В сто тридцать третьей серии «Наруто» у Саске появляется третья томоэ, а следом — вторая ступень печати.
У Наруто же вырастает хвост из чакры.

Карточка
| Название | «Крик сквозь слёзы! Ты мой друг» (涙の咆哮!オマエはオレの友達だ) |
| Сериал | «Наруто», серия 133 |
| Арка | Задание по возвращению Саске |
| Выход в Японии | 4 мая 2005 года |
| Выход в США | 19 января 2008 года |
| Соответствует манге | главы 229, 230 и 231 |
| Опенинг | «No Boy, No Cry» |
| Эндинг | «Lost Words» |
| Предыдущая серия | «Ради друга…» |
| Следующая серия | «Конец слёз» |
Разговор у скалы
Саске ошарашен и снова спрашивает, что перед ним такое.
Наруто сквозь слёзы отвечает, что он его друг и не отпустит его к Орочимару, — хоть руки и ноги переломает.
В драке Саске не поспевает за прибавившимися скоростью и силой. Крепко избив его, Наруто прижимает Саске к скале и спрашивает, образумился ли тот.
Саске отвечает, что Наруто не понять, каково потерять всю семью: он с самого начала был один.
Что Наруто на это ответил
Наруто признаёт: про родителей и братьев он ничего не знает.
| Что у него есть взамен |
|---|
| Ируку он считает кем-то вроде отца |
| И думает, не похоже ли на брата то, что связывает его с Саске |
| Ради этой связи он остановит Саске во что бы то ни стало |
Саске не поддаётся: поздно возвращаться.
Протектор и третья томоэ
Он надевает налобный протектор и зовёт Наруто — разорвать их дружбу.
В его Шарингане появляется третья томоэ: глаз дозрел полностью.
Наруто спрашивает, зачем протектор тому, кто рвёт связь с ним и со всей Конохагакурэ.
Саске объясняет: он признаёт Наруто равным, — и тут же поддевает, что тот даже лба ему не поцарапает.
Тем временем Какаши нагоняет Паккуна, и оба спешат разнять мальчишек.
Перевес и обвал
Бой идёт снова — и теперь верх за Саске: Шаринган работает в полную силу.
Наруто цепью теневых клонов швыряет его в скалу, а Саске отвечает техникой огненного дракона.
Полубесчувственный Наруто снова просит остановиться. Саске объявляет, что поздно, и добивающим приёмом вбивает его в землю.
Лис поднимается
Внутри сознания Девятихвостый говорит, что Наруто слаб и должен быть ему благодарен.
Красная чакра идёт наружу: Наруто медленно встаёт и бьёт опешившего Саске.
У него вырастает хвост из чакры, он встаёт по-лисьи — и бросается снова.
Саске едва держится и замечает: красная чакра будто живёт своим умом.
Вторая ступень
Он пускает проклятую печать, но и этого мало против нынешнего Наруто.
Тогда Саске смеётся: выбора не оставили — придётся на вторую ступень.
Печать перекраивает тело: волосы отрастают, ногти удлиняются, кожа сереет.
Он признаёт за Наруто особую силу — но считает, что сам особеннее.
Интересные факты
- Ируку Наруто считает кем-то вроде отца.
- Саске надел протектор перед боем.
- Третья томоэ дозрела здесь.
- Равным он признал Наруто вслух.
- Хвост из чакры появился впервые.
- Красная чакра вела себя своевольно.
- Печать отрастила волосы и посерила кожу.
- Серию рисовал Норио Мацумото — текучей, менее точной манерой.
Мнение редакции
Сто тридцать третья серия держится на одной детали — протекторе. Саске рвёт связь и при этом надевает знак деревни: сам себе противоречит, и Наруто это сразу замечает.
Ответ про Ируку переворачивает упрёк. Саске сказал: тебе не понять, каково потерять семью. А Наруто не спорит — он называет тех, кто у него есть.
Про рисовку говорят отдельно, и заслуженно: манера здесь заметно свободнее обычной.