Роковой бой братьев — арка второй части истории, в которой сходятся Саске Учиха и его брат Итачи. В мультсериале её называют иначе: «Пророчество наставника и месть». Это тома с 42-го по 44-й, главы с 384-й по 412-ю и серии со 134-й по 143-ю.
| Название | роковой бой братьев (運命の兄弟対決) |
|---|---|
| В мультсериале | «Пророчество наставника и месть» |
| Тома | с 42-го по 44-й |
| Главы | с 384-й по 412-ю |
| Серии | со 134-й по 143-ю |
| Перед ней | сказание о доблестном Джирайе |
| После неё | нашествие Пейна (в мультсериале — Шестихвостый на воле) |
Саске против Итачи
Саске пришёл в убежище Учиха и встал против Итачи. Начали оба вроде бы с тайдзюцу, и кончилось это тем, что Саске прижал брата и решил задать ему последний вопрос перед тем, как убить: кто он?
Саске вспомнил, как Итачи говорил, что мангекё шаринганом смогут владеть трое из клана Учиха, включая его самого, — если Саске сумеет его пробудить. Итачи объяснил, что помогал ему в резне клана не кто иной, как Мадара Учиха, один из основателей Конохи, и что одно из назначений мангекё шарингана — власть над Девятихвостым Лисом, которой тот и воспользовался шестнадцать лет назад при нападении на Коноху.
Ещё он открыл, что мангекё шаринган со временем ослепляет владельца, и назвал Мадару основателем Акацуки и своим наставником.
Тут выяснилось, что весь бой до сих пор был чистым гендзюцу. Итачи наконец включил мангекё шаринган и сказал, что от слепоты спасает только одно — забрать глаза у другого владельца шарингана. Ради этого, объяснил он, он и оставил Саске в живых и всё это время подталкивал его становиться сильнее.
Пока они говорили, с потолка за боем следил Зецу, и обе его половины его комментировали.
Итачи прижал брата теневым клоном и вырвал ему глаза — а потом оказалось, что и это было гендзюцу: его Цукуёми, которое Саске одолел.
Кирин
Саске коротко прочитал Итачи наставление об орудиях ниндзя: орудие сильно ровно настолько, насколько силён тот, кто им пользуется. Итачи ответил, что мечту брата — вырвать ему глаза — он сделает явью, и приготовил Аматерасу.
Оба пустили великий огненный шар, и поначалу перевес был у Саске, — пока Итачи не применил Аматерасу: чёрное пламя мгновенно сожгло шар, расплавило оставшееся крыло проклятой печати второго уровня и обожгло самого Саске.
Итачи шагнул было забирать глаза у полуобгоревшего брата — а тело оказалось пустой оболочкой: настоящий Саске провалился этажом ниже. Оттуда он ударил новым приёмом — великим огненным драконом. Итачи ушёл от него, но руку ему всё же обожгло. Вскоре пошёл дождь, и Саске объявил, что от нового его приёма уйти невозможно.
Он собрал свой последний приём — Кирин. В небе возникло огромное существо из молний: великий огненный дракон выбросил в верхние слои воздуха столько жара, что чакра Саске осталась там пригодной к делу и вместе с погодой обратилась из огненной в молнию, повторив собой прежнего дракона. Удар пришёлся по Итачи, и тот, казалось, погиб.
Сусаноо
Итачи, однако, оказался жив и показал третий приём мангекё — Сусаноо, вытянувшее легендарный меч Тоцука.
Тут из Саске вдруг полезли огромные змеи, и в пасти одной из них показался Орочимару: почти всю чакру Саске истратил на бой и удерживать его больше не мог — тот сидел в нём с самой неудачной попытки завладеть его телом. Змей перебили, Орочимару пронзили мечом Тоцука, заперев в вечном сне, и остатки втянуло в кувшин для сакэ, служивший этому мечу ножнами.
Итачи спросил, всё ли это, на что брат способен. Саске бросился на него — и все его удары отбило другое свойство Сусаноо, зеркало Ята, отражающее всё, что летит в хозяина. Саске откинуло его же ударами, и он остался лежать.
Итачи казался неуязвимым — и тут Сусаноо начало гаснуть. Он двинулся к брату за его глазами. Дойдя, он ткнул Саске в лоб и сказал: «Прости, Саске. Другого раза не будет», — как отсылку к вечно несбывавшимся обещаниям поупражняться вместе в их детстве. И умер от истощения.
Зецу рассудил, что Итачи был ранен ещё до боя: он ведь не уходил от ударов, от которых обычно ушёл бы легко. Саске улыбнулся, закрыл глаза и повалился сам, а вокруг всё ещё горело Аматерасу.
Что было в это время
Наруто и остальные из отряда из восьми продолжали драться с Тоби. Шино напустил на него насекомых и даже облепил его целиком — Тоби вышел из этого невредимым.
Явился Зецу и сообщил, что Саске победил, а Итачи мёртв. Тоби это не удивило; Зецу добавил, что и Саске, похоже, умирает. Перед их уходом Какаши заметил у Тоби шаринган и сказал об этом вслух, пока те уходили к месту боя.
Хината бьякуганом разглядела грозовые тучи и пламя Аматерасу, и отряд бросился следом. Тоби с Зецу добрались до Саске первыми, и Тоби велел забрать тело Итачи. Когда команда Наруто дошла до огня и Ямато проложил сквозь него дорогу земляным приёмом, Наруто разъярился: они опоздали.
Правда о клане Учиха
Саске очнулся в большой комнате. Из темноты вышел Тоби и сказал, что откроет ему «правду» об Итачи, — и стал снимать маску.
Стоило показаться его шарингану, как шаринган Саске обратился в мангекё: глаза его закровили, а вокруг Тоби вспыхнуло Аматерасу. Тоби объяснил, что Итачи вложил в брата свои способности и что они срабатывают, едва он увидит его шаринган. Сделал это Итачи, по его словам, чтобы убить Тоби и уберечь Саске. Саске не поверил и велел ему убираться.
Тогда Тоби принялся рассказывать, как Итачи берёг и деревню, и брата, — а чтобы всё сошлось, пришлось начать со времён до основания Конохи.
| Что было тогда |
|---|
| Кланов было много, и Учиха — из сильнейших; равным им были только Сенджу, с которыми они беспрестанно воевали |
| Мадару признавали главой Учиха за его мощную чакру; глаза брата Изуны он взял, чтобы обрести вечный мангекё шаринган |
| Хаширама Сенджу предложил мир — так родилась Коноха |
| Когда Хаширама стал Первым Хокаге, Мадара пришёл в ярость: он боялся, что Учиха задавят. Клан ему не поверил, и он ушёл из деревни |
| Вечным мангекё он подчинил Девятихвостого и бился с Хаширамой там, где потом легла Долина Завершения |
| В конце боя он потерял власть над зверем, и все — включая Учиха и Хашираму — сочли его мёртвым |
Дальше Учиха мало-помалу теряли силу: деревня признавала прежде всего Сенджу, и всё, о чём Мадара предупреждал, начало сбываться. Последней каплей стало нападение Девятихвостого шестнадцать лет назад: из-за прежней славы Учиха, чей вождь когда-то этим зверем управлял, начальство Конохи сочло виновными их. В наказание клан согнали жить в одном месте.
Почему Итачи это сделал
Истребить клан Итачи велели старейшины Конохи: Учиха готовили переворот. Он согласился, потому что ненавидел войну и хотел сохранить в деревне спокойствие. Ещё не достигнув четырёх лет, он видел кровь Третьей мировой войны шиноби — оттого и вырос миролюбивым.
По случайности как раз тогда Тоби собирался разрушить Коноху и столкнулся с Итачи. Итачи предложил ему уговор: помоги мне извести клан — и оставь Коноху в покое. «Мадара» согласился.
Саске начал было думать, что настоящий злодей — Тоби: Итачи ведь говорил, что Мадара управлял каждым движением Девятихвостого. «Мадара» это отрицал: Итачи, мол, сказал так только затем, чтобы Саске ему не доверял.
Тут показали то, что было за мгновение до смерти Итачи: он шёл не за глазами брата. В последний свой шаг он ткнул Саске в лоб — как в детстве — и улыбнулся.
После этого Саске вернулся к Хеби уже с мангекё шаринганом. Он объявил, что впредь они зовутся Така и что цель их — полное и окончательное уничтожение Конохи.
Разгадка послания
После неудачных поисков Саске и Итачи Наруто вспомнил свою встречу с Итачи. Тот спрашивал, зачем он рвётся спасать Саске, который спасаться не хочет, и Наруто ответил, что Саске ему больше брат, чем когда-либо был кому-то. Ответом Итачи остался доволен и, уходя, применил к нему приём — на случай, если Саске нападёт на Коноху.
Вскоре Наруто вызвали в кабинет Хокаге, где Фукасаку сообщил, что Джирайю убил в Амегакурэ Пейн. Убитый горем Наруто ушёл, а Цунаде, которой было не легче, отдала расшифровщикам предсмертное послание Джирайи, оставленное на спине Фукасаку.
Наруто не мог собраться даже после добрых слов Ируки Умино. Тогда Шикамару Нара отвёл его в больницу к беременной Куренай Юхи, чьего ребёнка Шикамару потом будет учить. Он напомнил: настанет день, когда их наставников не станет, и наставниками для новых учеников станут они сами.
С этой мыслью Наруто взялся помогать расшифровщикам — и увидел, что послание написано особой, слегка неряшливой катаканой Джирайи. Так и открылась тайна Пейна: настоящего среди них нет. А после разгадки Фукасаку позвал Наруто с собой — учиться сендзюцу, как учился Джирайя.
Учёба на Мьёбоку
Обратным призывом Наруто и Фукасаку перенеслись на гору Мьёбоку, и началась тяжёлая учёба.
Сперва Наруто должен был научиться замирать совершенно неподвижно, чтобы вбирать окружающую его природную энергию. Чтобы дело шло быстрее, его мазали особым жабьим маслом, позволяющим пользоваться природной чакрой, — но и опасность обратиться в каменную жабу от этого росла.
Через несколько дней, а то и недель Наруто научился замирать так, чтобы набрать достаточно природной чакры и уйти в мудрецкий облик, а заодно тайком довёл до ума свой ветряной расеншурикен.
А вот когда дошло до приёма, позволяющего Шиме и Фукасаку собирать природную чакру прямо в бою, Девятихвостый Лис слиянию воспротивился — и Наруто пришлось придумывать другой способ входить в мудрецкий облик посреди боя.
Така против джинчурики Восьмихвостого
Саске между тем решил не брать глаза Итачи ради вечного мангекё шарингана: клан он восстановит по-своему.
Тоби велел Таке найти джинчурики Восьмихвостого — Киллера Би из Кумогакурэ. Его нашли в Долине Облаков и Молний и вступили в бой. Така оказалась ему не по зубам сразу, и Би пошёл в полную силу.
Мнение редакции
Роковой бой братьев — арка, ради которой писалась половина предыдущих. И построена она так, что второй просмотр меняет в ней всё: каждый шаг Итачи, выглядящий как охота за глазами брата, на деле оказывается обратным.
Особенно точно это сделано с последним тычком в лоб. В детстве этот жест означал «в другой раз»; здесь Итачи говорит «другого раза не будет» — и всё равно делает то же самое. Из угрозы вырвать глаза выходит прощание.
Правда, открывает эту правду не кто-нибудь, а Тоби — и открывает ровно затем, чтобы направить Саске на Коноху. Итачи умер, стараясь оставить брата героем, а первым, что тот сделал, узнав правду, было решение уничтожить деревню.
А рядом идёт вторая линия, зеркальная. Наруто тоже теряет наставника — и вместо мести идёт разгадывать оставленное им послание и учиться его же ремеслу. Два ученика, два покойных учителя, два противоположных вывода.
