуёми, когда Наруто и Саске окончили войну.
Свадьба
Ирука позвал Наруто на день в училище — особым наставником для учеников. А позже вместе с жителями прятался в подземном укрытии от падающих камней и радовался вместе со всеми, когда пришла весть, что беда с Луной отведена.
Получив приглашение на свадьбу, Ирука встретился в училище с самим Наруто: тот спросил, придёт ли он как его отец. Ирука с радостью согласился — а едва Наруто ушёл, его захлестнуло. С тех пор это повторяется всякий раз, когда он видит имя Наруто в лапшичной.
Он чувствует себя обязанным Наруто: сперва в его классе, а теперь и в его жизни этот мальчик вытащил его из жалости к себе, в которой он тонул после гибели родителей, и убедил отдать жизнь учительству. Не будь Наруто, Ирука опасается, он вырос бы таким же, как Мизуки.
Купив подарок, он заглянул в лапшичную и улыбнулся мысли, что теперь будет ужинать с Наруто реже: готовить тому станет Хината. А вернувшись домой и оглядев свой беспорядок, он решил и себе найти спутницу жизни — как это сделал его ученик.
На свадьбе Наруто и Хинаты он расчувствовался, едва войдя. Он поздравил их со слезами радости — оттого что Наруто стал мужчиной, — приколол ему цветок и по просьбе бывшего ученика вышел вместо его отца.
Новая пора
Дальше Ирука так и учил в училище, а со временем стал его главой. И всё так же с гордостью следил, как растёт Наруто.
- На торжестве, где Наруто ставили Седьмым Хокаге, он заметил, что с любимым учеником что-то не так, — на деле того подменял переодетый Конохамару.
- На вступительном торжестве нового набора он вместе с прочими учителями обомлел, когда Боруто Узумаки врезал поездом в скалу Хокаге.
- Перед выпускными испытаниями он попросил Какаши быть смотрящим — и просил его щадить учеников. Тот отказался: с неверным настроем пропускать нельзя. Ученики в итоге прошли все, показав настоящую слаженность, но Ирука всё равно сердился на его суровость — и Какаши извинился.
- Когда Сумире Какей сама повинилась в нападении на деревню, донесение получил Ирука. Шино настаивал вернуть её в училище под свой присмотр — Ирука заметил, что при всей оказанной ей мягкости вернётся она или нет, решать всё-таки ей самой.
- Он одобрил и поездку училища в Киригакурэ, задуманную Седьмым Хокаге ради дружбы между деревнями: этот смелый шаг к тому, чтобы унять давнюю вражду, ему понравился. А когда после поездки пришло письмо Шестого Мизукаге, из него он узнал, что Боруто, Сарада и Ивабе помогли Чоджуро остановить переворот, — и наказал троицу перекрашивать класс.
- Уже главой училища он загрустил, что больше не может учить сам, и по предложению Шино стал хотя бы смотреть со стороны. Именно тогда он поддержал Химавари Узумаки, сказав ей, что в её годы спешить с выбором пути не нужно, — и похвалил её за задор, совсем как у отца.
Интересные факты
- Имя Ирука означает «дельфин», а родовое имя Умино — «морской». Всё вместе можно прочесть как «дельфин в море». Отсюда, возможно, и его чутьё по отзвуку — как у настоящего дельфина.
- Ирука был вторым по счёту, кого Кишимото придумал для этой истории. Создан он был ради мысли о поиске признания.
- По словам Кишимото, облик Ируки навеян главным героем другой манги — о бессмертном воине. Заметнее всего это по рубцу через переносицу.
- Хотя позже он появляется совсем редко, Ирука держался в первой десятке шести подряд опросов о любимых героях и лишь в седьмом опустился на одиннадцатое место.
Мнение редакции
Ирука — единственный человек в этой истории, который спас мир, никого не победив.
Он не участвовал ни в одном решающем бою. Всё, что он сделал, — заметил, что мальчик, которого все ненавидят, устраивает проказы ровно по той же причине, по какой когда-то устраивал их он сам. И повёл его есть лапшу.
Показательно, чем он сам это объясняет: не будь Наруто, он вырос бы таким же, как Мизуки. Учитель считает, что это ученик вытащил его, а не наоборот. Похоже, оба правы.
