В сто шестой серии «Наруто» Меч Бога Грома ломают ударом ровно в трещину, которую оставил Саске.
А забег Идате всё-таки выигрывает — и подлог с несуществующим правилом ему не мешает.
Карточка
| Название | «Дотянешь ли, Идате?! Упорный рывок к финишу!!» (届くかイダテ!執念のラストスパート!!) |
| Сериал | «Наруто», серия 106 |
| Арка | Охрана в Стране Чая |
| Выход в Японии | 27 октября 2004 года |
| Выход в США | 22 сентября 2007 года |
| Соответствует манге | вставная серия |
| Опенинг | «Rhapsody of Youth» |
| Эндинг | «Mountain a Go Go Two» |
| Предыдущая серия | «Бой под раскаты грома» |
| Следующая серия | «Бой начинается: Наруто против Саске» |
Насмешка над последним Учихой
Саске бьёт чидори — и снова без толку.
Разглядев вблизи его шаринган, Аои понимает, что перед ним Учиха, — и говорит, что последний из клана оказался никчёмным, недостойным ни имени, ни своего кеккей генкай.
В ярости Саске бьёт снова — и всё, чего добивается, это трещина на Мече Бога Грома. Аои сбрасывает его с моста; следом бросается Сакура, чтобы его спасти.
Как сломали меч
Оставшись один, Наруто должен одолеть Аои, чтобы Идате мог бежать дальше.
| Ход боя |
|---|
| Расенган не действует: меч проходит сквозь чакру |
| Вторая попытка и множество теневых клонов — тоже впустую |
| Наруто замечает трещину, оставленную Саске |
| Клоны отвлекают Аои, а он прыгает и бьёт расенганом точно в трещину |
Меч ломается, а самого Аои подбрасывает в воздух и сбрасывает с обрыва.
Финиш
Наруто помогает Идате нагнать Фукусукэ. Тот уже почти у черты — но Идате достаёт его и выигрывает.
Семья Васаби спасена — но тут министр даймё заявляет о нарушении: часть пути Наруто нёс Идате на себе, а бежать надо своими ногами.
Даймё возражает: такого правила не существует. И показывает снимок, где министр берёт взятку у семьи Вагараши.
За это и за прочие дела семью Вагараши распускают навсегда.
Два брата
Задание выполнено, и за седьмой командой приходит корабль: Ибики Морино увозит их и раненого Саске.
Идате окликает брата — Ибики не отзывается, сказав, что брата у него больше нет.
| О чём каждый думает про себя |
|---|
| Идате: теперь он достоин брата — он наконец понял десятый вопрос |
| Ибики: брат наконец вырос, и заслуга в этом Наруто |
| Саске: он дважды применил чидори и не справился, а Наруто Аои одолел |
Интересные факты
- Аои узнал в Саске Учиху по шарингану.
- Трещину на мече оставило чидори Саске.
- Меч проходит сквозь чакру.
- Сломал его расенган точно в трещину.
- Правила про «свои ноги» не существовало.
- Министр брал взятку у Вагараши.
- Семью Вагараши распустили навсегда.
- Ибики сказал, что брата у него больше нет.
Мнение редакции
Сто шестая серия честно закрывает вставную арку. Побеждает не сильнейший приём, а трещина, оставленная чужим ударом: без Саске Наруто меча бы не сломал.
Подлог с несуществующим правилом решается не боем, а снимком. Для арки о забеге это правильный конец: вражду семей кончают уликой.
А сильнее всего — молчание Ибики. Он отказывает брату вслух и тут же про себя признаёт, что тот вырос, — и заслугу отдаёт чужому мальчишке.
