«Какаши Гайден» — вставная арка между первой и второй частями истории, объясняющая, откуда у Какаши Хатаке шаринган. В мультсериале её называют «Побочная история Какаши: мальчишеская жизнь на поле боя», а показана она в 119-й и 120-й сериях «Ураганных хроник».
| Название | «Какаши Гайден» (カカシ外伝) |
|---|---|
| В мультсериале | «Побочная история Какаши: мальчишеская жизнь на поле боя» |
| Серии | 119-я и 120-я |
| Место в манге | вставка между первой и второй частями |
| Перед ней | задание по возвращению Саске |
| После неё | спасение Казекаге |
Задание
Идёт Третья мировая война шиноби. На разборе нового задания Какаши получает подарки за повышение до джонина: кунай летящего бога грома от Минато и лекарский набор от Рин.
Третий из отряда, Обито, не только опоздал — якобы помогал старушке, — но и подарка не принёс, и разозлился, когда Какаши отмахнулся: всё равно бы вышло без толку. Обито пообещал, что, пробудив шаринган, наследственный предел клана Учиха, он его наконец превзойдёт.
Задание Минато объяснил так: пройти через Кусагакурэ, где идёт схватка Ивагакурэ с Конохагакурэ, и разрушить мост, чтобы противник остался без снабжения.
Первая стычка
По дороге шиноби заметили слежку из ветвей — за ними следил Махиру из Ивагакурэ. Какаши решил, что случай хорош, чтобы испытать свой новый приём — чидори, — хотя Минато и предостерегал от спешки.
Какаши бросился вперёд, а Махиру пустил теневых клонов, и Какаши бил по ним впустую. Пользуясь суматохой, Махиру напал на оцепеневшего от страха Обито — его спас Минато. А на самого Какаши напал настоящий Махиру и всадил ему катану глубоко в правое плечо.
От смерти Какаши спас вовремя сбивший его с ног Минато, попутно прилепив противнику на ногу особую печать. Убедившись, что все целы, и отведя их подальше, он оставил Рин лечить рану Какаши, а сам мгновенно перенёсся Махиру за спину.
Тот поразился, что перед ним «жёлтая молния Конохи», и, умирая, пожалел, что не послушался приказа своей деревни: увидев Минато — бежать.
Разговор о Сакумо
Вернувшись, Минато застал ссору: Какаши называл Обито трусом за колебания в бою, а тот его — за то, что тот слепо лезет вперёд. Минато запретил Какаши применять чидори впредь: у приёма есть изъян — глаза Какаши не поспевают увидеть ответный удар, и это очень опасно. Обито он отчитал за то, что тот говорит не подумав, и велел всем отдыхать.
Ночью Обито не спалось, и он пошёл к Минато спрашивать, отчего Какаши такой. Минато рассказал ему о легендарном отце Какаши — Сакумо Хатаке, «белом клыке Конохи»: тот покончил с собой после того, как деревня осудила его за спасение товарищей вместо выполнения задания. С тех пор Какаши держался строгих правил шиноби: чувства прочь, дело превыше всего. Минато попросил Обито попробовать его понять и не питать к нему ненависти.
Разделение
Когда Рин залечила раны Какаши, Минато объявил, что они разделятся: он идёт один, а отряд остаётся на Какаши. Обито, тронутый вчерашним разговором, принял его старшинство, чем удивил и его самого, и Рин.
Какаши повёл их дальше вглубь земель Ивы. Тут на них напали двое шиноби Ивагакурэ, Какко и Тайсеки, искавшие Махиру: Рин они захватили и ушли.
Обито объявил, что идёт за ней, — Какаши как старший решил, что дело надо доделать, не отвлекаясь на спасение подруги. Тогда Обито его ударил и сказал, что его отец был настоящим героем, когда решил защитить друзей. И пошёл выручать Рин один, а Какаши двинулся в другую сторону.
Глаз Обито
Минато тем временем подоспел к своим — павшим духом и втрое уступавшим числом — и своим приёмом проредил вражеское войско.
А Какаши мучили слова Обито. Сам Обито нашёл, где держат Рин, — и, пока он раздумывал, как быть, Тайсеки, разглядев его, подкрался сзади под своим приёмом невидимости.
Ударить он не успел: явился Какаши, сперва объяснив это тем, что Обито один не справится. Удар, который был бы для Обито смертельным, он отбил — и потерял левый глаз.
Обито испугался и заплакал, но потом собрался — и впервые пробудил шаринган. Им он разглядел невидимого противника и убил его.
Обвал
Перевязав глаз, Какаши с Обито подошли к пещере — выручать слабеющую Рин у оставшегося Какко. Умением, слаженностью и новым шаринганом Обито они достали его в плечо и освободили её.
Только вот бой расшатал пещеру, и Какко, уже отчаявшись, обрушил её на молодых шиноби. Под падающими камнями Обито оттолкнул Какаши от глыбы — и та рухнула на него самого, раздавив ему всю правую половину тела.
Смертельно раненный и понимающий, что умирает, Обито велел Рин вынуть его оставшийся левый глаз и отдать его вместе с шаринганом Какаши — как последний подарок и как запоздалый подарок за повышение до джонина.
Какаши, не выдержав, заплакал: он считал себя недостойным вести отряд. Обито ответил, что тот отличный ниндзя и что теперь он станет его глазом и поможет им всем жить дальше.
Немного погодя Какаши выбрался из-под завала — уже с шаринганом и новым шрамом.
Мост
Выбравшись, Какаши напал на Какко и убил его наконец-то доведённым чидори. Подошли ещё шиноби Ивагакурэ и вызвали новый обвал: Рин и Какаши пришлось оставить Обито под камнями.
В ярости Какаши пошёл драться. Он поднял чидори и достал подаренный Минато особый кунай — и, прежде чем противники ударили, метнул его и потерял сознание от нехватки чакры.
Очнулся он рядом с Минато: враги были разбиты. Минато объяснил, что тот самый кунай подал ему знак, едва его метнули, — и извинился, что не успел раньше. Помянув Обито, оставшиеся довели дело до конца и разрушили мост.
Что было дальше
С тех пор Какаши прославился во всех пяти странах как «копирующий ниндзя Какаши» — благодаря подарку Обито.
А ещё выяснилось, что за прошедшие годы Какаши перенял и повадки Обито: он вечно опаздывает — в основном из-за того, что подолгу стоит у памятного камня, — и оправдывается похоже на то, как оправдывался Обито. И принял его убеждение, что слаженность важнее правил.
Каждое утро он приходит к памятному камню у полигона в честь Обито — и оттого опаздывает почти всюду.
Мнение редакции
«Какаши Гайден» — короткая арка, которая переписывает всё, что зритель знал о Какаши. Его вечные опоздания, нелепые оправдания и слова о том, что бросающий товарищей хуже мусора, оказываются не чертами характера, а памятью о погибшем друге.
Устроено это безжалостно точно. Какаши всю арку твердит правила — те самые, из-за которых погиб его отец. Обито ему возражает и умирает, спасая его. И живёт Какаши дальше по убеждениям Обито, его же глазом.
А самая горькая деталь — про подарок. Обито опоздал и ничего не принёс на повышение друга, за что и получил обидное «всё равно без толку». Подарок он всё-таки сделал — свой собственный глаз.
