В семидесятой серии «Наруто» Шикамару вызывается быть приманкой — и попадается на том, что сам же и просчитал: девятый противник держался позади.
Спасает его Асума, разделавшийся с врагами без всякого труда.

Карточка
| Название | «Первый по бегству. Морока, но делать нечего!!» (逃げ腰NO.1 めんどくせーがやるっきゃねえ!!) |
| Сериал | «Наруто», серия 70 |
| Арка | Разгром Конохи |
| Выход в Японии | 11 февраля 2004 года |
| Соответствует манге | главы 118 и 119 |
| Опенинг | «Turning Sadness Into Kindness» |
| Эндинг | «Alive» |
| Предыдущая серия | «Задание ранга A» |
| Следующая серия | «Бой без равных: схватка Хокаге!» |
Погоня в лесу
Паккун, Наруто, Сакура и Шикамару идут по следу Саске, как велел Какаши.
Паккун замечает: за ними самими идут девять шиноби Ото.
Чтобы выиграть время, он велит ступать след в след и уходить на деревья: со стороны будет казаться, что следы обрываются.
Приманка
Без засады не обойтись, и приманкой вызывается Шикамару: его тень как раз и придумана, чтобы держать людей на месте. Наруто, Сакура и Паккун идут дальше.
Тень останавливает восьмерых. И тут Шикамару вспоминает: Паккун говорил про девятерых.
| Почему всё пошло не так |
|---|
| Девятый нарочно держался позади, чтобы засада не вышла полной |
| Чакры у Шикамару всё ещё мало после боя с Темари |
| Он думает о своей жизни — и, похоже, принимает близкую смерть |
Асума
Но тут появляется Асума — и разделывается со всеми без малейшего усилия.
Тем временем
Темари, Канкуро и Гаара тоже в лесу, и Темари замечает, что их преследуют не только Саске.
А в деревне вот-вот начнётся бой Третьего Хокаге против поднятых Первого и Второго, которыми управляет Орочимару.
Интересные факты
- Преследователей было девять.
- Паккун велел ступать след в след.
- Приманкой Шикамару вызвался сам.
- Его тень остановила восьмерых из девяти.
- Девятый отстал нарочно.
- Чакры у Шикамару не хватало после боя с Темари.
- Асума разделался с врагами без усилий.
- В серии дебютируют чакровые клинки.
Мнение редакции
Семидесятая серия ставит Шикамару в положение, из которого его расчёт не выводит. Он всё продумал верно — и противник продумал ровно то же самое, только на ход дальше.
Оттого его мысли перед концом и звучат так тихо. Никакой решимости, никакой речи: человек просто прикидывает, чем была его жизнь, и готовится.
Появление Асумы намеренно обесценивает всё это. Восьмерых Шикамару держал из последних сил, а учитель снимает всех, не запыхавшись. Расстояние между генином и джонином показано без единого слова.