Рождение джинчурики Десятихвостого — арка второй части истории, в которой сосудом Десятихвостого становятся сперва Обито Учиха, а потом Мадара Учиха. Это тома с 67-го по 70-й, главы с 640-й по 677-ю и целая россыпь серий «Ураганных хроник».
| Название | рождение джинчурики Десятихвостого (十尾の人柱力誕生) |
|---|---|
| В мультсериале | «Великая война шиноби — Обито Учиха» и «Бесконечное Цукуёми: начало» |
| Тома | с 67-го по 70-й |
| Главы | с 640-й по 677-ю |
| Серии | 378–388, 391–393, 414–421 и 424–431 |
| Перед ней | вершина Четвёртой мировой войны шиноби |
| После неё | удар Кагуи Ооцуцуки |
Обито — сосуд Десятихвостого
Вопреки попыткам Минато, Обито идёт на Наруто и бьёт по нему и Саске. Наруто успевает дотянуться руками из чакры до отца и Саске, и Минато переносит их прочь. Тело Обито при этом уже начинает меняться: Десятихвостый берёт своё и рушит человеческий разум.
Обито велит Наруто и Саске ударить в ответ вместе, а Минато, вспоминая Рин и свою команду, обнаруживает, что тот успел вернуть себе власть над телом и принял вид, схожий с самим Мудрецом Шести Путей. Минато переносится прочь, лишившись руки, и находит на себе шар из непонятного вещества, который начинает расти. Клон Тобирамы хватает шар и уничтожает себя, надеясь достать Обито.
На другом краю поля Мадара решает, что ждать больше нечего, и схватывается с Хаширамой. Объединённые силы шиноби заворожённо смотрят на это, пока Шикамару через Ино не велит всем не терять внимания ни на миг.
Обито, укрывшись тем же веществом, взрыв переживает и невредимым отбивает Аматерасу вспылившего Саске. Наруто помогает другу, и вдвоём они открывают путь для Минато и Тобирамы. Второй и Четвёртый Хокаге готовят обмен местами через летящего бога грома: Тобирама возникает у Обито за спиной, а Наруто с Саске несутся на него с расеншурикеном, в который вплетено чёрное пламя. Обито ждёт удара от Второго — и попадается: расеншурикен вдруг оказывается у Минато, который меняется местами с Тобирамой и бьёт со спины.
Радость от прямого попадания коротка: Обито новыми своими возможностями раздвигает пламя и залечивает раны. Тут и замечают, что рука Минато так и не отросла: значит, Обито пользуется стихией инь-ян, а она отменяет восстановление нечистого воскрешения и делает воскрешённых уязвимыми для смертельных ударов.
Наруто пробует уйти в облик хвостатого зверя ради удара посильнее — и совершенно не может, чем изумляет и врагов, и своих. Курама велит ему пока не трогать его чакру. Гамакичи напоследок стреляет сиропом с природной энергией и исчезает; Обито легко это отбивает, но и Тобирама, и Наруто замечают неладное.
Пока Минато спрашивает, почему Обито отрёкся от мечты стать Хокаге, Наруто успевает уйти в мудрецкий облик. И когда Обито объясняется и оскорбляет Хокаге, Тобирама помогает Наруто провести расенган — так и выясняется: к ниндзюцу Обито стоек, а к сендзюцу уязвим.
Дерево и рукопожатие
Пока Наруто горячо защищает звание Хокаге и наследие отца, половина Курамы внутри Минато подталкивает того к действию. Оправившийся Обито берётся за Око Луны: он растит огромное дерево, чтобы извести остатки объединённых сил, и запирает их преградой.
Наруто придумывает опасный ход и просит отца стукнуться с ним кулаками: так соединяются не только отец с сыном, но и обе половины Курамы.
Воля шиноби
Объявив Обито, что не даст миру кончиться, пока жив, Наруто набрасывает плащ чакры Девятихвостого, а Минато следом. Их общей силой плащи слабее укрывают всех шиноби, и Минато успевает вынести Союз за преграду прежде, чем взрываются шары хвостатых зверей.
Дальше отец с сыном уходят в облик хвостатого зверя, а Наруто добавляет ещё и мудрецкий, чтобы удары доходили. Обито, впрочем, к этому готов и отбивается.
Не давая Союзу ударить снова, Обито продолжает Око Луны: он проявляет Десятихвостого и обращает его в дерево, которое само собой тянет чакру из всякого, кого схватит. Мадара объясняет Хашираме, что это и есть Десятихвостый в древесном облике, и заодно откуда взялась чакра во всех ниндзя.
Наруто, которого от веток спасает Хирузен, в отчаянии смотрит на друзей, а Обито объявляет: мучениям придёт конец, когда на дереве распустится цветок — последняя часть Бесконечного Цукуёми.
Пять Каге, спешащие к полю боя, видят дерево и не понимают, что это, — и Цунаде просит Кацую объяснить. Когда среди схваченных оказывается Шикамару, Сакура пробует лечить его через Кацую издали, но та сообщает, что её собственные клоны погибли: дерево вытянуло из них чакру. Сакура и Сай бросаются к товарищу сами.
Объединённые силы падают духом. Пользуясь этим, Обито обещает не убивать тех, кто перестанет сопротивляться, — но деревянный клон Хаширамы велит не сдаваться. Слова Хирузена удивляют только что подошедшего с Суйгецу и Карин Орочимару: уныние его наставнику не свойственно.
Мадара тем временем открывает, что даже без полной чакры Восьмихвостого и Девятихвостого цветок распустится минут через пятнадцать, — а за это время он собирается занять место Обито, воспользовавшись сендзюцу Хаширамы.
Как поднимали дух
Получив эту весть, деревянный клон Хаширамы зовёт кого-нибудь из Яманака. Ино, растерявшись, всё же отзывается и связывает его с Союзом. Клон передаёт всем услышанное и просит не отчаиваться.
Когда дерево бьёт снова, огромный кусок его корня срезает Сусаноо — это Саске, и он спрашивает Наруто, дошёл ли тот до своего предела. В ответ Наруто снова уходит и в облик хвостатого зверя, и в мудрецкий, и через приём Ино его чувства и память передаются всем. Вспоминая детство и всех, кого потерял, он говорит, что больше не хочет ни о чём сожалеть и что напрасных жертв не будет.
С новой решимостью и добавкой чакры от иньской половины Курамы Наруто бросается вперёд вместе с Саске, который просит Джуго превратить его Сусаноо силой мудреца: на доспехе проступают знаки небесной проклятой печати.
Орочимару при этом думает, что Саске, похоже, способен превзойти самого Мадару, а Тобирама замечает, что Наруто во многом похож на его брата Хашираму — со всеми недостатками разом.
Шиноби всё ещё колеблются и ждут указаний от нынешних Каге. Тогда Хаширама делится со всеми памятью о первой встрече пяти Каге — и главное, что доходит до каждого, это его желание, чтобы шиноби были едины. Ответом на это желание становится появление на поле боя всех пяти нынешних Каге, вставших единым строем.
Каге расходятся по полю, чтобы укрепить дух шиноби своих деревень. Сакура всё ещё бьётся над Шикамару, который угасает от страшной потери чакры, — и тут вокруг него сама собой проступает чакра Наруто и даёт ему сил; позже Ино заметит, что вышло это у Наруто помимо воли. Подоспевшая Цунаде без труда исцеляет Шикамару и хвалит Сакуру за её успехи.
Пока Союз под началом своих Каге бьёт по дереву, Наруто и Саске всё ещё дерутся с Обито. Какаши в чужом измерении залечивает себя и думает о том, что на самом деле чувствует Обито и о его запрятанной глубоко воле огня.
Едва Наруто и Саске решают, что нашли брешь, Обито отбивает их удары и выбивает Наруто из облика хвостатого зверя с сендзюцу, а Саске — из Сусаноо. На вопрос, зачем спасать мир, который всё равно его ранит, Наруто отвечает: он никогда не отступается от своего слова, это его путь ниндзя. И они с Саске решают покончить с этим боем: Сусаноо Саске укрывает облик Наруто.
Последний бой Обито
Курама теперь в доспехе Сусаноо. Поняв, что перед ним, Обито ставит огромный щит инь-ян и достаёт легендарный меч Мудреца Шести Путей.
Наруто создаёт девять расенганов в хвостах своего облика и через приём Ино зовёт Одиннадцать Конохи. Те входят в бой, плащи чакры укрывают и их, и Наруто велит бить расенганами по щиту. Щит разбит, меч Сусаноо Саске ломает меч Обито и рассекает его самого.
Дальше Наруто тянет из него хвостатых зверей, Гаара забирает Шукаку, а Киллер Би — обрывок Гьюки. Понимая, что без зверей дерево снова станет мёртвой оболочкой, Обито борется за чакру. Но к Наруто присоединяются и остальные силы Союза, и союзники Саске — через плащ чакры Минато.
Разговор с Обито
В собственном сознании Обито начинает представлять, какой была бы его жизнь, вернись он после смерти Рин в деревню, а не к Мадаре. Он видит себя одного против всего Союза и впервые пробует назвать это сожалением.
Наруто, дотянувшись до него через эту связь, говорит: сколько бы тот ни твердил, что он никто, на деле он человек, у которого были мечты. Ты был и остаёшься Обито Учихой, говорит он, и обещает разбить ту мысленную маску, которую тот на себя надел.
Обито пробует его задушить и уверяет, что ни о чём не жалеет, — но ломается, когда Наруто напоминает: нынешнего его Рин никогда бы не приняла. Наруто хватает его за руку, и в этот миг Союз освобождает хвостатых зверей.
Разбитый Обито смотрит на луну и сетует, что пустоту в сердце ему уже не заполнить, — и не замечает бегущего к нему Саске. Союз хочет вмешаться, но Цунаде велит не лезть, а из чужого измерения возвращается Какаши. Он останавливает бывшего ученика: убить Обито — его ноша.
Останавливает уже его сам Минато. И трое из команды Минато наконец говорят о том, что каждый из них пережил и кем стал после смерти Рин. Какаши говорит сомневающемуся Обито: Наруто таким, как он, не станет — у того по дороге нашлось слишком много друзей.
Освобождённые звери благодарят Наруто, и он оборачивается к другому — к Мадаре, которого надо остановить окончательно.
Обито смотрит, как Наруто с верхушки дерева бьёт по обездвиженному Мадаре, которого прижал Хаширама, сам оказавшийся пригвождённым. Союз бросается туда же. Шукаку соглашается помочь Гааре остановить Мадару, за ним и прочие звери. Сай летит за Наруто, пока Мадара приходит в себя.
А обессиленный извлечением зверей Обито решает воскресить всех погибших на войне приёмом Внешнего пути — теперь он понимает, что двигало Нагато. Не успевает: из него выходит Чёрный Зецу, перехватывает его тело и заставляет воскресить вместо этого Мадару.
Воскрешение Мадары
Глаза Мадары рассыпаются: он ведь отдал их Нагато перед смертью. Тут же его поджигает Аматерасу Саске — и Мадара просто вбирает приём.
Сбросив доспех, он напоминает Хашираме их разговор под храмом Нака и говорит, что единение, о котором тогда шла речь, — это соединение Учиха и Сенджу, и показывает у себя на груди лицо Хаширамы. Появилось оно, говорит он, стараниями Кабуто. Обойдя Наруто и Сая, Мадара хватает старого врага и вытягивает из него чакру мудреца, отчего лицо на груди уходит в мудрецкий облик.
Саске бросается убивать его теперь, когда тот полностью воскрес, но старший Учиха перехватывает клинок: он не прочь забрать глаза младшего, пока не вернёт свои.
Тем временем Обито, Какаши и Минато узнают о воскрешении. Чёрный Зецу тянется за риннеганом, и Хокаге с учеником бьют по нему разом, но тот успевает прилипнуть к Обито. Он объясняет, что он — воля Мадары, и рассказывает, как уцелел: Чоджуро придавил его верхнюю половину, но и нижняя оказалась мыслящей и ушла.
Мадара уговаривает Саске перейти на его сторону — тот наотрез отказывается. Сай и Наруто берут его в клещи, но он отбрасывает обоих и уходит от клинка Саске. Раны на нём затягиваются мгновенно, и он поворачивается к подходящим зверям. Союз спешит убраться с их пути — Киллер Би и Гьюки помогают.
Гаара с Шукаку осыпают Мадару песком, а потом Гаара песком в его крови ненадолго его обездвиживает: его перебрасывают между Мататаби, Исобу, Сон Гоку, Кокуо и Чомеем, пока он не падает в вязкое поле Сайкена. Гаара с Шукаку тут же пробуют его запечатать — и запечатывают, но Мадара вырывается через Сусаноо. Его тут же сбивают Наруто с Курамой, к ним подходят Би и Гьюки, и звери хвостами обрушивают на него град ударов, сдирая Сусаноо. Стоит это Мадаре правой руки — но уйти он успевает.
Из-под земли выходит Белый Зецу с риннеганом Мадары. Тот забирает и глаз, и правую руку клона, приставляет их себе и объявляет, что настоящее веселье только начинается.
Порадовавшись, что жив и снова чувствует бой, Мадара призывает Демоническую статую Внешнего пути — и та выходит прямо из Обито. Какаши пробует утащить её в своё измерение, но забирает только руку.
Чёрный Зецу снова тянется за риннеганом ослабевшего Обито — тот удерживает его одной волей. На слова, что глаз надо вернуть Мадаре, Обито отвечает, что правый спрятал, а левый раздавит Какаши. Зецу же насмехается: Белый Зецу правый глаз давно нашёл и вернул, а сам Обито без него был бы уже мёртв, и держится этот глаз в нём лишь потому, что иначе Какаши с Минато его бы уничтожили.
Оправившийся Мадара признаёт, что раззадорился и был неосторожен, — теперь у него сила восстановления Хаширамы. Он берётся за приём риннегана: тюрьма предела. Сперва кажется, что ничего не происходит, а потом зверей одного за другим отбрасывает. Затем из статуи вылетают цепи, впиваются в зверей и тянут их к ней. Мадара объявляет, что вытащит Восьмихвостого и Девятихвостого прямо из их хозяев.
Падение двоих
Выйти из облика хвостатого зверя Наруто уже не может: цепи держат чакру Курамы. Белый Зецу советует брать зверей по порядку, начиная с Шукаку. Мадара пробует — и Гаара останавливает это двумя огромными руками из песка. Шукаку, поражённый его поступком, вспоминает слова прежнего своего хозяина и понимает: настало время, когда люди и звери могут быть товарищами.
Мадара облачается в Сусаноо и швыряет в Гаару меч — его перехватывает Шукаку. Второй меч, брошенный через всё поле, снова цепляет цепи и сбивает Гаару. Пока зверей тянет в статую, Би отсекает себе щупальце, а Курама просит Гаару об услуге. Наруто выбрасывает из облика, и он летит к земле — Гаара окликает его.
Песком Гаара смягчает падение друга. Мадара тем временем запечатывает в Демоническую статую всех зверей, включая Гьюки и Кураму.
Тобирама внезапно нападает на Мадару; тот берёт верх и пригвождает его стержнями чакры. Саске летит к полю боя на Гаруде и вспоминает, как Хаширама хотел передать ему приём против Мадары: сперва он колебался, но согласился, когда Хаширама заметил, что Саске напоминает ему брата Мадары — Изуну.
Мадара вбивает стержни в голову Тобирамы, наслаждаясь этим: расплата, говорит он, за убийство Изуны.
Саске прыгает к ним, Тобирама пробует ударить, чтобы открыть ему брешь, — Мадара всё срывает, подвешивает Саске в воздухе и его же оброненным мечом пробивает ему грудь, посетовав на неразумность младшего.
Гаара несёт Наруто к лекарям. Тобирама бранит Мадару за удар по Саске. Тоби тем временем бьёт по Союзу огромным деревянным приёмом — его с трудом сдерживает Хирузен, а Шикамару замечает: если падёт и он, Союзу конец. Орочимару с Такой готовят внезапный удар по Тоби, а Карин чует беду с Саске и мечется.
Гаара приносит Наруто к Цунаде, Шизуне и Сакуре и просит его лечить. Хината бьякуганом видит, что сердце Наруто бьётся всё слабее, и бросается к нему, но падает от нехватки чакры, прося Неджи ему помочь. Чакры хватает только у Сакуры — Цунаде и Шизуне лекарское ниндзюцу уже недоступно.
Саске тем временем отказывается умирать: он обещает почтить жертву Итачи, став Хокаге и переменив мир шиноби к лучшему. Мадара отмахивается и уходит от умирающего. У Сакуры, лечившей до того весь Союз, чакра стремительно кончается, а Карин видит, до чего тяжела рана Саске. Обе понимают: если не помочь немедленно, оба погибнут.
Новый сосуд Десятихвостого
Чакра Курамы вокруг Сакуры пропадает, и она замечает, что у Наруто нет ни пульса, ни сердцебиения. Гаара объясняет, почему её ниндзюцу не действует: Девятихвостого из него вытащили. И передаёт замысел Курамы — доставить Наруто к отцу, чтобы вложить в него иньскую половину зверя.
Понимая, что Наруто может не дожить, Сакура вскрывает ему бок и сама качает его сердце, попутно делая вдохи рот в рот.
Тобирама замечает, что больше не чует чакру Саске, а сам уже не может даже шевельнуться. Карин бьёт по Тоби цепями, чем открывает Орочимару возможность укусить клона Зецу в шею и связать его проклятой печатью. Залечив себя укусом, Карин понимает, что Саске тоже больше не чует.
Мадара призывает воскресшего Десятихвостого и запечатывает его в себя, становясь новым джинчурики. И тут же летит к Обито — за своим недостающим риннеганом.
К умирающему Саске подходит некто босой, кого не узнают ни Карин, ни Тобирама. Решив, что Саске грозит беда, Карин мчится к нему.
Гай, Рок Ли и Тентен идут через поле, но, увидев в небе Гаару, Сакуру и Наруто, летящих к Какаши, поворачивают туда же. Мадара по дороге выплёвывает две ноши Мудреца Шести Путей, сказав, что они его тяготят: те падают Гаю и Ли прямо на головы, а Тентен только диву даётся.
Какаши и Минато всё ещё бьются с Чёрным Зецу, когда подходят люди Казекаге. Гаара объясняет Минато, что случилось, и просит отдать Наруто вторую половину чакры Курамы. Минато начинает передачу — и тут Чёрный Зецу перехватывает её и вбирает иньскую половину, сам становясь её сосудом.
Прилетает Мадара и попрекает Зецу за медлительность. Тот докладывает, что половина Девятихвостого у него, и Мадара велит отдать её немедленно. Зецу пробует — и тут Обито берёт над собой власть. Минато, Какаши и Гаара пробуют вмешаться, но Мадара их отбрасывает; Минато лишается и второй руки.
Мадара с Обито говорят о том, кто такой Обито, — и Обито всаживает руку ему в грудь, проявив тот же посох, каким владел, будучи сосудом Десятихвостого.
Мадара тут же тянется за своим левым глазом — Обито попросту проходит сквозь бывшего наставника. В сознании он пробует вытянуть из него зверей, но достаёт лишь обрывки чакры Шукаку и Гьюки. Вернувшись в явь, он велит Какаши отправить Наруто в чужое измерение, и тот молча слушается. Уйти самому мешает пущенный Мадарой шар, но с помощью Какаши он всё же переносится. А в яви к Какаши, которого Мадара уже готов достать, ровно вовремя подоспевает Гай.
Возвращение двоих спасителей
Наруто приходит в себя на водной глади и спрашивает, не умер ли он. Неизвестный отвечает вопросом: а что для него смерть? Так Наруто узнаёт, что перед ним Хагоромо Ооцуцуки — сам Мудрец Шести Путей.
Имя это он слышал от Джирайи и Нагато и говорит, что это создатель ниндзюцу. Хагоромо поправляет: он создал не ниндзюцу, а ниншу — ради мира, тогда как ниндзюцу породило войну.
Дальше он рассказывает о себе: о матери, о брате и о том, как рассорились его сыновья. И открывает Наруто, что тот — перерождение младшего, Асуры Ооцуцуки.
Наруто не удивляется: он и сам чуял в Саске что-то особенное при встрече на самурайском мосту, — и догадывается, что Саске есть перерождение старшего, Индры. Хагоромо рассказывает ему ещё и о прошлом своей матери, и о прежних перерождениях сыновей — Хашираме и Мадаре.
Потом он созывает чакру всех хвостатых зверей, запечатанную в Наруто, и спрашивает, чем тот хочет кончить бой с Мадарой. Наруто отвечает, что он глуп и мало что понимает, но знает, что такое друзья, и хочет их защитить. Тут и выясняется, что Хагоромо всё это время говорил и с Саске тоже: именно им решать будущее, — и он передаёт свою силу обоим.
Ночной Гай
На поле боя Гай готовит свой приём — Ночного Гая. Мадара замечает, как стремительно тают его силы, и понимает: это будет последний удар легендарного зверя.
Наруто со светлым кругом на правой ладони и Саске с тёмным полумесяцем на левой наконец приходят в себя и собираются на поле. Какаши, глядя на страшный бой, вспоминает первую встречу с Гаем и понимает: тот давно уже не бездарный неудачник, каким когда-то казался.
Гай бросается на Мадару, и тот замечает, что противник искривляет само пространство и ответить нечем. Удар сносит Мадаре всю левую половину туловища и едва не убивает его.
Тело Гая начинает разрушаться, Мадара пускает в него последний чёрный шар — и тут появляется Наруто и отбивает шар обратно. Он понемногу возвращает Гаю жизнь и показывает свои новые, странные глаза, замечая, что теперь может переменить мир.
Мадара не понимает, почему Гай не погиб, открыв восьмые врата смерти, и спрашивает, что сделал Наруто. Ответа он не получает: Наруто уже прыгает на него, а Мадара из последнего своего шара истины лепит посох, чтобы принять удар.
Наруто мысленно просит силы у Сон Гоку и складывает расеншурикен с сендзюцу и стихией лавы. Мадара отпрыгивает и пускает тюрьму предела — молодые уходят от неё. Расеншурикен достаёт Мадару прямо, и взрывом срубает древесный облик Десятихвостого. Наруто уносит Гая к Року Ли.
Дерево валится на Мадару, и «голос» советует ему дерево вобрать. Мадара слушается и залечивается полностью, а облик его немного меняется.
Саске в это время вытаскивает стержни, которыми пригвождён Тобирама. Тот не понимает, как юноша делает это, не страдая сам, — пока не всматривается в его лицо. Саске просит перенести его на главное поле; Тобирама соглашается, предупредив, что в его состоянии перенесёт лишь одного. Саске отвечает, что этого хватит: справится сам.
В чужом измерении Сакура нехотя благодарит Обито за спасение Наруто, а тот, полумёртвый, просит об ответной услуге.
Двое против Мадары
Гаара желает Наруто удачи, и тот идёт к Мадаре, дивясь тому, до чего иначе себя чувствует. Мадара хвастает, что бессмертен и непобедим, — Наруто отвечает, что победят его «вместе», и тут же появляется Саске.
Наруто уходит в новый облик хвостатого зверя, и Мадара понимает: у Саске риннеган, у Узумаки сендзюцу Шести Путей, а у него самого — и то и другое. Он объявляет этот бой последним и берётся за приём.
Наруто отбивает его удар брошенным посохом, а Саске словно бы переносится в сторону, чем Мадару озадачивает. Удар Наруто посохом упирается в невидимую стену. Тут Саске риннеганом замечает между ними невидимого двойника Мадары и бросает в него меч — не выходит; Мадара сбивает Наруто и отходит.
Пока Саске объясняет, как устроен приём, Мадара понимает, что его тюрьму предела разгадали. Он тянется за риннеганом Саске — и с изумлением обнаруживает, что тот меняется местами с давно брошенным мечом, а сам Мадара получает клинок в грудь.
Саске велит Наруто связать Мадару приёмом с сендзюцу, и Шукаку предлагает новому своему хозяину свою чакру — выходит расенган с магнитной стихией. Саске же лепит чёрное чидори. Оба бьют разом с двух сторон — Мадара подставляет вместо себя своего теневого двойника.
Затем Мадара бросается на Какаши, вырывает у него шаринган и вставляет себе в пустую глазницу. Саске рассекает его надвое — и Мадара уходит приёмом Ками в его измерение, чтобы не дать Сакуре и Обито уничтожить второй риннеган.
Обито успевает вернуть Сакуру, и она сообщает всем, что Мадара ушёл за левым риннеганом и что с ним он станет неудержим. В самом же измерении Мадара, запустив руку в грудь Обито, поражённо обнаруживает, что запретной печати на сердце больше нет. Обито объясняет: Какаши уничтожил её ещё в прежнем бою, и как раз это позволило ему стать сосудом Десятихвостого. Тогда Мадара открывает ему главное: за смертью Рин стоял он сам, и всё это время он им управлял.
Наруто тем временем возвращается к Какаши и силой, полученной от Хагоромо, восстанавливает ему левый глаз — к изумлению Сакуры. Какаши думает о том, как переменились все трое из седьмой команды с их первой встречи. Он спрашивает Саске, каковы его настоящие цели, и Сакура тоже ждёт ответа, — но Какаши сам себя обрывает: сейчас важнее вспомнить их первый урок о работе сообща. А Мадара уже возвращается.
Бесконечный сон
Вернув себе левый риннеган, Мадара насмехается над обещанием команды Какаши одолеть его сообща. Чёрный Зецу сообщает, что Обито больше нет и что он завладел его телом целиком.
Сакура видит брешь и бьёт своим приёмом на печати ста сил — без толку; Наруто и Саске едва успевают выхватить её из-под удара. Саске предупреждает, что Мадара создал ещё четверых двойников.
Мадара переходит в наступление и пускает несколько небесных тел, чтобы обрушить на них громады земли. Наруто ставит против двойников теневых клонов, а сами Наруто и Саске отвечают расеншурикеном с шаром хвостатого зверя и новым Сусаноо.
Мадара пользуется этим, взлетает ближе к луне и сдвигает налобный протектор, открывая третий глаз на лбу — такой же, как у Кагуи Ооцуцуки. Обратившись к луне, он пускает Бесконечное Цукуёми.
На другом краю поля объединённые силы в ужасе смотрят на луну: замысел Мадары исполнился. Тоби, сочтя свою работу законченной, выпускает из себя запертого Ямато.
Пока Наруто разбивает оставшиеся глыбы, Саске мчится к земле и укрывает товарищей новым Сусаноо. Мадара накрывает мир гендзюцу: от луны идёт свет, и ночь становится светлой, как день. Всё живое попадает под Бесконечное Цукуёми, и в глазах у людей отражается риннеган.
Не задело оно только воскрешённых Хокаге — они в ужасе смотрят, как Мадара связывает всё живое с корнями древесного облика Десятихвостого, — и седьмую команду, которую спас Сусаноо Саске.
Мнение редакции
Эта арка — самая плотная во всей истории: тут и последний бой Обито, и воскрешение Мадары, и гибель обоих главных героев, и приход Хагоромо, и Ночной Гай, и, наконец, Бесконечное Цукуёми. По объёму событий она стоит целой части.
И удивительно, что при таком напоре лучшие её сцены — тихие. Наруто с Минато стукаются кулаками — и этим соединяют половины Курамы. Хаширама показывает всем память о первой встрече пяти Каге — и Каге приходят. Какаши останавливает Саске, потому что Обито — его ноша.
Ночной Гай здесь стоит особняком. Человек без единого наследственного дара и без глаз подходит к победе над Мадарой ближе всех — и платит за это жизнью, которую Наруто потом возвращает. Какаши недаром вспоминает их первую встречу.
А кончается всё поражением, и поражением полным: замысел исполнен, мир спит, из живых бодрствуют семеро. При этом настоящий враг ещё даже не назван — третий глаз на лбу Мадары зритель видит раньше, чем узнаёт, чей он.
