Задание по поимке Каймы — арка первого мультсериала, занимающая серии со 169-й по 173-ю. Наруто с товарищами едут ловить морское чудище — а находят девушку, которую сделали чудищем чужие опыты.

| Название | задание по поимке Каймы (海魔捕獲任務) |
|---|---|
| Серии | со 169-й по 173-ю |
| Мультсериал | «Наруто» |
| Перед ней | истребление проклятого воина |
| После неё | сопровождение наследника даймё и раскопки золота |
Задание
Анко Митараши поручили сопроводить грузовое судно и разобраться с загадкой морского чудища в Стране Моря. Свободных шиноби не было, и с ней отправили Наруто, Шино и Ино.
На месте Наруто познакомился с девушкой в бинтах по имени Исариби — и с изумлением узнал, что её, как и его самого, сторонятся и держат за чудище. Он попробовал подружиться, но она была слишком надломлена, чтобы принять его доброту.
Кто такое чудище
Уже у корабля отряд атаковали Йорои Акадо и Мисуми Цуруги — те самые, что были на экзамене на чунина. Наруто сбили, и он ушёл под воду; спасла его Исариби.
Тем временем остальные, порасспросив жителей, застали Исариби уже в облике человекоподобной морской твари и не дали ей уйти. Догнав своих, Наруто и понял, что морское чудище — это она.
Разобраться не успели: появился Йорои и похитил Исариби. Броситься следом отряд не смог — Анко вдруг стало дурно.
Что было на этих островах
Придя в себя, Анко рассказала правду о собственном прошлом и об этой гряде островов: несколько лет назад Орочимару держал здесь стоянку и ставил свои страшные опыты. Люди пропадали именно из-за него — он похищал их и делал из них подопытных. Исариби была одной из них. Отсюда и пошло поверье, будто людей забирают духи.
Решив, что Орочимару должен ответить, Наруто настоял на том, чтобы уничтожить скрытую мастерскую. Анко, бывшая когда-то ученицей Орочимару, знала дорогу — но у самой мастерской их подстерегли.
Наруто был потрясён: Исариби работала на тех же, кто её изуродовал. Она объяснила, что хочет одного — снова стать нормальной, и что это ей обещал Амачи, главный тамошний учёный. Наруто убеждал её, что так нельзя, и говорил, что понимает её боль, потому что и его самого травили, — она не слушала.
Вместе с Амачи она ушла к грузовому судну. Наруто задержал Мисуми — и с помощью Ино его одолел. Мастерская после драк внутри начала рушиться, отряд выбрался и пошёл за Амачи и Исариби.
Развязка
Наруто сошёлся с самой Исариби — и в конце концов сумел объяснить ей, что она делает не то.
Затем на него вышел Амачи и открыл, что проделал над собой то же, что над Исариби, только доведённое до совершенства. Поначалу Наруто ему сильно уступал, но, взявшись за чакру Девятихвостого, быстро его разбил. От изнеможения он свалился — и его снова спасла Исариби: она поняла, что Наруто и правда понимает её боль.
Едва он очнулся, отряд атаковало призванное Амачи чудище. Наруто ответил призывом Гамабунты, и вместе они разнесли его наспех придуманным огненным приёмом.
Выяснилось, что вернуть Исариби прежний облик Амачи и сам не умеет. Тогда Наруто позвал её с собой в Коноху — в надежде, что искусство Цунаде окажется сильнее.
Мнение редакции
Эта арка — одна из немногих в первом мультсериале, где противник вызывает не злость, а жалость. Исариби дерётся не за деньги и не из злобы: ей просто пообещали вернуть человеческий вид.
Работает и то, как здесь показан Наруто. Он не переубеждает её доводами — он попросту единственный, кто честно может сказать, что знает, каково это, когда тебя держат за чудище.
А самое честное в развязке — что чуда не происходит. Амачи вернуть ей прежний облик не может, и Наруто не обещает, что всё поправится: он просто зовёт её с собой к тем, кто, может быть, сумеет помочь.