В сто тридцать восьмой серии «Наруто» Сасаме подсыпает отряду снотворное.
А те только притворяются спящими.
Карточка
| Название | «Чистое предательство и мимолётная просьба» (清き裏切り はかなき願い) |
| Сериал | «Наруто», серия 138 |
| Арка | Задание по разведке в Стране Рисовых Полей |
| Выход в Японии | 8 июня 2005 года |
| Выход в США | 9 февраля 2008 года |
| Опенинг | «No Boy, No Cry» |
| Эндинг | «Lost Words» |
| Предыдущая серия | «Город вне закона, тень клана Фума» |
| Следующая серия | «Настоящий ужас! Дом Орочимару!» |
Паутина и обвал
Трое слуг Орочимару — из того же клана, что и Сасаме, — бьют по Наруто и Сакуре паутиной.
Наруто ставит теневых клонов, но противник обрушивает всю площадку, и Наруто с клонами уходит под песок.
Подоспевший Джирайя призывает большую жабу и уносит Наруто в безопасное место — вместе с Сакурой и Сасаме.
Чай на привале
На привале Сасаме подмешивает снотворное в чай — всем троим.
| Зачем она это сделала |
|---|
| Собиралась отдать их Орочимару |
| Чтобы её отвели к Араши |
Но узнав, что их собираются убить, она умоляет остановиться.
Никто не спал
Тут Наруто признаётся, что сон был притворным, — и отряд бросается в бой.
Кагеро бьёт по Наруто и Джирайе приёмом, укорачивающим ей жизнь, — и уходит вместе с Джигумо и Камикири.
Чем кончили двое
Поняв, что Орочимару их использовал, Джигумо и Камикири нападают на него.
Судя по всему, он их убивает.
Интересные факты
- Нападавшие были из клана Сасаме.
- Площадку обрушили целиком.
- Из-под песка Наруто вытащил Джирайя.
- Снотворное было в чае.
- Сасаме торговалась за встречу с Араши.
- Про убийство она не знала.
- Приём Кагеро укорачивает ей жизнь.
- В английской озвучке Наруто назвал Расенган дважды — и по-японски, и по-английски: похоже на оплошность дубляжа, единственную такую.
Мнение редакции
Сто тридцать восьмая серия держится на предательстве, которое сорвалось само. Сасаме довела дело до конца — и остановилась, узнав цену.
Ход с притворным сном снимает с неё половину вины: отряд раскусил её сразу и дал довести до точки, где она сама передумала.
А приём Кагеро сразу задаёт цену этим противникам: она платит за него собственной жизнью.
