В сто тридцать седьмой серии «Наруто» выясняется, кто развалил клан Фума.
А неизвестная куноичи оказывается девушкой из этого клана.

Карточка
| Название | «Город вне закона, тень клана Фума» (無法者の街 ふうま一族の影) |
| Сериал | «Наруто», серия 137 |
| Арка | Задание по разведке в Стране Рисовых Полей |
| Выход в Японии | 1 июня 2005 года |
| Выход в США | 2 февраля 2008 года |
| Опенинг | «No Boy, No Cry» |
| Эндинг | «Lost Words» |
| Предыдущая серия | «Под прикрытием?! Задание сверх ранга S!» |
| Следующая серия | «Чистое предательство и мимолётная просьба» |
Куда ведёт карта
Наруто, Сакура и Джирайя сверяются с дорогой. По непристойным картинкам на карте ребята решают, что это очередное место для утех Джирайи, — а город оказывается ещё хуже прежнего.
Расспросы в кабаке
Джирайя отправляется в кабак к женщинам и подкупает их ради сведений об Отогакурэ.
Про деревню не знает почти никто — кроме одной светловолосой: её хозяин знал о ней много.
Разбойники и Расенган
Джирайю окружают воры и осыпают стрелами. Он закрывается Игольчатым Дзидзо.
Дальше выговаривает им за то, как они держат себя ниндзя: сила ниндзя на доброе дело, а ворам этого имени не носить.
| Чем всё кончилось |
|---|
| Главарь бросился на него |
| Джирайя ответил Расенганом |
| Разбойники обомлели, поняв, что перед ними саннин |
Он снова спрашивает про Отогакурэ и клан Фума — и получает ответ: беду на клан навёл Орочимару, из-за него клан и раскололся.
Кто их встретил
Наруто и Сакура идут за едой и натыкаются на того самого ниндзя, который на них напал, — только теперь раненого.
Они решают помочь. Сакура обрабатывает рану и принимается расспрашивать, а Наруто поражён, что это девушка.
Кто она такая
Она из клана Фума.
- На неё напали шиноби Отогакурэ, верные Орочимару.
- Их она и приняла за таких же — потому и бросилась первой.
- Она ищет двоюродного брата Араши.
- Тот ушёл к Орочимару вместе с частью клана — чтобы клан возродить.
Западня
В хижине они оказываются заперты: это приёмы Джигумо — ветряной паук и пустая скорлупа цикады.
Наруто оставляет Сакуру драться и ставит клонов осмотреться — и попадает под земляного муравьиного льва Кагеро.
Интересные факты
- На карте были непристойные картинки.
- Сведения Джирайя выкупал.
- От стрел он закрылся Игольчатым Дзидзо.
- Главаря он встретил Расенганом.
- Разбойники узнали саннина.
- Клан Фума расколол Орочимару.
- Нападавшая оказалась девушкой.
- Араши ушёл к Орочимару ради возрождения клана.
Мнение редакции
Сто тридцать седьмая серия объясняет, зачем понадобился весь этот город: клан Фума раскололся не сам.
Речь Джирайи перед ворами звучит уместно — особенно от того, кто минуту назад подкупал женщин в кабаке.
А мотив Араши работает лучше любой угрозы: он пошёл к Орочимару не за силой для себя, а чтобы поднять свой клан.