Двадцать девятый том «Наруто» — 14 техник, шестнадцатое место среди 73 томов. Два больших боя за девять глав — и оба выиграны у подделок: и Кисаме, и Итачи оказываются чужими телами под управлением на расстоянии.
Пока герои дерутся с двойниками, Акацуки спокойно доводят до конца трёхдневное извлечение хвостатого зверя — техника ранга S, единственная такая в томе.
Карточка
| Название | «Какаши против Итачи!!» (カカシVSイタチ!!) |
| Номер тома | 29 из 73 |
| Глав | 9 — с 254-й по 262-ю |
| Страниц | 192 |
| Выход в Японии | 4 августа 2005 года |
| Выход в США | 6 мая 2008 года |
| Предыдущий том | «Возвращение Наруто!!» |
| Следующий том | «Бабушка Чиё и Сакура» |
| Техник | 14 — 16-е место из 73 |
| Инструментов | 2 — противоядие и взрывная сфера |
Девять глав
| № | Название | О чём |
|---|---|---|
| 254 | «Братья…!!» | Три противоядия из вытянутого яда; Чиё идёт вместо Темари |
| 255 | «Приближение…!!» | Извлечение начато; Кисаме встречает команду Гая |
| 256 | «Преграждающие путь!!» | Пустыня превращается в озеро; за командой 7 посылают Итачи |
| 257 | «Опыт Какаши» | Вопрос о том, насколько сели глаза Итачи |
| 258 | «Гай против Кисаме!!» | Шестые врата и Утренний павлин |
| 259 | «Сила Итачи…!!» | Гендзюцу, которое не снимается изученным приёмом |
| 260 | «Какаши против Итачи!!» | Большой шар Расенгана — и снова чужое лицо |
| 261 | «Джинчурики…!!» | Что бывает, когда зверя вынимают |
| 262 | «Рвущиеся чувства…!!» | Чиё признаётся, кто запечатал Шукаку в Гаару |
Противоядие из яда
Открывается том медициной. Из яда, вытянутого Сакурой в прошлом томе, она делает три противоядия — одно сразу отдаёт Канкуро.
Очнувшись, Канкуро отдаёт команде кусок одежды Сасори, вырванный в бою: по нему можно взять след. И просит Наруто спасти брата. Сопровождать команду вызывается Чиё — она хочет увидеть внука.
Два боя с подделками
Акацуки решают задачу задержки просто: Зецу видит подходящие отряды и сообщает, а навстречу отправляют по одному человеку.
| Кто кого встречает | Что происходит |
|---|---|
| Кисаме — команду Гая | Он выплёвывает столько воды, что пустыня становится озером, запирает команду в водяной тюрьме и оставляет себе Гая |
| Итачи — команду 7 | Какаши сразу запрещает смотреть ему в глаза и напоминает: числом Мангекё не перебить |
Гай, поняв, что шутки кончились, открывает шестые врата и бьёт Утренним павлином — техникой ранга A, которая числится в каноне только за ним. Кисаме падает. Неджи освобождает своих — и они, осмотрев тело, не понимают, что видят.
У команды 7 та же история. Наруто попадает в гендзюцу, и приём снятия, которому учил Джирайя, не срабатывает: Итачи гасит попытку. Освобождают его Сакура и Чиё. Дальше Какаши подставляет теневого клона, Наруто бьёт Большим шаром Расенгана — и тело снова оказывается чужим, управляемым на расстоянии.
Обе задержки сработали: Акацуки выиграли ровно столько времени, сколько было нужно.
Опыт против глаз
Самая интересная реплика тома — не удар, а вопрос. Какаши, глядя на противника, спрашивает, насколько уже сели его глаза, — и этим застаёт Итачи врасплох.
Смысл в том, что Мангекё расплачивается зрением, и человек, у которого чужой шаринган и двадцать лет практики, знает об этом лучше владельца. Численного перевеса тут мало, а такого знания — достаточно, чтобы вести бой на равных.
Что такое джинчурики
По дороге Сакура расспрашивает Чиё, и та объясняет самое неприятное.
| Что такое джинчурики по Чиё |
|---|
| Это опыты: зверя запечатывали в человека, чтобы получить управляемую силу |
| Сила действительно огромна — именно она нужна Акацуки |
| Если зверя вынуть, носитель умирает |
Сакура пугается за Наруто; тот отвечает, что бояться нечего. К концу тома извлечение Шукаку завершено, и ровно в этот момент команда Гая выходит к укрытию.
Последнее признание делает Чиё. На вопрос, почему Наруто так рвётся спасать чужого Казекаге, Какаши отвечает: оба джинчурики, и это важнее вражды деревень. Тогда Чиё говорит, что Шукаку в Гаару запечатала она сама, — и вслух сомневается, стоило ли ломать ребёнку жизнь ради оружия для Суны.
Заметка автора
Кишимото жалуется на запястья: по утрам он слишком опирается на одну руку, садясь в кровати, и выворачивает её. Спросонья, замечает он, человек плохо соображает, — и просит читателей быть осторожнее по утрам.
Интересные факты
- Оба боя тома выиграны у управляемых на расстоянии двойников.
- Извлечение хвостатого зверя — техника ранга S, и занимает оно три дня.
- Утренний павлин — ранг A и одновременно кинжуцу; в каноне только у Гая.
- Кисаме превращает участок пустыни в озеро одним выдохом.
- Противоядия Сакура делает из яда, вытянутого из Канкуро.
- Гендзюцу Итачи не снимается приёмом, которому Наруто научил Джирайя.
- Шукаку в Гаару запечатала Чиё — та самая, что теперь идёт его спасать.
Мнение редакции
Двадцать девятый том — про то, как выглядит проигрыш, замаскированный под две победы. Гай открывает шестые врата и валит Кисаме. Наруто пробивает Итачи Расенганом. Оба тела оказываются подделками, а настоящие противники в это время спокойно доделывают работу. Серия впервые показывает, что выиграть бой и проиграть операцию — разные вещи.
При этом Итачи здесь опаснее, чем в семнадцатом томе, хотя дерётся чужим телом. Гендзюцу он ставит так, что заученный приём снятия не работает, и мучает Наруто не болью, а картинками того, как тот не смог помочь ни Саске, ни Сакуре, ни Гааре. Против такого численный перевес бесполезен — что Какаши и говорит прямым текстом.
А главное в томе сказано без боя. Чиё объясняет, что джинчурики — это эксперимент по получению управляемого оружия, что вынутый зверь означает смерть носителя, и что Шукаку в Гаару запечатала лично она. Женщина, которая идёт спасать человека, чью жизнь сама же и сломала, — и это ещё до того, как выяснится, что на другом конце пути её ждёт внук.
