Хината Хьюга — жена Наруто: возраст, бьякуган, биография принцессы клана

Хината Хьюга (日向ヒナタ) — куноичи Конохи из клана Хьюга, старшая дочь его главы и наследница, которую отец счёл негодной для этой роли. Робкая, тихая, боящаяся конфликта — она стала персонажем, чей рост можно проследить буквально по цифрам: в трёх официальных databook подряд её показатели растут с 14 до 21.5.

Всё это время у неё был один ориентир — Наруто Узумаки. Не как объект влюблённости, а как образец: человек, которого списали со счетов ещё раньше, чем её, и который отказался с этим согласиться. Хината переняла его ниндо «никогда не отступать от своего слова» и в итоге вернула его ему же, когда он сам был готов сдаться.

Карточка персонажа

Символическая деталь: имя Хинаты соотносят с чистой белой лилией — теми самыми цветами, которые положили на могилу Неджи.

Характер

В детстве Хината была тихой и вежливой, всегда обращалась к людям с положенными суффиксами. Она добрая и почти всегда думает о других раньше, чем о себе, — заботится об их чувствах и самочувствии. Конфликтов она не выносит ни по какому поводу, и именно эта чрезмерная деликатность делала её робкой: из страха кого-нибудь задеть она порой не могла ни ответить, ни действовать.

Отец пытался переломить это давлением — и добился обратного. Постоянные попытки перекроить её характер подточили и без того слабую уверенность, из-за чего Хината почти перестала доверять собственному мнению.

Перелом начался с распределения в Команду 8. Там, где отец и большая часть клана считали её безнадёжной, команда видела в ней ценного участника с собственными сильными сторонами. Поначалу она чересчур полагалась на товарищей и в трудную минуту ждала, что выручат они. Но именно ради команды — чтобы помогать ей, а не быть обузой — Хината и начала себя менять.

Главным её мотивом был Наруто. Сначала он привлёк её внимание добротой и прямотой, а удержал — сходством, которое Хината в нём разглядела. У него было болезненное детство без родительской любви, куда хуже, чем её собственные трудности с отцом; он так же отчаянно нуждался во внимании и признании, как она — в одобрении Хиаши. Но там, где Хината потеряла веру в себя, Наруто верил, что справится с чем угодно, если постарается. Это мужество она в нём и полюбила.

Наруто… я всегда смотрела на тебя. Смотрела многие годы. Почему — я не знаю. Но когда я смотрю на тебя, во мне прибавляется смелости. Мне начинает казаться, что я тоже смогу чего-то добиться, если попробую. Что я тоже чего-то стою.

Хината — про себя, о Наруто

Взрослая Хината — другой человек. Получив взаимность, она стала увереннее и научилась говорить о своих чувствах; в аниме она начинает открыто смеяться. Став женой Хокаге, она поддерживает мужа при всей его занятости, хотя и скучает по нему дома. Ради семьи она отказалась от повышения до джонина.

При этом мягкость не означает бесхарактерности. Хозяйка дома из неё вышла строгая и решительная: когда домашние начинают своевольничать, Хината становится по-настоящему грозной и наводит порядок быстро. И одновременно — проницательной: она поняла, что дети, особенно Боруто, унаследовали от отца ту же потребность что-то доказывать, и что верить в них важнее, чем опекать.

Внешность

Стройная девушка среднего роста со светлой кожей; её главная примета как Хьюга — Бьякуган, из-за которого глаза лишены зрачка и радужки (в аниме — лавандовые). Наруто и Тонери отдельно отмечают её красоту. Волосы иссиня-чёрные, и их длина отмеряет этапы её жизни:

Способности

Изначально робость мешала Хинате настолько, что её сочли слишком слабой и недостойной звания наследницы клана. После того как она всерьёз взялась за себя, отзывы изменились: и команда, и клан стали отмечать её растущее мастерство и окрепший характер.

Через два года после войны Хамура Оцуцуки признал в ней Принцессу Бьякугана, и именно она оказалась ключом к уничтожению Тенсейгана. Десятилетие спустя её уровень дорос до джонинского — от повышения она отказалась сама. А в поединке с Ханаби, действующим джонином и следующей главой клана, Хината, будучи неподготовленной и не желавшей драться, победила сестру решительно.

Чакра и контроль

Как член клана Хьюга, Хината способна выпускать чакру из любой из 361 точки тенкецу своего тела, а клановая подготовка дала ей продвинутый контроль. В аниме дополнительные тренировки в первой части позволили ей высвобождаться из пут и превращать ближайшую воду в снаряды. Ко второй части её контроль сравнялся с уровнем медика — из-за чего её и привлекли к постановке Барьера четырёх углов.

Встреча с Хамурой изменила её возможности качественно: как представительнице главной ветви, ей досталась часть его чакры. Именно сила и чистота этой чакры притянули Тонери. И только член главной ветви с прямой линией от Хамуры мог коснуться Тенсейгана и найти его. Уровень чакры после встречи вырос настолько, что Хината мгновенно восполнила Наруто резерв, опустошённый Тонери, — на такую же работу Сакуре прежде требовалось трое суток.

Бьякуган

Бьякуган даёт проникающее зрение почти на 360° вокруг, с небольшой слепой зоной сзади у основания шеи. Хината постоянно применяет его для разведки и слежения, а сосредоточившись в одном направлении, видит на огромные расстояния: на первом экзамене на чунина — не менее километра, к схватке с Тонери — уже до двадцати. Он же даёт её ударам точность, которой она может делиться с союзниками, и позволяет распознавать гендзюцу, отыскивая заклинателя поблизости. В аниме показаны инфракрасное зрение и увеличение для разглядывания мелких целей. Во взрослом возрасте чувствительность к чакре стала такой, что она улавливает малейшее присутствие.

Мягкий кулак

Хината обучена клановому стилю Дзюкен. В связке с Бьякуганом она бьёт точно по системе циркуляции чакры и по 361 точке тенкецу, перекрывая или пережимая поток минимальным касанием. Это позволяет поражать внутренние органы — но и применять стиль вспомогательно: например, вправлять вывихнутое плечо. Даже по меркам Хьюга у неё исключительные ловкость и координация: она обходит препятствия без единого лишнего движения и без потери равновесия.

Показателен эпизод через два года после войны: с подавленной чакрой и без доступа к Бьякугану Хината всё равно отбивалась от множества марионеток Тонери, пока ему не пришлось вмешаться лично.

Во взрослом возрасте Хината стала известна именно мастерством Дзюкен: по повреждениям она мгновенно определяет их характер и глубину, а одним ударом по тенкецу способна вырубить противника.

Прочие навыки

Ниндзюцу Хината пользуется редко, но ко второй части владеет Катоном и Райтоном. В аниме она показывает и медицинское ниндзюцу — лечит Мистической ладонью. Отдельно отмечается, что она прекрасно вяжет и готовит.

Данные официальных databook

Параметры Хинаты приведены в трёх официальных databook подряд, и по ним виден рост персонажа в чистых цифрах.

Между вторым и третьим databook сумма прибавляет сразу 6.5. Причём растёт почти всё: ниндзюцу вдвое (1.5 → 3), гендзюцу в два с половиной раза (1 → 2.5), печати с 2 до 3. Самый скромный показатель, сила, так и остаётся низким — Дзюкен строится на точности, а не на мощи удара.

Статистика миссий — 33 официальных задания: 10 ранга D, 14 ранга C, 8 ранга B, одна ранга A и ни одной ранга S.

Личные данные из databook: хобби — засушивать цветы. Любимая еда — дзендзай и булочки с корицей, нелюбимая — блюда из крабов и креветок. Любимое слово — «уверенность в себе» (自信). На вопрос, с кем хотела бы сразиться, ответ двойной: реванш с двоюродным братом Неджи и поединок с отцом Хиаши.

Академические оценки из справочника Hyō no Sho — пожалуй, самая говорящая деталь во всей её карточке. Тайдзюцу, взаимодействие в команде и поведение на занятиях — A. Ниндзюцу и гендзюцу — B. А по позитивному настрою у Хинаты стоит F. Официальный источник зафиксировал её главную проблему прямо в табеле.

Биография

Детство: похищение, шарф и потеря наследства

Хината — старшая дочь Хиаши Хьюга. Совсем маленькой её едва не похитил тогдашний глава ниндзя Кумогакуре, приехавший в Коноху под видом подписания мирного договора. Хиаши убил его и спас дочь — с этого началась цепь событий, вошедшая в историю как «дело Хьюга».

В день зачисления в Академию к Хинате пристали трое задир — из-за необычных глаз. Наруто, не будучи с ней знаком, немедленно вступился, но был один против троих: его сбили с ног и он потерял сознание, а красный шарф, который он носил, порвали. Когда Наруто очнулся, Хината поблагодарила его и вернула шарф — он оставил его ей.

С этого момента она начала за ним наблюдать — и увидела то, чего не видели другие: его жажду внимания и борьбу с крайне низкими ожиданиями окружающих. При этом Наруто не терял ни веры в себя, ни мечты стать Хокаге. Хината вдохновилась и стала ему подражать, переняв отказ сдаваться — как способ заслужить одобрение отца.

По сеттей-листам студии Pierrot в момент, когда Наруто спас её от задир, рост Хинаты составлял 120 см.

Как дочь главы клана, Хината росла наследницей, и от неё ждали многого. Но отец довольно рано решил, что она для этой роли не годится: она с трудом выносила его жёсткий режим тренировок, а робость, по его мнению, мешала ей раскрыться. Когда младшая Ханаби начала показывать лучшие результаты, Хиаши пересмотрел выбор. В аниме сестёр прямо стравили, чтобы определить будущего главу: Хината не смогла заставить себя всерьёз бить Ханаби — та подобных колебаний не испытывала — и проиграла, разочаровав отца. По манге Хината была лишена наследства и передана под опеку Куренай Юхи.

Команда 8

В аниме при распределении Хината надеялась попасть в одну команду с Наруто, но её определили в Команду 8 — к Куренай, Кибе Инузуке и Шино Абураме. Куренай доложила об этом Хиаши; тот остался равнодушен и фактически передал дочь на её попечение, считая недостойной клана.

Экзамен на чунина: бой с Неджи

Куренай выставила Команду 8 на экзамен вскоре после выпуска, и Хината согласилась — потому что хотела себя изменить. На письменном этапе она оказалась рядом с Наруто. Смысл задания был в том, чтобы списать незаметно, но Наруто этого не понял и мучился, ожидая провала. Хината предложила ему списать у неё. Он заподозрил подвох, она заверила, что просто хочет помочь, — и он всё равно отказался, побоявшись, что её дисквалифицируют.

В Лесу Смерти команда быстро добыла второй свиток, но по дороге стала свидетелем расправы Гаары над командой Шигуре — и оцепенела от его жажды крови.

В отборочных Хинате достался Неджи — двоюродный брат из побочной ветви, ненавидящий главную. Как и Киба до него, Неджи уговаривал её сдаться, заявив, что она слишком робка и неуверенна для ниндзя и что ей на роду написано быть неудачницей. Хината заплакала — но её слёзы разозлили наблюдавшего Наруто, который потребовал, чтобы она не отступала, и заявил, что человек может себя изменить, если захочет.

Хината отказалась сдаваться. Неджи удивился её новой уверенности — и тут же показал разницу в классе: он запечатал ей тенкецу в самом начале боя, так что её удары не проходили, а его наносили нарастающую внутреннюю травму. Он раз за разом требовал сдаться. Она отказывалась.

Когда Неджи ударил прямо в сердце, все, кроме Наруто, сочли бой оконченным. Наруто остановил судью и показал на Хинату, поднимающуюся на ноги. Неджи бросил, что борьба с судьбой приносит ей только вред, — она ответила, что его собственная борьба с участью побочной ветви вредит ему куда больше. Взбешённый Неджи попытался её убить, и его остановили наблюдавшие джонины.

Хината рухнула: повреждения внутренних органов оказались слишком тяжёлыми. Теряя сознание, она увидела склонившегося над ней Наруто — и подумала, удалось ли ей вообще измениться.

Я никогда не отступлю от своего слова… потому что это тоже мой ниндо, мой путь ниндзя!

Хината — Неджи

Через месяц, ещё не оправившись, она тренировалась на Третьем полигоне. Наруто, шедший на финал против Неджи, обрадовался, что ей лучше, и признался, что не уверен в своих силах. Хината ответила, что сила бывает не только физической: у него есть упорство — готовность пробовать снова после каждой неудачи, пока препятствие не поддастся. Именно за это она им и восхищается. Наруто успокоился, поблагодарил её и сказал, что ошибался, считая её «странной», — на самом деле она ему нравится. Хината осталась стоять молча.

Финал вышел с горькой иронией. Хината смотрела бой Наруто против Неджи вместе с Кибой, и от переживаний её внутренние травмы открылись снова. Киба привёл АНБУ — им оказался Кабуто Якуши, — тот залечил её, но она потеряла сознание. Победу Наруто, к которой она сама его и подтолкнула, Хината так и не увидела.

Остальная часть I

В аниме во время вторжения на Коноху всё ещё бессознательную Хинату похитили ниндзя Кумо — спас её Неджи, чей взгляд на судьбу переменился после поражения от Наруто. По словам Кибы, после провала миссии по возвращению Саске Хината навестила Наруто в больнице и, увидев, насколько он избит, немедленно потеряла сознание.

В аниме же Команда 8 по настоянию Хинаты помогала Наруто искать жука-бикочу, чтобы выйти на след Саске. Тренируясь в одиночку у водопада, Хината придумала новую технику — Защищающие Шестьдесят четыре ладони, — которой затем спасла команду от клана Камизуру. Наруто, случайно увидев её за тренировкой, не узнал и потом рассказывал Кибе о «красивой девушке», чем вогнал Хинату в смущение. Затея с жуком провалилась, но результат впечатлил даже Хиаши.

Через два года после ухода Наруто Коноха и Суна провели совместный экзамен, и Команда 8 отличилась: на письменном этапе они не стали дисквалифицировать никого из своих — что и было верным ответом. Экзамен в итоге отменили, но по результатам Пятая Хокаге повысила Хинату, Кибу и Шино до чунинов.

Часть II

Возвращение Наруто. Спустя два с половиной года Хината шла на встречу с Кибой и Шино и увидела их разговаривающими с Наруто. Она вскрикнула от неожиданности и спряталась за забором, собираясь с духом. Наруто пошёл на звук, нашёл её, поздоровался — и она свалилась в обморок.

Явление Трёххвостого (аниме). Расследуя базу Орочимару, Команда 8 столкнулась с командой Гурен. Хината подменила Кибу, ориентируясь Бьякуганом в дыму, а затем угодила в Нефритовый лабиринт Гурен: отражающие поверхности мешали фокусировать взгляд, но она всё же нашла саму Гурен и уничтожила одного из её клонов — после чего оказалась запечатана в кристалле, где её и нашла Команда 7.

Погоня за Итачи. Команды 7 и 8 объединили в отряд из восьми человек. Наруто, как цель Акацуки, получил охрану: Хинату, Ямато и Булла. Группу перехватил Кабуто, предложивший сведения об организации. Заметив странность, Хината просканировала его Бьякуганом и обнаружила, что треть его тела захвачена останками Орочимару.

Позже отряд перехватил Тоби. Все атаки проходили сквозь него без вреда; заподозрив гендзюцу, Хината обыскала местность Бьякуганом в поисках заклинателя и никого не нашла. Она сосредоточилась на его чакре, пытаясь понять механику, — и растерялась, когда та попросту исчезла.

Саммит пяти Каге. Когда до Конохи дошли вести о нападении Саске на ниндзя Кумогакуре, Хината вместе с остальными из Конохи-11 — в отсутствие Наруто — решила, что позволять Саске и дальше пятнать деревню нельзя, и они постановили убить его лично. Это единственный случай, когда её голос идёт вразрез с желанием Наруто; вернувшись, он попросил оставить Саске ему.

Вторжение Пейна: признание

Когда Пейн разрушил Коноху, Хината уцелела благодаря Кацую. Её телохранителю Ко Хьюге повезло меньше, и он отказался от её попыток найти ему помощь. Она наблюдала, как Наруто бьётся один, и поначалу слушалась указаний Кацую и Ко не вмешиваться. Но когда Путь Дэвы схватил его, она бросилась вперёд без колебаний и отшвырнула Пейна от него.

Наруто умолял её бежать: она не победит Пейна. Хината это знала и без него — и всё равно осталась.

Я всегда плакала и сдавалась… Я много раз сворачивала не туда. Но ты… ты помог мне найти верный путь. Я всегда бежала за тобой. Хотела догнать. Хотела идти рядом. Просто хотела быть с тобой. Ты изменил меня! Твоя улыбка меня спасла! Поэтому я не боюсь умереть, защищая тебя. Потому что… я люблю тебя.

Хината — Наруто, перед боем с Пейном

Она атаковала Кулаком парных львов. В аниме ей даже удалось сбить часть чёрных стержней, сковавших Наруто, и достать самого Пейна, — но исход был предрешён: Шинра Тенсей смёл её, а затем Пейн пронзил её стержнем. Наруто решил, что Хината убита, и сорвался в форму второй версии. Она, однако, выжила: её нашла команда Гая, Неджи обеспечил срочную помощь, а Сакура залечила раны.

Четвёртая мировая война шиноби

Хинату определили во Вторую дивизию вместе с Неджи. Их бросили на армию Белых Зецу; после суток боя Неджи свалился от истощения, и наблюдение за периметром дивизии Бьякуганом Хината взяла на себя. Шино просил её не надрываться — она ответила, что не против, ведь сражается за безопасность Наруто.

Когда войска наводнили переодетые Зецу, Наруто начал вычислять их лично — в том числе троих, напавших на Хинату. Неджи заподозрил, что и сам Наруто может быть подделкой; Хината настояла, что это он, — она узнаёт его по глазам.

Смерть Неджи. В бою с Десятихвостым Хината, Неджи и Хиаши прикрывали Наруто как ключевую фигуру войны. Неджи и Хиаши быстро отвлеклись на защиту других, и Наруто осталась защищать одна Хината. Десятихвостый дал залп деревянными снарядами — она закрыла Наруто собой. А её собой закрыл Неджи и получил смертельные раны.

Умирая и глядя на плачущую Хинату, Неджи заметил, что она была готова умереть за Наруто, — и вывел из этого, что Наруто отвечает не только за свою жизнь.

Когда Наруто начал сдавать под грузом смертей, Хината вернула ему его же слова.

Неджи только что сказал, что твоя жизнь больше не только твоя. Ты понимаешь, о чём он? Твои слова и твоё желание не дать товарищам погибнуть — они не были ложью! Именно они вдохновили Неджи и довели его досюда. И не только тебя, Наруто, — мы все носим эти слова в сердце. Они и делают нас товарищами. Если мы сейчас всё это отбросим, жертва Неджи окажется напрасной. Вот тогда твои товарищи и умрут по-настоящему. Поэтому — поднимайся вместе со мной. Потому что не отступать от своего слова — это и мой путь ниндзя тоже.

Хината — Наруто, после гибели Неджи

Наруто взял её за руку и передал часть чакры Курамы — она получила плащ уровня первой версии, защищавший её и усиливавший удары.

Дальше она вправила ему вывихнутую руку, позволив вырвать Десятихвостого из-под контроля Мадары и Обито, организовала оборону вокруг него, пока Сакура его лечила, и добила мини-клона Десятихвостого Шестьюдесятью четырьмя ладонями — сбившись на середине и найдя силы закончить, думая о Неджи и Наруто.

Именно она первой увидела Бьякуганом, что Десятихвостого поглотил Обито, и объяснила остальным, что он стал его джинчурики. Когда Мадара обрушил на мир Бесконечное Цукуёми, Хината, как и почти все, оказалась обездвижена — во сне она сидела с Наруто на скамейке в парке, а за ними тайком подглядывали Неджи и Ханаби.

«The Last»: шарф, Луна и признание

Через два года после войны, к празднику Ринне, Хината решила признаться — связав Наруто шарф взамен того, который он когда-то ей отдал. Шарф она довязала, но подойти не могла; решилась только после уговоров Сакуры и Ханаби. У «Ичираку» её ждали два удара: сначала толпа других поклонниц, а потом обнаружилось, что Наруто уже носит шарф, которым явно дорожит. Решив, что шанс упущен, Хината убежала.

Плачущую над шарфом Хинату нашёл Тонери Оцуцуки и попросил отдать шарф ему. Похитить её он не сумел — Наруто отбил, но шарф в схватке порвали. Вместо Хинаты Тонери похитил Ханаби, и Хината попросилась в спасательный отряд.

В подземном ходу отряд угодил в гендзюцу, поднимающее старые воспоминания. Пока Хината заново переживала связанные с Наруто моменты, порванный шарф, который она чинила в дороге, выпал у неё из сумки и обвился вокруг Наруто — передав ему её воспоминания и чувства.

Тонери объяснил Хинате свой замысел: он забрал Бьякуган Ханаби, чтобы исполнить волю Хамуры и уничтожить Землю, а затем построить новый мир — с её помощью. Она отказала. Позже, в склепе на Луне, ей явился сам Хамура и попросил спасти Землю.

Ночью в лагере Наруто сказал ей, что любит её. Хината не нашла слов. А когда Тонери пришёл за ответом, она отдала Наруто законченный шарф, попрощалась и ушла с Тонери — и на прямой вопрос, правда ли она выйдет за него, не стала отрицать.

Мотив её ухода — не измена, а расчёт: рядом с Тонери она оказывалась внутри его замка, где находились и Ханаби, и Тенсейган. Но цена была настоящей: Хината шла на это, понимая, что разбивает Наруто сердце и что брак вполне может оказаться не фиктивным. Ради сестры она была готова и на это. Хината успела отыскать Тенсейган и попыталась его уничтожить, но её поймали и взяли под контроль.

Свадьбу прервал Наруто. Освободив Хинату от контроля, он выслушал её извинения и сказал, что всё понял и давно простил. Уничтожить Тенсейган могла только она — как носительница чакры Хамуры, — но грубой силы не хватало, и она влила свою чакру в Наруто, чтобы сделать это вдвоём.

После победы Хината вернула Ханаби глаза, а Тонери, узнав от неё истинную волю Хамуры — защищать Землю, а не уничтожать, — раскаялся и остался на Луне. На обратном пути выяснилось, что шарф, из-за которого всё началось, Наруто подарила мать; Хината смутилась, что ревновала. А услышав, что он хочет провести с ней всю жизнь, расплакалась от счастья.

С Луны они вернулись уже официальной парой. Новость разлетелась мгновенно, бывшие однокашники и старшие ниндзя их поддразнивали. Первое свидание Хината и Наруто устроили в «Ичираку» — в кои-то веки оба оказались свободны от службы.

Свадьба и семья

Свадьбу играли на скале Хокаге. В комнате ожидания Хината была невыносимо счастлива стоять рядом с любимым человеком; когда вошли Хиаши и Ханаби, она крепко взяла Наруто под руку.

Новая эра

Новая эра для неё начинается с тревожного эпизода: в день инаугурации Наруто Хината вызвалась сходить за его хаори, а вернувшись домой, обнаружила мужа без сознания с запечатанными тенкецу — и не поняла, чьих это рук дело.

В «Боруто» Хината — прежде всего мать двоих детей и жена Хокаге, и её линия смещается в бытовую. Она держит дом, воспитывает Боруто и Химавари и способна выставить из дома и сына, и мужа разом, если те расшумятся, пока она даёт заболевшей дочери лекарство. Вместе с Химавари она носит подсолнухи на могилу Неджи.

Боевую форму она при этом не растеряла: её уровень соответствует джонинскому, а Ханаби, действующего джонина и будущую главу клана, она побеждает в спарринге решительно — даже будучи неподготовленной и не желая драться.

Последний по хронологии её поступок — пощёчина. Когда Каваки при родителях заявил, что уничтожит всех Оцуцуки, включая Боруто, Хината дала ему пощёчину. В ответ он отправил обоих через разлом и запер в Дайкокутэне — пространстве вне времени, где нет ни старения, ни мыслей, ни воздуха, ни пищи. Именно поэтому в арке «Возвращение Боруто», спустя три года, Хината и Наруто лежат без сознания, и Каваки их навещает.

Хината в других медиа

В играх у Хинаты есть «пробуждённая» форма — в серии Clash of Ninja. Что любопытно, характер в ней противоположный: она заносчиво бросает вызов противникам и хвастается силой главной ветви Хьюга, то есть ведёт себя как Неджи времён экзамена на чунина. В Ultimate Ninja Storm связка Хинаты и Наруто называется «Тайные влюблённые» или «Соединённые руки». В Fortnite доступны два её облика: «Hinata Hyuga» из второй части и «Hinata Uzumaki» из новой эры.

Интересные факты

Имя означает «место под солнцем» и записывается теми же иероглифами, что и фамилия Хьюга — 日向. Отдельно её имя соотносят с чистой белой лилией: теми самыми цветами, что легли на могилу Неджи.

Кишимото считал её своим любимым женским персонажем. Он сказал это в интервью Viz в октябре 2015 года, объяснив выбор её добротой.

Пару с Наруто автор задумал ещё в середине манги. В серии интервью 2015 года Кишимото рассказал, что решение сложилось задолго до финала, и обосновал его так: Хината признала Наруто раньше, чем это сделал даже Ирука.

«Более героиня, чем Сакура». В интервью 2010 года Кишимото упомянул, что многие из его окружения говорили ему именно это. Шутку обыграли и в самой франшизе: в омаке к 165-й серии «Ураганных хроник» Сакура обвиняет Хинату в попытке стать главной героиней из-за её популярности — к полному недоумению самой Хинаты.

Шестое место в опросах популярности — её лучший результат в голосованиях по серии.

Легендарная королева обжорства. В аниме за Хинатой закреплён титул «伝説の大食い女王» в «Ичираку»: она поставила рекорд, съев за один присест 46 порций рамена.

Хобби — засушивать цветы. Любимая еда — дзендзай и булочки с корицей, нелюбимая — крабы и креветки.

В сценическом спектакле Live Spectacle Naruto роль Хинаты исполнила Саки Такахаси.

Цитаты

Все реплики принадлежат Хинате — в подписи указано, к кому она обращается.

Я никогда не отступлю от своего слова… потому что это тоже мой ниндо, мой путь ниндзя!

Хината — Неджи, на экзамене на чунина

Наруто… я всегда смотрела на тебя. Смотрела многие годы. Почему — я не знаю. Но когда я смотрю на тебя, во мне прибавляется смелости. Мне начинает казаться, что я тоже смогу чего-то добиться, если попробую. Что я тоже чего-то стою.

Хината — про себя

В моих глазах ты — гордый неудачник. Когда я смотрю на тебя, у меня внутри что-то поднимается. Потому что ты не идеален. Потому что ты падаешь — у тебя есть сила подняться снова. Я верю, что это и есть настоящая сила.

Хината — Наруто

Я всегда плакала и сдавалась… Я много раз сворачивала не туда. Но ты помог мне найти верный путь. Я всегда бежала за тобой. Хотела догнать. Хотела идти рядом. Просто хотела быть с тобой. Ты изменил меня! Твоя улыбка меня спасла! Поэтому я не боюсь умереть, защищая тебя. Потому что… я люблю тебя.

Хината — Наруто, перед боем с Пейном

Наруто… я всегда гналась за тобой. Гонюсь и сейчас. Но когда эта война закончится, я перестану — раз и навсегда. Потому что в следующий раз я буду рядом с тобой, держа тебя за руку, и мы пойдём вместе. Дождись меня!

Хината — про себя, во время войны

Неджи только что сказал, что твоя жизнь больше не только твоя. Ты понимаешь, о чём он? Твои слова и твоё желание не дать товарищам погибнуть — они не были ложью! Именно они вдохновили Неджи и довели его досюда. И не только тебя, Наруто, — мы все носим эти слова в сердце. Они и делают нас товарищами. Если мы сейчас всё это отбросим, жертва Неджи окажется напрасной. Вот тогда твои товарищи и умрут по-настоящему. Поэтому — поднимайся вместе со мной. Потому что не отступать от своего слова — это и мой путь ниндзя тоже.

Хината — Наруто, после гибели Неджи

Мнение редакции

Хината — редкий в шонене случай персонажа, чей рост измерим. Обычно «развитие» героя проверить нечем: он просто побеждает более сильных противников. Здесь же три databook подряд дают восемь параметров, и между вторым и третьим сумма прибавляет 6.5 — притом что сила, единственный «мускульный» показатель, почти не двигается. Персонаж вырос там, где и должен был: в технике, контроле и голове, а не в ударе.

Второе, что сделано точно, — источник её силы не романтический, а подражательный. Хината влюбилась не в героя, а в человека, которого тоже списали и который отказался соглашаться. Она перенимает не его чувства, а его ниндо — и в кульминации возвращает это ниндо ему же, когда сдаётся он. Сцена после смерти Неджи работает именно поэтому: не «девушка поддержала любимого», а «ученица напомнила учителю его собственный урок».

Академический табель из Hyō no Sho — лучшая иллюстрация замысла: A по тайдзюцу, работе в команде и поведению, B по ниндзюцу и гендзюцу, и F по позитивному настрою. Всё, чему можно научить, у неё было. Не хватало ровно одного — веры в себя, которую нельзя поставить оценкой.

Слабое место — то, что происходит дальше. После свадьбы линия Хинаты почти полностью уходит в бытовую: в «Боруто» она прежде всего хозяйка дома и мать, и её боевые возможности всплывают эпизодически, вроде спарринга с Ханаби. Отказ от джонинского повышения подан как её осознанный выбор, и это честно — но персонаж, чей рост автор так тщательно оцифровывал, в итоге перестаёт расти.

Второй упрёк смежный: почти вся её мотивация с первой до последней арки завязана на одного человека. Это осмысленно внутри истории и прямо проговорено самой Хинатой, но означает, что собственных целей, не связанных с Наруто, у неё практически нет. Мечта Неджи, амбиции Сакуры, план Саске — у каждого своё; у Хинаты — он.

Коротко от редакции

Редакция Naruto Great

Разбираем канон по английской вики, databook и интервью автора

Редкий случай персонажа, чей рост измерим: три databook подряд, сумма 14 → 15 → 21.5, причём растёт техника и голова, а не сила. Источник её стойкости не романтический, а подражательный — она перенимает ниндо Наруто и возвращает его ему же, когда сдаётся он. Слабое место — после свадьбы линия уходит в быт и рост прекращается.

Оценка персонажа

Проработка характера

4.5

Влияние на сюжет

3.5

Сила по канону

3

Дизайн и узнаваемость

4.5

Result

3.9

Один из самых убедительно прописанных путей роста в серии — при спорном финале линии.

Плюсы и минусы образа

Сильные стороны

Рост подтверждён цифрами трёх databook, а не только сценами

Мотивация подражательная, а не романтическая — и это отыграно в кульминации

Бой с Неджи и речь после его смерти — две сильнейшие её сцены

Академический табель с F по позитиву точно формулирует её проблему

Спорные моменты

Почти вся мотивация завязана на одного человека, своих целей мало

После свадьбы линия уходит в бытовую, рост прекращается

В Боруто боевые возможности всплывают эпизодически

Долгое время выступает в роли поддержки, а не действующего лица

Частые вопросы