В восемьдесят пятой серии «Наруто» Джирайя запирает обоих пришельцев в глотке горной жабы — и уйти оттуда можно только прожёгши дыру.
А Итачи перед этим заставляет брата пережить гибель клана заново.
Карточка
| Название | «Глупый мой брат, злись, ненавидь!» (愚かなる弟よ 恨め、憎め!) |
| Сериал | «Наруто», серия 85 |
| Арка | Поиски Цунаде |
| Выход в Японии | 26 мая 2004 года |
| Выход в США | 28 апреля 2007 года |
| Соответствует манге | главы 147 и 148 |
| Опенинг | «GO!!!» |
| Эндинг | «Many Times Before» |
| Предыдущая серия | «Реви, чидори, вой, Саске» |
| Следующая серия | «Новые занятия: я стану сильным!» |
Джирайю не проведёшь
Удар Кисаме, который стал бы смертельным, принимает на себя Гама.
Джирайя объясняет пришедшим: дешёвые уловки вроде девушки под гендзюцу на нём не работают.
Ещё мало ненависти
Саске поднимается и велит Наруто не лезть в его бой — и Итачи сбивает его без труда.
Брату он говорит, что тот всё ещё слаб и ненависти в нём накопилось мало.
Решив, что сделать его сильнее необходимо, Итачи включает цукуёми и заставляет Саске пережить смерть родителей и всего клана заново.
Ловушка жабьей пасти
Наруто бросается на помощь товарищу; Кисаме уже готов ударить — но Джирайя пускает ловушку жабьей пасти.
| Что произошло |
|---|
| Всё вокруг стало глоткой горной жабы |
| Ногу и меч Кисаме начало всасывать |
| Саске втянуло в стену — и тем спасло от Итачи |
| Итачи понял: уцелеть можно только сбежав |
Аматерасу
Итачи приходится применить аматерасу и прожечь в глотке дыру — через неё они и уходят.
Джирайя запечатывает это пламя и замечает: чтобы прожечь такое насквозь, приём должен быть очень силён.
Удар от своих
Пока Джирайя и Наруто осматривают Саске, откуда ни возьмись появляется Гай и с разбегу бьёт саннина ногой в лицо.
Он принял их за Итачи и Кисаме: смотрел вперёд через отражение в своём протекторе, разглядел две фигуры и решил, что те ещё здесь.
Кто нужен всем троим
Наруто рвётся идти за Итачи и Кисаме за то, что они сделали с Саске, — Джирайя трезво осаживает его: до них ему далеко.
Выясняется, что Какаши досталось тем же приёмом, что и Саске. Гай говорит: нужен знаток лекарского дела — и для них, и для Ли.
Джирайя отвечает, что это та самая, кого они ищут: Цунаде — знаток врачевания, повелительница слизней и снадобий, легендарный саннин и вечная неудачница в азартных играх.
Интересные факты
- Удар Кисаме принял Гама.
- Гендзюцу с девушкой на Джирайю не подействовало.
- Итачи счёл, что ненависти в брате мало.
- Цукуёми заставило Саске пережить ту ночь заново.
- Саске втянуло в стену, и это его спасло.
- Уйти удалось только через прожжённую дыру.
- Гай ударил Джирайю, приняв его за Кисаме.
- В серии впервые появляются Шизуне и Тонтон.
Мнение редакции
Восемьдесят пятая серия впервые показывает, зачем Наруто нужен Джирайя. Против тех же противников, что смяли троих джонинов, он не выигрывает, но и не проигрывает: просто запирает их так, что уходить приходится ценой сильнейшего приёма.
Поступок Итачи с братом жесток по-особому. Он не добивает Саске, а подкручивает в нём ненависть, как заводят механизм, — и делает это, считая, что помогает.
А заканчивается всё неожиданно буднично. Три человека покалечены, и всем троим нужен один и тот же врач. Поиски Цунаде из служебного дела становятся личным.
