В пятидесятой серии «Наруто» Рок Ли доходит до пятых врат и проводит обратный лотос — а после боя узнаёт, что ниндзя ему больше не быть.
Гаара уцелел, потому что обратил свою тыкву в песок и смягчил падение.

Карточка
| Название | «Ах, Рок Ли! Вот как живёт мужчина!!» (嗚呼ロック・リー!これが男の生き様よ!!) |
| Сериал | «Наруто», серия 50 |
| Арка | Экзамен на чунина |
| Выход в Японии | 17 сентября 2003 года |
| Выход в США | 2 сентября 2006 года |
| Соответствует манге | главы 85, 86 и 87 |
| Опенинг | «Far Away» |
| Эндинг | «Harmonia» |
| Предыдущая серия | «Запретная тайна Ли» |
| Следующая серия | «Тень во тьме: опасность подступает к Саске» |
Песок больше не успевает
Скорость Ли оказывается Гааре не по силам: песок уже не успевает собраться в щит вовремя.
Тогда Ли открывает пятые врата и наносит свой сильнейший удар — обратный лотос.
Почему Гаара уцелел
Последний удар он пережил потому, что обратил свою тыкву в песок и смягчил им падение.
А затем тем же песком раздробил Ли левую руку и левую ногу.
Вмешательство Гая
Гаара двинул песок, чтобы добить — и тут вмешался Гай, закрыв ученика собой.
Ли, без сознания от боли, всё равно поднимается: изломанное тело держится на одном желании победить. Гай плачет, глядя на это.
Приговор лекарей
Ли уносят приходить в себя. Лекари объявляют: раны его слишком тяжелы, чтобы залечить их полностью, и ниндзя ему больше не быть.
| Чем кончился бой |
|---|
| Пятые врата и обратный лотос |
| Гаара смягчает падение песком из своей тыквы |
| Песок дробит Ли руку и ногу |
| Добить не даёт Гай |
| Лекари: драться как ниндзя он больше не сможет |
Гай корит себя за то, что обучил ученика таким опасным приёмам, и уходит с площадки: остаётся последний поединок — Чоджи Акимичи против Досу Кинуты.
Интересные факты
- Щит Гаары перестал успевать за скоростью Ли.
- Обратный лотос идёт с пятых врат.
- Гаару спасла собственная тыква, обращённая в песок.
- Раздроблены были левая рука и левая нога.
- Добить Ли не дал Гай.
- Ли поднялся без сознания.
- Лекари сказали: ниндзя ему больше не быть.
- В серии впервые появляются Митатэ и Яшамару.
Мнение редакции
Пятидесятая серия — самая тяжёлая развязка экзамена. Ли делает всё, что мог сделать человек без единого наследственного дара: обгоняет песок, доходит до пятых врат, проводит сильнейший свой удар. И этого не хватает.
Спасает Гаару вещь, а не приём: тыква, обращённая в песок. Победа достаётся ему без всякого напряжения, и тем горше выглядит цена, заплаченная другой стороной.
Самое сильное здесь — приговор лекарей и вина Гая. Учитель, гордившийся учеником, слышит, что его же наука ученика и погубила. Серия не оставляет ни победы, ни утешения.